FRÉQUENCE :
Depuis l'aéroport de Paris-Beauvais : Jeudi / Vendredi / Samedi
Depuis Disneyland® Paris (gare routière Chessy/Marne-la-Vallée) : Lundi / Samedi / Dimanche
ACHAT : RÉSERVATION EN LIGNE OBLIGATOIRE
VALIDITÉ : uniquement pour le trajet sélectionné à la date choisie.
TARIFS EN LIGNE :
ADRESSE : Quai O, Avenue René Goscinny 77700 CHESSY
CONNEXION RER : Gagnez du temps, achetez votre ticket de métro en ligne !
La ligne A03 Aérobus Paris-Beauvais propose une connexion directe et sans arrêt entre Paris La Défense et l'aéroport Paris-Beauvais. Comptez sur une connexion fluide et rapide entre les deux stations, peu importe d'où vous venez. Les billets ne sont valables que pour la date et l'heure indiquées sur le billet.
DURÉE DU TRAJET : à partir de 1h30 (sous réserve des conditions de circulation ou d'événements de force majeure).
La réservation n'est disponible qu'en ligne et accessible jusqu'à l'heure de départ. L'embarquement n'est pas autorisé sans présentation d'un billet.
L'étiquetage de tous les bagages est obligatoire et doit inclure de manière visible l'identité du voyageur (nom/prénom) ainsi que son numéro de téléphone de contact.
FRÉQUENCE QUOTIDIENNE : jusqu'à 20 allers-retours
Choisissez le créneau horaire optimisé qui correspond le mieux à votre choix de départ.
","title":"LIGNE A03 - PARIS LA DÉFENSE"},"095a12f9-733b-4ca1-a0a0-41d85b6db70b":{"description":"Pour toutes questions, veuillez consulter notre FAQ ou nous contacter.
Consultez les Conditions Générales de Vente ici.
Envie de voyager à Paris ? Choisissez la ligne A01 pour Paris Porte Maillot.
","title":"Nouvelle ligne Aérobus vers Paris Porte Maillot"},"ac0a966f-9480-42e1-8bdf-bfd14bc06695":{"description":"La ligne A02 Saint-Denis Université est proposée par l’Aéroport Paris-Beauvais.
","title":"Nouvelle ligne d'Aérobus vers l'Université de Saint-Denis"},"df7c0422-26db-4722-9787-93dd8ad7923d":{"description":"Après l'ouverture de la ligne Paris Nord Saint Denis Université, Aérobus lance sa ligne A05 vers Disneyland Paris.
","title":"Nouvelle ligne de bus pour Disneyland® Paris"}}},"2c88fe4e-a0e3-4582-aeff-88e6c1ed8f18":{"description":"03h00, 03h30 et toutes les 30 minutes à partir de 05h00 jusqu'à :
Toutes les 30 minutes à partir de 08h00 jusqu'à :
Les navettes Aerobus de l'Aéroport Paris-Beauvais vers Paris fonctionnent même en cas de retard de vol.
","title":"Horaires Paris Saint-Denis Université ↔ Aéroport de Paris-Beauvais"},"2dbfdbe8-f3e8-4ba6-b77a-8dd9f6262141":{"description":"Pour se rendre à la gare routière de la Cité des Sciences et de l'Industrie depuis Paris, plusieurs moyens de transport sont disponibles.
Une fois à La Villette, vous pouvez prendre la navette Aérobus qui relie l'aéroport de Paris-Beauvais. Assurez-vous de vérifier les horaires et les détails spécifiques de la navette pour planifier votre voyage en conséquence.
","title":"ACCESSIBILITÉ"},"4840a375-e384-4ce2-8e48-d4baab56b76bc":{"button":"Obtenir l'itinéraire","title":""},"4840a375-e384-4ce2-8e48-d4baab56b76b":{"description":"Êtes-vous un voyageur à mobilité réduite nécessitant une assistance spéciale ? Le service de transport entre l'aéroport Paris-Beauvais et Paris La Villette vous est accessible.
Pour que nos équipes puissent organiser une navette adaptée, veuillez contacter notre Service Parcs et Accès 48 heures avant votre voyage à l'adresse email : sce.bus@aeroportbeauvais.com. Veuillez préciser dans votre email le jour et l'heure de votre départ de Porte Maillot et/ou de la gare routière de l'aéroport.
Veuillez noter que cette assistance est uniquement destinée aux passagers en fauteuil roulant (nombre de places limité par bus).
","title":"PASSAGERS À MOBILITÉ RÉDUITE (PMR)"},"4a3e3180-0156-4160-9c90-5964882ebe51":{"button":"DÉCOUVRIR","description":"100% Online Booking
At the foot of the Arche de la Défense and in the heart of the business district of Greater Paris, take advantage of our route for your next Parisian getaway.
","title":"LINE A03 - PARIS LA DÉFENSE"},"5365eaa6-d4bb-430b-9486-c84f3e6f632d":{"description":"Pour toute question, veuillez consulter notre FAQ ou contactez-nous.
Consultez les Conditions Générales de Vente ici.
DURÉE DU TRAJET : à partir de 1h30, selon les conditions de circulation. Depuis Paris La Défense, privilégiez une navette Aérobus programmée au moins 3h30 avant le départ de votre vol (+10/15 minutes pour l'embarquement).
ACHAT : RÉSERVATION EN LIGNE REQUISE JUSQU'À L'HEURE DE DÉPART
VALIDITÉ : uniquement sur le trajet sélectionné, à la date choisie.
PRIX EN LIGNE :
ADRESSES : TERMINAL JULES VERNE - 1 Rond-point de la Défense 92400 COURBEVOIE ou 7 Avenue de la Division Leclerc 92400 COURBEVOIE
Pour les départs entre 3h00 et 5h30, l'accès se fait uniquement depuis le point de dépose situé au 7 Avenue de la Division Leclerc 92400 COURBEVOIE
CORRESPONDANCES MÉTRO/RER/TRAM : Gagnez du temps, achetez votre ticket de métro en ligne !
(* accès uniquement depuis la zone de dépose située au 7 Avenue de la Division Leclerc 92400 COURBEVOIE)
","title":"INFORMATION"},"5c64c164-9c01-4016-a6c1-5ec0e9e5ae4a":{"description":"Êtes-vous un voyageur à mobilité réduite et avez-vous besoin d'une assistance spéciale ? Le service de transport entre l'aéroport Paris-Beauvais et Paris La Défense est disponible pour vous.
Pour que nos équipes préparent une navette adaptée, contactez notre Service Parcs et Accès 48 heures avant votre voyage, à l'adresse sce.bus@aeroportbeauvais.com. Veuillez spécifier le jour et l'heure de votre départ dans votre e-mail.
","title":"PERSONNES À MOBILITÉ RÉDUITE (PMR)"},"639526_autobuses-lujo_block_10":{"button":"RÉSERVEZ VOTRE VOYAGE","description":"Le Mexique regorge d'histoires, de saveurs et d'expériences qui n'attendent que vous. Votre voyage pour découvrir ces merveilles n'est qu'à un clic de distance.","title":"Prêt pour l'aventure ?"},"639526_autobuses-lujo_block_1":{"subtitle":"Sur de nombreuses de nos routes, nous offrons jusqu'à 10 % de réduction sur notre site web. En vous inscrivant, vous pouvez bénéficier de jusqu'à 15 % de réduction sur votre premier achat + accumulation de points pour du cashback.","title":"Voyager à travers le Mexique est désormais plus facile et confortable."},"639526_autobuses-lujo_block_2":{"cards":{"first":{"description":"Sièges inclinables, avec plus d'espace et un maximum de confort.","title":"Sièges de luxe"},"fourth":{"description":"Votre billet vous permet de transporter jusqu'à 25 kg de bagages enregistrés sans frais supplémentaires.","title":"Bagage inclus"},"second":{"description":"Restez connecté pendant votre voyage.","title":"WiFi à Bord"},"third":{"description":"Oui, votre meilleur ami est le bienvenu ! Consultez nos conditions ici","title":"Voyagez avec votre animal de compagnie !"}},"description":"Nous voulons que votre voyage soit aussi confortable qu'excitant. Selon le type de service que vous choisissez (Économique, Première Classe, Luxe ou Exécutif), vous pourrez profiter d'aménagements tels que :","title":"Avantages à Bord"},"639526_autobuses-lujo_block_3":{"cards":{"first":{"description":"Nous sommes l'entreprise 100 % mexicaine qui réunit les familles depuis plus de 80 ans. Nous vous emmenons vers plus de 200 destinations avec l'expérience qui nous définit.","title":"80 ANS À CONNECTER DES FAMILLES MEXICAINES"},"fourth":{"description":"Vous pouvez modifier votre horaire de départ jusqu'à 2 heures avant, directement depuis notre site web.","title":"CHANGEZ VOTRE BILLET QUAND VOUS VOULEZ"},"second":{"description":"Payez en toute sécurité sur notre site web et oubliez de faire la queue grâce à votre billet numérique.","title":"ACHETEZ EN LIGNE ET OBTENEZ 10 % DE RÉDUCTION"},"third":{"description":"Nous offrons une grande variété d'horaires pour bon nombre de nos itinéraires et un engagement envers la ponctualité.","title":"PLUS DE 29 DÉPARTS QUOTIDIENS"}}},"639526_autobuses-lujo_block_5":{"description":"La satisfaction des clients parle pour nous.
Voulez-vous savoir comment se sent-on en voyageant avec Chihuahuenses et le groupe Estrella Blanca ?
Lisez ici un avis et dissipez vos doutes.
Chez Chihuahuenses, nous nous efforçons de rendre votre voyage facile, confortable, sûr et abordable.
Notre flotte d'autocars est de dernière génération et équipée d'un système de divertissement, de toilettes propres, et de sièges plus spacieux et confortables.
Voyager en autocar est maintenant plus confortable et rapide que jamais.
Que vous voyagiez pour le travail, planifiez une visite familiale ou partiez en vacances, Chihuahuenses vous connecte à votre destination à un prix qui s'adapte à votre budget grâce à notre réseau de partenaires.
","title":"Prix à partir de 50 $ MX"},"639526_autobuses-lujo_block_7":{"description":"Voyager avec Chihuahuenses et le groupe Estrella Blanca, c'est découvrir une nouvelle manière de parcourir le Mexique : avec confort, sécurité et style.Nos autobus de luxe sont équipés de sièges inclinables jusqu'à 150º, de Wi-Fi à bord, de prises USB et offrent une ambiance calme et climatisée pour que vous profitiez de votre trajet dès la première minute.
Aller simple Adulte : €17.90
Aller-retour Adulte : €29.90
Aller simple Enfant (4-11 ans) : €9.90
Aller-retour Enfant (4-11 ans) : €19.90
Bébé (moins de 3 ans) : gratuit
1 PMR par bus / réservation requise.
Pour que nos équipes puissent organiser une navette adaptée, veuillez contacter notre Service des Espaces et des Accès, 48 heures avant votre voyage, à l'adresse sce.bus@aeroportbeauvais.com.
Nous demandons aimablement à nos passagers de porter leur pièce d'identité en cas de contrôle.
Aucun changement de nom n'est possible après la réservation du billet.
Aucun échange de billet n'est possible avec un autre passager.
Si votre vol est en retard à son arrivée à l’aéroport Paris-Beauvais, votre billet pourra être utilisé gratuitement sur un départ ultérieur :
La ligne de bus A03 Air Bus Paris-Beauvais propose une connexion directe et sans arrêt entre Paris La Défense et l'aéroport de Paris-Beauvais tout au long de l'année (temps de trajet à partir de 1h30*).
Jusqu'à 20 allers-retours par jour (réservation en ligne obligatoire).
* soumis aux conditions de circulation ou à la force majeure.
","title":"HORAIRE DE LA LIGNE"},"7dc77215-d308-465c-b431-0a3ef9e3ccae":{"cards":{"06940b81-0852-452d-88d8-f7983255ff5a":{"description":"Navettes directes, sans arrêt, entre Paris La Défense et l'aéroport de Paris Beauvais.
","title":"LIGNE DIRECTE"},"5238f511-5e8f-4848-9e84-32360f31cabd":{"description":"Préférez acheter en ligne au meilleur prix.
","title":"BON PLAN"},"b76f4895-6525-469e-896e-d8f5af1d04fa":{"description":"Choisissez le biocarburant.","title":"UNE CONDUITE ÉCO-RESPONSABLE"},"ddb98cfb-3ab2-4c66-91fc-089587974fa5":{"description":"Adaptez le voyage à vos besoins.
","title":"EMBARQUEMENT"}}},"807197_aeroport-paris-beauvais-disneyland-paris_block_7":{"button":"Obtenir l'itinéraire"},"807197-aeroport-paris-beauvais-disneyland-paris":{"title":"LIGNE A05 - DISNEYLAND PARIS"},"807197-aeroport-paris-beauvais-paris-la-defense":{"title":"LIGNE A03 - PARIS LA DÉFENSE"},"807197_aeroport-paris-beauvais-paris-la-villette_block_3":{"description":"Disponible sur la ligne A04 Paris la Villette.
Prix valable pour l'achat de 4 billets adultes, aller simple, achat en ligne uniquement.
","title":"Offre spéciale à partir de 4 passagers !"},"807197-aeroport-paris-beauvais-paris-la-villette":{"title":"LIGNE A04 - PARIS LA VILLETTE"},"807197_aeroport-paris-beauvais-porte-maillot_block_7":{"button":"Obtenir l'itinéraire"},"807197-aeroport-paris-beauvais-porte-maillot":{"title":"LIGNE A01 - PARIS PORTE MAILLOT"},"807197_aeroport-paris-beauvais-saint-denis_block_3":{"description":"","title":""},"807197_aeroport-paris-beauvais-saint-denis_block_7":{"button":"Obtenir l'itinéraire"},"807197-aeroport-paris-beauvais-saint-denis":{"title":"LIGNE A02 - PARIS SAINT-DENIS UNIVERSITÉ"},"807197_carte-de-nos-lignes_block_2":{"subtitle":"Découvrez toutes nos destinations Aérobus","title":"Carte de nos itinéraires"},"807197-contact":{"title":"Contact"},"807197-faq":{"title":"FAQ (Foire Aux Questions)"},"807197-group-bookings":{"title":"Réservations de groupe"},"807197_guide_bus-vs-taxi-beauvais-paris_block_2":{"subtitle":"Comment aller de l'aéroport de Beauvais à Paris ? Comparez la navette (Aérobus Paris-Beauvais officiel) et le taxi : prix, temps de trajet, confort et fiabilité. Réservez la meilleure option dès 9,90 € (pour les 4 premières places).","title":"Comment se rendre de l'aéroport de Beauvais à Paris : navette vs taxi"},"807197_guide_bus-vs-taxi-beauvais-paris_block_3":{"description":"Vous arrivez à l'aéroport de Paris-Beauvais (BVA) et vous vous demandez comment rejoindre Paris rapidement et en toute sécurité ?
Les deux options les plus courantes sont la navette officielle Aérobus Paris-Beauvais et le taxi ou chauffeur privé (VTC).
Le choix du transport dépend du prix, du confort, de la durée du trajet et de la fiabilité, surtout si votre vol arrive tard ou si vous voyagez avec des bagages. Ce guide compare la navette et le taxi pour vous aider à choisir l'option la plus adaptée à votre voyage.
Pour vous aider à décider rapidement, voici une comparaison visuelle des deux options
","title":"Comment se rendre de l'aéroport de Beauvais à Paris : navette vs taxi"},"807197_guide_bus-vs-taxi-beauvais-paris_block_6":{"button":"Réservez votre billet de navette officielle Aérobus dès 9,90 €","description":"
La navette officielle Aérobus est le moyen le plus populaire et le plus économique pour voyager de l'aéroport Beauvais à Paris.
C'est la seule navette officielle sans arrêt reliant directement les terminaux de l'aéroport à Paris.
Itinéraire : direct des terminaux de l'aéroport de Beauvais vers plusieurs stations : Porte Maillot, Saint-Denis Université, La Villette et Disneyland® Paris.
Temps de trajet : environ 1 heure 30 minutes selon l’itinéraire choisi.
Prix : billets à partir de 9,90 € (pour les 4 premiers billets dans le bus)
Connexion directe : oui, sans correspondance.
Départs garantis : les horaires des navettes sont alignés sur les arrivées des vols. Même si votre vol est retardé, un bus est prévu.
Pas de stress, pas de transferts : la navette part directement devant le terminal—pas de changement.
Bagages inclus : les grosses valises sont transportées sans frais supplémentaires.
Meilleur rapport confort/prix : jusqu'à 10 fois moins cher qu'un taxi, pour un temps de trajet similaire.
👉 Le meilleur choix pour la plupart des voyageurs : voyageurs en solo, couples, familles et visiteurs soucieux de leur budget.
","title":""},"807197_guide_bus-vs-taxi-beauvais-paris_block_7":{"button":"Réservez votre billet de navette officielle Aérobus dès 9,90 €","description":"
Option 2 : taxi ou chauffeur privé (VTC)
Un taxi ou un VTC (Uber, Bolt, chauffeur privé) offre un service porte-à-porte, mais à un coût nettement plus élevé.
Informations clés
Itinéraire : direct de l'aéroport à votre hôtel.
Temps de trajet : entre 1 h 15 et 1 h 45, selon le trafic.
Prix : généralement entre 120 € et 130 € (les tarifs de nuit sont plus élevés).
Avantages et inconvénients
✅ Avantages :
confort du porte-à-porte
pas besoin d'utiliser les transports en commun.
❌ Inconvénients :
plus cher que la navette
risque lié au trafic (le compteur tourne dans les embouteillages)
le prix peut varier selon l'heure, la demande et le prestataire.
👉 Le taxi n'est généralement justifié que pour les groupes nombreux partageant les frais ou les voyageurs ayant des besoins de mobilité spécifiques.
Si vous recherchez le meilleur transport global de Beauvais à Paris, la réponse est claire :
Choisissez la navette officielle Aérobus si vous voulez :
Le meilleur prix garanti.
Un service direct et fiable.
Aucun coût caché.
Un voyage sans stress après l'atterrissage.
Choisissez un taxi/VTC uniquement si :
Le budget n'est pas un problème.
Vous exigez un service porte-à-porte à tout prix.
1. Quel est le moyen le moins cher pour aller de Beauvais à Paris ?
L'option la moins chère et la plus fiable est la navette officielle Aérobus Paris-Beauvais. À partir de 9,90 €, elle est bien moins chère qu'un taxi et évite les coûts imprévisibles.
2. La navette est-elle plus lente que le taxi ?
Non. Avec un trafic normal, la navette et le taxi mettent environ le même temps (environ 1 h 30).
3. La navette de Beauvais circule-t-elle la nuit ?
Oui. Les horaires de l'Aérobus suivent les arrivées des vols, y compris pour les vols de nuit et tôt le matin.
4. Où arrive la navette dans Paris ?
Les arrêts principaux sont :
Porte Maillot (17ᵉ arr.) – Métro ligne 1 & RER C
La Villette – métro ligne 7
Disneyland® Paris - RER A
Tous offrent un accès facile au centre de Paris.
5. Puis-je acheter des billets de bus à l'arrivée ?
Oui, c'est possible, mais il est fortement recommandé de réserver en ligne pour garantir votre place et éviter les files d'attente à l'aéroport.
Évitez les tarifs de taxi exorbitants et le stress du trafic.
Choisissez le moyen de transport le plus fiable et abordable de Beauvais à Paris.
👉 Achetez votre billet de navette officielle Aérobus Paris-Beauvais maintenant.
L'aéroport de Paris-Beauvais (BVA) est le dixième aéroport le plus fréquenté de France et le point d'entrée principal pour les voyageurs soucieux de leur budget se rendant dans la Ville Lumière. Bien qu'il soit situé à environ 85 km au nord de Paris, son efficacité et ses options de vol abordables en font un choix privilégié pour des millions de visiteurs chaque année.
Ce guide vous fournit toutes les informations nécessaires pour naviguer dans les terminaux, découvrir les services disponibles et choisir le meilleur moyen pour atteindre votre destination finale.
L'aéroport Paris-Beauvais se compose de deux terminaux principaux situés à quelques pas l'un de l'autre.
Terminal 1 : Accueille diverses compagnies aériennes internationales à bas coût.
Terminal 2 : Le plus grand terminal, gérant principalement le trafic important des vols Ryanair et Wizz Air.
Astuce d'expert : L'aéroport n'est pas ouvert 24h/24. Il ferme généralement entre 23h00 et 6h00. Si vous avez un vol tôt le matin, assurez-vous de réserver un hébergement à proximité, car dormir dans le terminal n'est pas autorisé.
Malgré sa taille humaine, le BVA offre tous les services essentiels pour assurer un voyage fluide :
Wi-Fi : Un accès Wi-Fi gratuit et illimité est disponible dans les deux terminaux.
Restauration : Les options vont de petits en-cas (Paul, Starbucks) à des repas à table.
Boutiques : Des boutiques duty-free sont disponibles dans les zones d'embarquement pour vos cadeaux de dernière minute, parfums et spécialités françaises.
Stations de recharge : Situées près des portes d'embarquement pour maintenir vos appareils chargés.
Choisir le bon moyen de transport est l'aspect le plus crucial de votre voyage. Comme l'aéroport est à presque une heure et demie du centre-ville, planifier à l'avance est essentiel.
L'Aérobus Paris-Beauvais est le moyen le plus populaire et économique pour rejoindre Paris.
Destinations : Service direct vers Porte Maillot (Centre de Paris) et La Villette.
Fréquence : Les bus partent environ 20 à 25 minutes après l'arrivée de chaque vol.
Temps de trajet : Environ 1 heure et 30 minutes.
Prix : 9,90 € l'aller simple lorsqu'il est réservé en ligne (offre limitée aux 4 premiers sièges dans le bus).
Pour prendre le train, vous devez d'abord prendre un taxi ou une navette (15 minutes) jusqu'à la gare SNCF au centre-ville de Beauvais, puis prendre un train jusqu'à la Gare du Nord. Cette option est souvent plus longue et plus coûteuse si vous considérez le transfert initial.
Les taxis sont disponibles à la sortie des terminaux. Comptez entre 120 € et 130 € pour un trajet jusqu'au centre de Paris.
Pour un départ sans stress, suivez ces recommandations d'arrivée :
Vols internationaux : Arrivez au moins 3 heures et 30 minutes avant le départ.
Vols européens/nationaux : Arrivez 3 heures et 30 minutes avant le départ.
Conseil de sécurité : Les files d'attente pour le contrôle de sécurité peuvent être bondées en milieu de matinée et en début de soirée. Vérifiez toujours votre numéro de porte sur les écrans dès que vous avez passé la sécurité.
Quelles compagnies aériennes volent à Beauvais ? L'aéroport est une base majeure pour Ryanair, Wizz Air, Volotea, et Air Moldova.
Comment se rendre de Beauvais à Disneyland Paris ? Le chemin le plus fiable est de prendre la navette Aérobus jusqu'à Porte Maillot, puis le RER A directement vers Marne-la-Vallée/Parcs Disneyland.
Y a-t-il un hôtel à l'aéroport ? Plusieurs hôtels se trouvent à 5-10 minutes à pied ou en voiture, idéal pour des départs tôt le matin.
Prêt à commencer votre aventure parisienne?
Ne faites pas la queue à l'aéroport. Réservez dès maintenant vos billets de navette officiels pour bénéficier du meilleur prix et d'une place garantie.
","title":"Le guide ultime de l'Aéroport Paris-Beauvais (BVA)"},"807197_Le-guide-ultime-de-A_roport-Paris-Beauvais-BVA_block_2":{"subtitle":"","title":""},"807197_Le-guide-ultime-de-A_roport-Paris-Beauvais-BVA_block_3":{"button":"","description":"","title":""},"807197_search_block_1":{"description":"Disponible sur la ligne A04 Paris la Villette.
Prix valable pour l'achat de 4 billets simples adultes, achat en ligne uniquement.
","title":"Offre spéciale à partir de 4 passagers !"},"807197_search_block_2":{"description":"Grande promotion pour les groupes de 4 passagers ou plus ! Disponible sur les lignes A02 Paris Saint-Denis et A04 Paris la Villette. Tarif valable pour l'achat de 4 billets adultes, aller simple, achat en ligne uniquement.","title":"Grande promotion pour les groupes de 4 passagers ou plus ! Disponible sur les lignes A02 Paris Saint-Denis et A04 Paris la Villette. Tarif valable pour l'achat de 4 billets adultes, aller simple, achat en ligne uniquement."},"807197-tarifs":{"title":"Tarifs"},"819d2c28-7d51-494e-ae02-e7ddf910ae86":{"description":"DURÉE DU TRAJET : à partir de 1h15, selon les conditions de circulation. Depuis Paris Saint-Denis Université, il est recommandé de prendre un bus Aérobus au moins 3 heures avant l'heure de départ de votre vol (+10/15 minutes pour l'embarquement).
ACHAT : RÉSERVATION EN LIGNE REQUISE JUSQU'À L'HEURE DE DÉPART
VALIDITÉ : uniquement pour l'itinéraire sélectionné à la date choisie.
TARIFS EN LIGNE :
ADRESSE : STATION D'AUTOBUS ST-DENIS UNIVERSITÉ - Rue Toussaint Louverture 93200 SAINT-DENIS
CONNEXIONS MÉTRO / RER / TRAM : Gagnez du temps, achetez votre billet de métro en ligne !
Si vous arrivez à la station d'autobus après la fin des services de métro, envisagez d'utiliser Taxymatch.
","title":"INFORMATION"},"82590c37-32bc-4b77-9082-2b1f0f117da2":{"description":"Pour vous rendre au Terminal Jules Verne à La Défense depuis Paris, plusieurs moyens de transport sont disponibles.
Une fois à La Défense, vous pouvez prendre la navette Aerobus qui dessert la ligne vers l'aéroport de Paris-Beauvais. Assurez-vous de vérifier les horaires et les détails spécifiques de la navette pour planifier votre voyage en conséquence.
","title":"ACCESSIBILITÉ"},"884b1d38-b14b-45a1-8f46-c922a6606965":{"title":"LIGNE A04 - PARIS LA VILLETTE"},"8d8e2fc2-71df-4acc-a2bb-77bf183f814a":{"description":"Pour toute question, consultez ici notre FAQ ou contactez-nous.
Consultez les Conditions Générales de Vente ici.
Retrouvez les informations et les détails sur ce trajet ici.
","title":"INFORMATIONS"},"8f1275e5-ec27-44d4-aac9-e145460b9b9e":{"description":"La ligne A04 Aérobus Paris-Beauvais propose une connexion directe, sans arrêt entre Paris La Villette et l'aéroport de Paris-Beauvais tout au long de l'année (durée du trajet à partir de 1h30*).
Jusqu'à 15 allers-retours par jour (réservation en ligne requise).
* en fonction des conditions de circulation ou de force majeure.
","title":"HORAIRES DE LA LIGNE"},"8f579b48-f0a5-4512-ab13-983f343d6857":{"description":"1 PMR par bus / réservation requise.
Pour s'assurer que nos équipes puissent fournir une navette adaptée, veuillez contacter notre Service des Parcs et Accès 48 heures avant votre voyage, à l'adresse email sce.bus@aeroportbeauvais.com.
Nous prions nos passagers de se munir de leur pièce d'identité pour des raisons de vérification.
Aucun changement de nom n'est autorisé après la réservation du billet.
Aucun échange de billet n'est possible avec un autre voyageur.
","title":"LIGNE A04 - PARIS LA VILLETTE"},"97b1cb45-1eb9-4ff4-bd82-03c24874276d":{"description":"Pour toute question, consultez notre foire aux questions ou contactez-nous.
Consultez les Conditions Générales de Vente ici.
Retrouvez des informations et détails sur ce voyage ici.
","title":"INFORMATION"},"af52801b-2ace-4a5c-8874-6c97227cf036":{"description":"Grâce à votre expérience, nous pourrons concevoir un aéroport encore mieux adapté à vos besoins. Prenez quelques minutes pour répondre à ces questions et contribuez à l’aménagement de l’Aéroport Paris-Beauvais à l’horizon 2030.
Version française / version anglaise
","title":"Votre avis nous intéresse !"},"baae0c71-764f-46b8-b68b-e5ec8456cd33":{"description":"FRÉQUENCES PAR JOUR : jusqu'à 10 allers-retours par jour. Choisissez le créneau horaire optimisé qui convient le mieux à votre heure de départ.
DURÉE DU TRAJET : à partir de 1h30, selon les conditions de circulation. Depuis Paris La Villette, choisissez une navette AeroBus programmée au moins 3h30 avant le départ de votre vol (+10/15 min pour l'embarquement).
HORAIRES :
BILLETS :
TARIFS EN LIGNE :
ADRESSE : Accès piéton à la gare routière depuis le parvis de la Cité des Sciences, Gare routière Parking INDIGO Parc de la Villette Nord-Cité des Sciences, Niveau 0 – Quai 18 (à côté du restaurant Mc Donald's™), 30 avenue Corentin Cariou 75019 PARIS.
Le code d'accès pour la gare routière de La Villette est visible sur votre billet AeroBus.
CONNEXIONS MÉTRO / RER / TRAM :
Gagnez du temps, achetez votre ticket de métro en ligne !
Il est fortement recommandé d'étiqueter les bagages avec l'identité du voyageur et un numéro de téléphone de contact.
En cas d'arrivée à la gare routière après l'arrêt du service de métro, envisagez la solution Taxymatch.
","title":"INFORMATION"},"banner-AERO-807167":{"title":"Bon plan: faites une économie de 16% (5.90 €) si vous prenez un aller-retour!"},"banner-AERO-807197":{"title":"Pour tout achat d'un billet aller-retour depuis Paris La Villette entre le 3 et le 6 avril, le billet retour sera à moitié prix. (Offre en ligne uniquement)"},"banner-beauvais":{"title":"Bonne affaire : économisez 13 % (3,9 €) en réservant un aller-retour !"},"banner-NBEA":{"title":"Bon plan : faites une économie de 13% (3,9€) si vous prenez un aller-retour!"},"banner":{"title":"The A04 Airport Paris-Beauvais <-> Paris La Villette line is officially open."},"bannerUnderSearch-807197":{"cards":{"first":{"button":"","description":"","title":"Pour la ligne Paris Saint-Denis Université (A02), prenez le métro ligne 14 jusqu'à Saint-Denis Pleyel. Des navettes Aerobus seront disponibles à partir de 9h30 pour rejoindre Saint-Denis Université."}}},"block0-IRYO":{"button":"","description":"Travellers to Madrid, Zaragoza, Barcelona, Valencia, Cuenca, Alicante, Córdoba, Málaga, Sevilla, and Albacete are the first to able to choose from more departure times, better service and accessible prices.
The most modern train in Europe, built especially for our company. Completely silent and environmentally friendly, making your journey the best experience.
","title":"High-Speed Train Services in Spain"},"block1-IRYO":{"cards":{"first":{"button":"","description":"Perfect fare to save money on your regular business trips. You can change your ticket easily. It allows you to keep costs under control without sacrificing the flexibility nor the added benefits of being a Singular Business traveller, iryo's programme created for the business sector.","title":"Singular"},"second":{"button":"","description":"A space of Comfort, ideal for entrepreneurs and companies, where you will enjoy individual, hassle-free service, the benefits of the Only YOU Hotels, and access to VIP spaces in front of the station.","title":"Singular Only YOU"}},"description":"","title":""},"block2-IRYO":{"cards":{"first":{"button":"","description":"1 piece of hand luggage
36x27x15cm
1 cabin bag
55x35x25cm
1 piece of hand luggage
36x27x15cm
1 cabin bag
55x35x25cm
1 large suitcase
70x55x35cm
100% Booking Online
At the foot of the Arche de la Défense and in the heart of the business district of Greater Paris, enjoy our service for your next Parisian getaway.
","title":"LINE A03 - PARIS LA DÉFENSE"},"cards":{"1f3ef497-4b17-422f-bdd7-f82f05b0bf4d":{"button":"DÉCOUVRIR","description":"Réservation 100% en ligne
Rendez-vous à Paris La Villette, rejoignez facilement le cœur de la Ville Lumière depuis l’Aéroport de Paris-Beauvais.
Situé au pied de La Défense et au cœur du quartier d'affaires du Grand Paris, profitez de notre itinéraire pour votre prochaine escapade parisienne.
","title":"LIGNE A03 - PARIS LA DÉFENSE"},"fifth":{"button":"","description":"Quel que soit le canal, nos équipes vous répondront.","title":"À VOTRE ÉCOUTE 7 JOURS SUR 7"},"first_2":{"button":"DÉCOUVREZ","description":"Unavailable from 10th MayD'une gare à une autre, choisissez la simplicité.
","title":"LIGNES DIRECTES"},"fourth":{"button":"","description":"Adaptez le voyage à vos besoins.
","title":"EMBARQUEMENT"},"line_A1_2025":{"button":"DÉCOUVRIR","description":"Billet ouvertPour toute question concernant le processus d'achat, vous pouvez envoyer un email à support@distribusion.com.
Pour toute autre demande, veuillez consulter notre FAQ. Nous sommes disponibles au 0892 682 064 (0,45 € TTC par minute + prix d'un appel local), +33 (0) 9 77 40 24 20, ou par email à service.clients@aeroportbeauvais.com.
Veuillez vous référer aux conditions générales de vente pour la ligne A01, la ligne A02, la ligne A04, ou la ligne A05.
","title":"NOUS CONTACTER"},"contact":{"subTitle":"","title":"CONTACT"},"d9259290-abf4-4a72-8227-a9d7f011be96":{"button":"Voir les horaires de départ","description":"La ligne A04 Paris-Beauvais Aérobus propose un service direct et sans arrêt entre Paris La Villette et l'aéroport de Paris-Beauvais. Vous êtes assuré d'une connexion fluide et rapide entre les deux gares, quelle que soit votre point de départ, les billets ne peuvent être utilisés que à la date et à l'heure indiquées sur le billet.
","title":"LIGNE A04 - PARIS LA VILLETTE"},"defense":{"subTitle":"Nouvelle Ligne","title":"LIGNE A03 - PARIS LA DÉFENSE"},"disney_section":{"button":"Voir les horaires de départ","description":"Êtes-vous un voyageur à mobilité réduite nécessitant une assistance spéciale ? Le service de transport entre l'aéroport de Paris-Beauvais et Paris Saint-Denis Université vous est accessible.
Afin que nos équipes puissent organiser une navette adaptée, veuillez contacter notre Service Parcs et Accès 48 heures avant votre voyage à l'adresse e-mail : sce.bus@aeroportbeauvais.com. Veuillez préciser dans votre e-mail le jour et l'heure de votre départ de Porte Maillot et/ou de la gare routière de l'aéroport.
Veuillez noter que cette assistance est uniquement destinée aux passagers en fauteuil roulant (nombre limité de places par bus).
","title":"PASSAGERS À MOBILITÉ RÉDUITE (PMR)"},"disney_section_RATP":{"button":"Voir mon itinéraire avec la RATP","description":"Pour se rendre à la plateforme O de la gare routière de Chessy (Marne-la-Vallée) depuis Paris, plusieurs moyens de transport sont disponibles.Une fois à Disneyland Paris, vous pouvez prendre la navette Aérobus qui relie l'aéroport Paris-Beauvais. Assurez-vous de vérifier les horaires et les détails spécifiques de la navette pour planifier votre voyage en conséquence.
","title":"ACCESSIBILITÉ"},"disney":{"subTitle":"","title":"LIGNE A05 - DISNEYLAND PARIS"},"e42a316e-a951-489d-ad92-32e9df309516":{"description":"FRÉQUENCES: jusqu’à 100 aller-retours par jour (départs des navettes : depuis Paris 03h30 avant votre vol, depuis l'Aéroport Paris-Beauvais 20 minutes après votre atterrissage).
DURÉE DU TRAJET: à partir de 1h30 (sous réserve des conditions de circulation ou d'événements de force majeure).
HORAIRES :
TICKETS :
PRIX :
ADRESSE : Paris Porte Maillot – 22-24 Boulevard Pershing 75017 PARIS (guichets ouverts entre 3h00 et 19h30 tous les jours).
CONNEXIONS MÉTRO / RER / TRAM: Gagnez du temps, achetez votre ticket de métro en ligne !
Il est fortement recommandé d’étiqueter les bagages avec l’identité du voyageur et ses coordonnées téléphoniques.
En cas d'arrivée en gare routière après l'arrêt du métro, pensez à la solution Taxymatch.
","title":"INFORMATIONS"},"f836f620-4e80-45dc-8951-b9a7ac737484":{"description":"(* accès uniquement depuis le point de dépose situé au 7 avenue de la division Leclerc 92 400 COURBEVOIE)
","title":"Horaires Paris La Défense ↔ Aéroport Paris-Beauvais"},"faq_INFO-1":{"button":"","description":"Comment puis-je acheter mon billet ? Exclusivement sur www.aeroportparisbeauvais.com ou www.aerobus.fr.
Comment vais-je recevoir mon billet acheté en ligne ? Une fois la réservation et le paiement effectués et validés, les billets sont envoyés directement à l'adresse e-mail fournie au préalable.
Mon billet est-il personnalisé ? Oui, votre billet est personnalisé.
Où puis-je obtenir une facture ? Vous pouvez demander une facture à l'adresse suivante : service.clients@aeroportbeauvais.com.
J'ai commis une erreur dans ma réservation, est-il possible de la modifier ? Non, les billets ne peuvent pas être modifiés, échangés ou remboursés.
Comment acheter un billet pour un enfant de moins de 4 ans ?
Ligne Aéroport de Paris-Beauvais ↔ Paris Porte Maillot : Aucune réservation n'est requise. Aucun billet physique n'est nécessaire. Le billet est gratuit pour les enfants jusqu'à 3 ans.
Ligne Aéroport de Paris-Beauvais ↔ Paris Saint-Denis Université : Vous devez simplement remplir le formulaire de réservation, et un billet avec un code QR vous sera envoyé. Le billet est gratuit pour les enfants jusqu'à 3 ans.
Ligne Aéroport de Paris-Beauvais ↔ Paris La Villette : Vous devez simplement remplir le formulaire de réservation, et un billet avec un code QR vous sera envoyé. Le billet est gratuit pour les enfants jusqu'à 3 ans.
Ligne Aéroport de Paris-Beauvais ↔ Disneyland® Paris : Vous devez simplement remplir le formulaire de réservation, et un billet avec un code QR vous sera envoyé. Le billet est gratuit pour les enfants jusqu'à 1 an.
Le nom sur mon billet est incorrect, que dois-je faire ? La modification du nom n'est pas possible après la réservation. Il est donc conseillé d'être attentif avant de faire toute réservation.
Mon billet est-il modifiable ? Non
Mon billet est-il remboursable ? Non
Mon billet est-il échangeable ? Non
Où dois-je présenter mon billet en ligne ?
Ligne Aéroport de Paris-Beauvais ↔ Paris Porte Maillot : Aux agents de la gare routière.
Ligne Aéroport de Paris-Beauvais ↔ Paris Saint-Denis Université : Aux agents de la gare routière ou aux conducteurs.
Ligne Aéroport de Paris-Beauvais ↔ Paris La Villette : Aux conducteurs.
Ligne Aéroport de Paris-Beauvais ↔ Disneyland® Paris : Aux conducteurs.
Dois-je créer un compte pour acheter un billet en ligne ? Non, il n'est pas nécessaire de créer un compte. Seule une adresse e-mail sera requise pour recevoir vos billets de navette.
Je n'ai pas réservé en ligne, puis-je acheter auprès du conducteur de la ligne ?
Ligne Aéroport de Paris-Beauvais ↔ Paris Porte Maillot : Vous ne pouvez pas acheter votre billet auprès des conducteurs, mais uniquement auprès des agents de vente sur place, aux guichets et aux distributeurs de billets situés aux gares routières de l'aéroport Paris-Beauvais et de Paris Porte Maillot.
Ligne Aéroport de Paris-Beauvais ↔ Paris Saint-Denis Université : Les billets peuvent uniquement être achetés en ligne sur aerobus.fr. Les billets ne peuvent pas être achetés sur place ou auprès du conducteur.
Ligne Aéroport de Paris-Beauvais ↔ Paris La Villette : Les billets peuvent uniquement être achetés en ligne sur aerobus.fr. Les billets ne peuvent pas être achetés sur place ou auprès du conducteur.
Ligne Aéroport de Paris-Beauvais ↔ Disneyland® Paris : Les billets peuvent uniquement être achetés en ligne sur aerobus.fr. Les billets ne peuvent pas être achetés sur place ou auprès du conducteur.
","title":"RÉSERVATION EN LIGNE"},"faq_INFO-2":{"button":"","description":"Quels sont les tarifs pour les différentes lignes ?
Ligne Aéroport Paris-Beauvais ↔ Paris Porte Maillot :
Ligne Aéroport Paris-Beauvais ↔ Paris Saint-Denis Université :
Ligne Aéroport Paris-Beauvais ↔ Paris La Villette :
Ligne Aéroport Paris-Beauvais ↔ Disneyland® Paris :
Y a-t-il des réductions pour les étudiants / seniors / personnes à mobilité réduite / familles nombreuses ? Non, actuellement aucune réduction n'est offerte. Chaque client doit avoir un billet valide pour justifier son droit à un siège.
Je n’ai pas de carte de crédit, puis-je utiliser un autre moyen de paiement pour acheter un billet ?
Ligne Aéroport Paris-Beauvais ↔ Paris Porte Maillot : Oui, vous pouvez payer par smartphone ou en espèces aux guichets ou distributeurs de billets situés à l’Aéroport Paris-Beauvais ou à Porte Maillot.
Ligne Aéroport Paris-Beauvais ↔ Paris Saint-Denis Université :Non, uniquement en ligne et avec une carte de crédit.
Ligne Aéroport Paris-Beauvais ↔ Paris La Villette : Non, uniquement en ligne et avec une carte de crédit.
Ligne Aéroport Paris-Beauvais ↔ Disneyland® Paris : Non, uniquement en ligne et avec une carte de crédit.
Quels moyens de paiement électronique sont acceptés pour les achats en ligne ? Cartes de crédit Visa et MasterCard, Apple Pay et Google Pay.
Je n'ai pas pu voyager, puis-je obtenir un remboursement pour mon billet ? Non.
J'ai été débité deux fois ou j'ai rencontré un problème lors du paiement en ligne, que dois-je faire ? Si c'est un double paiement en ligne confirmé et non une transaction en attente, veuillez contacter Distribusion : support@distribusion.com
J'ai été débité mais je n'ai pas reçu de billet, que dois-je faire ? Vous pouvez déposer une réclamation auprès de notre partenaire Distribusion : support@distribusion.com
","title":"TARIFS ET PAIEMENTS"},"faq_INFO-3":{"button":"","description":"Où se trouvent les stations pour les itinéraires ?
Paris Porte Maillot : 22-24 Boulevard Pershing 75017 PARIS
Paris Saint-Denis Université : 11 Avenue de Stalingrad Rue Toussaint Louverture 93200 SAINT-DENIS
Paris La Villette :
- Accès piéton à la gare routière depuis l'esplanade de la Cité des Sciences : 30 avenue Corentin Cariou, Parking Gare Routière INDIGO Parc de la Villette Nord-Cité des Sciences, Niveau 0 - Quai 18 75019 PARIS
- Parking INDIGO : 30 avenue Cariou, 61 boulevard Macdonald 75019 PARIS
Disneyland® Paris : Quai O - Avenue Paul Séramy 77700 CHESSY
Quelles sont les arrêts disponibles ? Aéroport de Paris-Beauvais, Paris Porte Maillot, Paris Saint-Denis Université, Paris La Villette et Disneyland® Paris.
Une date spécifique est-elle requise pour l'itinéraire Paris Porte Maillot, mais mes billets sont ouverts. Est-ce normal ? Les dates sont demandées à titre informatif seulement.
Combien de temps dois-je prévoir avant le départ de mon vol ? Pour chacun de nos itinéraires, il est recommandé de prendre une navette pour l'aéroport programmée au moins 3 heures avant le départ de votre vol (+10/15 minutes pour l'embarquement).
Existe-t-il des options de transport public à proximité de mon arrêt ? Oui, veuillez vous référer à la carte ou à la description de l'itinéraire.
Comment savoir quelle navette prendre ? La navette peut être identifiée par l'affichage de destination à l'avant ou le panneau derrière le pare-brise.
J'ai raté mon vol à cause d'un retard de navette. Que dois-je faire ? Envoyez votre réclamation à l'adresse suivante : service.clients@aeroportbeauvais.com. (Détails spécifiques à confirmer avec le service client)
Puis-je prendre une navette plus tôt ou plus tard ?
Ligne Aéroport de Paris-Beauvais ↔ Paris Porte Maillot : Il est possible de prendre une navette plus tôt selon la disponibilité des places. Nous déclinons toute responsabilité pour l'utilisation d'une navette prise après l'heure prévue.
Ligne Aéroport de Paris-Beauvais ↔ Paris Saint-Denis Université : La réservation est faite pour un trajet spécifique (date et horaires définis), aucune possibilité de changer votre départ.
Ligne Aéroport de Paris-Beauvais ↔ Paris La Villette : La réservation est faite pour un trajet spécifique (date et horaires définis), aucune possibilité de changer votre départ.
Ligne Aéroport de Paris-Beauvais ↔ Disneyland® Paris : La réservation est faite pour un trajet spécifique (date et horaires définis), aucune possibilité de changer votre départ.
","title":"HORAIRES ET ARRÊTS DES LIGNES"},"faq_INFO-4":{"button":"","description":"Quels bagages puis-je emporter avec moi ? Des bagages pouvant être rangés dans les compartiments au-dessus des sièges. Les dimensions maximales des bagages sont de 20 x 25 x 45 cm et un poids maximum de 2 kg, sans gêner les autres passagers.
Que dois-je enregistrer ? Tout objet ne faisant pas partie de la catégorie mentionnée doit être rangé dans les compartiments à bagages du bus.
Y a-t-il des navettes adaptées pour les fauteuils roulants ? Les navettes sont accessibles aux fauteuils roulants.
Je suis en fauteuil roulant, quand et qui dois-je informer ? Pour chacun de nos services, il est essentiel de nous informer de votre arrivée à l'adresse suivante : sce.bus@aeroportbeauvais.com au moins 48 heures à l'avance. Capacité limitée à 1 personne en fauteuil roulant par bus.
Les arrêts de la navette sont-ils accessibles aux fauteuils roulants ? Oui.
Si je suis en fauteuil roulant et accompagné, mon accompagnateur doit-il payer ? Les personnes en fauteuil roulant et l'accompagnateur doivent tous deux acheter un billet.
Puis-je embarquer avec un animal de compagnie ? Il est possible de voyager avec un animal de compagnie sous certaines conditions et gratuitement pour l'animal. Il doit peser moins de 5 kg et être transporté dans une cage fermée gardée sur les genoux (dimensions maximales des sacs ou cages : 45 x 30 x 25 cm). Les chiens guides pour aveugles sont admis gratuitement, à condition qu'ils soient tenus par un harnais spécial.
Y a-t-il des toilettes à bord ? Non.
Que dois-je savoir avant de voyager avec un enfant ?
Où dois-je ranger ma poussette ? La poussette doit être pliée et rangée dans la soute à bagages.
J'ai du matériel de sport ou un instrument de musique, que dois-je faire ? Aucune déclaration à faire en ligne. Vous devez payer un supplément \"vélo\" lors de la réservation sur le site Aérobus.
J'ai oublié quelque chose à bord ou dans la soute, que puis-je faire ? Nous vous invitons à déposer un rapport d'objet perdu sur le site troov.com.
Mon bagage est endommagé, que puis-je faire ? Compte tenu des contraintes opérationnelles et de la nature publique de la ligne de transport de passagers reliant l'aéroport de Paris-Beauvais à Paris, Bellova ne peut être tenue responsable concernant la manipulation des bagages, y compris ceux placés en soute pour des raisons de sécurité évidente lors du transport. Bellova décline donc toute responsabilité pour le vol de bagages ou d'objets. Il est interdit de laisser dans les bagages dépassant les dimensions autorisées, destinés à être placés dans les soutes des bus, les objets suivants : smartphones, téléphones mobiles, tablettes, ordinateurs portables, appareils photo, tout objet de valeur, etc.
Mon vol est retardé, que dois-je faire ?
Ligne Aéroport Paris-Beauvais ↔ Paris Porte Maillot : Depuis Paris Porte Maillot, même si votre vol est retardé, vous devez prendre une navette au moins 3,5 heures avant l'heure de départ initiale.
Ligne Aéroport Paris-Beauvais ↔ Paris Saint-Denis Université : Vous devez prendre la navette à l'heure prévue. Aucun changement n'est autorisé.
Ligne Aéroport Paris-Beauvais ↔ Paris La Villette : Vous devez prendre la navette à l'heure prévue. Aucun changement n'est autorisé.
Ligne Aéroport Paris-Beauvais ↔ Disneyland® Paris : Vous devez prendre la navette à l'heure prévue. Aucun changement n'est autorisé.
J'ai perdu mon billet, que dois-je faire ? Tout billet perdu doit être racheté.
Puis-je utiliser mon Pass Navigo pour prendre la navette ? Non, le Pass Navigo ne peut pas être utilisé pour prendre la navette.
Je ne veux pas que mes données personnelles soient conservées, que dois-je faire ? Seules les personnes acceptant cette règle peuvent procéder au paiement du billet.
Je veux supprimer mon compte de connexion, que dois-je faire ? Actuellement, il n'est pas possible de créer un compte de connexion.
","title":"DIVERSES QUESTIONS"},"faq_INFO-5":{"button":"","description":"Je souhaite faire un commentaire, donner un compliment ou faire une demande, qui dois-je contacter ? Vous pouvez nous contacter à l'adresse email suivante : service.clients@aeroportbeauvais.com
Je souhaite donner mon avis sur le conducteur ? Vous pouvez nous contacter à l'adresse email suivante : service.clients@aeroportbeauvais.com
Je souhaite donner mon avis sur les installations à bord ? Vous pouvez nous contacter à l'adresse email suivante : service.clients@aeroportbeauvais.com
Je souhaite donner mon avis sur le wifi ? Vous pouvez nous contacter à l'adresse email suivante : service.clients@aeroportbeauvais.com
Je souhaite donner mon avis sur un trajet effectué ? Vous pouvez nous contacter à l'adresse email suivante : service.clients@aeroportbeauvais.com
","title":"AVIS / COMMENTAIRES / DEMANDES"},"faq":{"subTitle":"","title":"FAQ"},"group-bookings-content":{"description":"Profitez de notre expertise pour vous aider à organiser vos voyages de groupe.
Aérobus étend ses services de voyage en proposant des transferts en bus adaptés à tous les types de groupes de plus de 25 passagers.
Cette solution facilite les déplacements pour les sorties scolaires ou les événements professionnels (sorties d'entreprise, séminaires).
Choisissez la commodité et la tranquillité d'esprit avec nos navettes et profitez d'un service de transfert direct entre l'aéroport de Paris-Beauvais et votre hébergement.
Veuillez prévoir un minimum de 15 jours entre votre demande et la date de service.
Obtenez votre devis personnalisé en ligne.
Veuillez vous référer aux conditions générales de vente ici.
","title":"TRANSFERTS EN GROUPE VERS/DEPUIS L'AÉROPORT DE PARIS-BEAUVAIS"},"group-bookings":{"subTitle":"","title":"Groupes"},"homepage_block1":{"cards":{"1f3ef497-4b17-422f-bdd7-f82f05b0bf4d":{"button":"DÉCOUVRIR","description":"Réservation 100% en ligneRendez-vous à Paris La Villette, rejoignez facilement le cœur de la Ville Lumière depuis l'aéroport Paris-Beauvais.
","title":"LIGNE A04 - PARIS LA VILLETTE"},"4a3e3180-0156-4160-9c90-5964882ebe51":{"button":"DÉCOUVRIR","description":"Fermeture de la ligne le 14 décembre 2025
Réservation 100% en ligne
Situé au pied de La Défense et au cœur du quartier d'affaires du Grand Paris, profitez de notre itinéraire pour votre prochaine escapade parisienne.
Explorez tous les itinéraires d'Aérobus depuis l'aéroport de Paris-Beauvais et choisissez l'arrêt le plus pratique pour votre voyage.
","title":"Carte de nos parcours"},"line_A1_2025":{"button":"DÉCOUVREZ","description":"Billet ouvertÀ quelques pas de l'Arc de Triomphe, profitez d'un accès direct à la plus belle avenue du monde.
","title":"LIGNE A01 - PARIS PORTE MAILLOT"},"second_2":{"button":"DÉCOUVRIR","description":"Suspension du service à partir du lundi 26 janvier 2026Réservation 100% en ligne
Près du Stade de France et non loin de Montmartre, découvrez notre solution simple et facile pour rejoindre le nord de la capitale.
","title":"LIGNE A02 - PARIS SAINT-DENIS UNIVERSITÉ"},"third_2":{"button":"DÉCOUVRIR","description":"Réservation 100% en ligne
Découvrez la magie de Disney sans les tracas des transferts, gagnez du temps pour plus de plaisir partagé.
","title":"LIGNE A05 - DISNEYLAND PARIS"}},"second_2":{"title":"LIGNE A02 - PARIS SAINT-DENIS UNIVERSITÉ"}},"homepage_block2":{"cards":{"fifth":{"button":"","description":"","title":""},"first":{"button":"","description":"Liaison directe entre Paris et l'aéroport, connectant facilement avec le réseau de métro.","title":"Lignes directes"},"fourth":{"button":"","description":"Avec des départs toutes les ~15 minutes en moyenne, vous pourrez toujours prendre le prochain bus.","title":"Départs toutes les 15 minutes"},"second":{"button":"","description":"Le site officiel propose toujours les tarifs les plus bas, à partir de 9,90 € l'aller simple pour les quatre premiers sièges de chaque bus.","title":"Garantie du meilleur prix"},"third":{"button":"","description":"Billets numériques instantanés sur votre téléphone. Réservez votre billet en moins de 2 minutes, aucune impression nécessaire.","title":"Accès à bord immédiat"}}},"home_section-NBEA":{"button":"","description":"The Aero bus fleet currently consists of 53 vehicles with an average capacity of 55 passengers. The Aero buses have a passenger information system informing our passengers about the rules applicable on board our vehicles as well as the progress of the journey. Already virtuous due to the collective mode of transport by coach reducing individual impact, the use of B100 biofuel made from rapeseed oil further reduces it.","title":"À PROPOS D’AÉROBUS"},"horaires_defense":{"subTitle":"","title":"LIGNE A03 - PARIS LA DÉFENSE"},"horaires_disney_section":{"button":"","description":"La ligne A05 Paris-Beauvais Aerobus offre une connexion directe et sans arrêt entre Disneyland® Paris et l'aéroport de Paris-Beauvais tout au long de l'année (durée du trajet à partir de 2:00*).
ATTENTION : La ligne Disney ne fonctionnera que pendant les périodes suivantes
* sous réserve des conditions de circulation ou de cas de force majeure.
","title":"HORAIRES DE LA LIGNE"},"horaires_disney_section_INFO":{"button":"","description":"Pour toute question, consultez ici nos questions fréquemment posées ou contactez-nous.La ligne de bus A02 Aérobus Paris-Beauvais propose une connexion directe et sans arrêt entre Paris Saint-Denis Université et l'aéroport de Paris-Beauvais tous les jours de l'année (durée du trajet à partir de 1h15*).
Jusqu'à 100 allers-retours par jour, billets disponibles en ligne ou sur place et valables pour n'importe quelle route.
*sous réserve des conditions de circulation ou de situations de force majeure.
","title":"HORAIRE DE LA LIGNE"},"horaires_saint_denis_section_INFO":{"button":"","description":"Pour toute question, consultez notre FAQ ici ou contactez-nous.La ligne Aérobus A01 Paris-Beauvais offre une connexion directe et sans arrêt entre Paris Porte Maillot et l'aéroport de Paris-Beauvais. Vous pouvez compter sur une liaison fluide et rapide entre les deux stations, quel que soit votre point de départ.
","title":"LIGNE A01 - PARIS PORTE MAILLOT"},"porte_maillot_section_CARTE":{"description":"%20(1).jpg)
"},"porte_maillot_section_INFO":{"button":"","description":"Pour toute question, veuillez consulter notre FAQ ou nous contacter. Êtes-vous un voyageur à mobilité réduite nécessitant une assistance spéciale ? Le service de transport entre l'aéroport de Paris-Beauvais et Paris Porte Maillot vous est accessible.
Pour que nos équipes organisent une navette adaptée, veuillez contacter notre Service Parcs et Accessibilité 48 heures avant votre voyage à l'adresse e-mail suivante : sce.bus@aeroportbeauvais.com. Veuillez préciser dans votre e-mail le jour et l'heure de votre départ de Porte Maillot et/ou de la gare routière de l'aéroport.
Veuillez noter que cette assistance est uniquement destinée aux passagers en fauteuil roulant (nombre de places limité par bus).
","title":"PASSAGERS À MOBILITÉ RÉDUITE (PMR)"},"porte_maillot_section_RATP":{"button":"Afficher mon itinéraire avec RATP","description":"Pour rejoindre la gare routière de Paris-Porte-Maillot depuis Paris, plusieurs options de transport sont disponibles.
Une fois à Porte Maillot, vous pouvez prendre la navette Aérobus qui dessert le trajet vers l'aéroport de Paris-Beauvais. Assurez-vous de vérifier les horaires et les détails spécifiques de la navette pour planifier votre voyage en conséquence.
","title":"ACCESSIBILITÉ"},"saint_denis_section":{"button":"Afficher les heures de départ","description":"Suspension de la ligne depuis le 26 janvier 2026.
","title":"LIGNE A02 - PARIS SAINT-DENIS UNIVERSITÉ"},"saint_denis_section_INFO":{"button":"","description":"Pour toute question, veuillez consulter notre FAQ ou nous contacter.Êtes-vous un voyageur à mobilité réduite nécessitant une assistance spéciale ? Le service de transport entre l'aéroport de Paris-Beauvais et Paris Saint-Denis Université vous est accessible.
Pour que nos équipes puissent organiser une navette adaptée, veuillez contacter notre Service des Parcs et Accès 48 heures avant votre voyage à l'adresse électronique : sce.bus@aeroportbeauvais.com. Veuillez préciser dans votre email le jour et l'heure de votre départ depuis Porte Maillot et/ou la gare routière de l'aéroport.
Veuillez noter que cette assistance est uniquement destinée aux passagers en fauteuil roulant (nombre de places limité par bus).
","title":"PASSAGERS À MOBILITÉ RÉDUITE (PMR)"},"saint_denis_section_RATP":{"button":"Voir mon itinéraire avec RATP","description":"Pour atteindre la gare routière de Paris Saint-Denis Université depuis Paris, plusieurs moyens de transport sont disponibles.
Une fois à Saint-Denis Université, vous pouvez prendre la navette Aérobus qui relie l'aéroport de Paris-Beauvais. Assurez-vous de vérifier les horaires et les détails spécifiques de la navette pour planifier votre voyage en conséquence.
","title":"ACCESSIBILITÉ"},"saint_denis":{"subTitle":"","title":"LIGNE A02 - PARIS SAINT-DENIS UNIVERSITÉ"},"tarifs_INFO":{"button":"","description":"Si vous avez des questions, veuillez consulter notre foire aux questions ici ou contactez-nous.
","title":"INFORMATIONS"},"tarifs_section-1":{"button":"","description":"1 PMR par bus / réservation requise.
Pour que nos équipes puissent fournir une navette adaptée, veuillez contacter notre Service Parcs et Accès 48 heures avant votre voyage, à l'adresse e-mail sce.bus@aeroportbeauvais.com.
Nous demandons à nos passagers de se munir de leur pièce d'identité pour des vérifications.
Aucun changement de nom n'est autorisé après la réservation du billet.
Aucun échange de billet avec un autre voyageur n'est possible.
","title":"LIGNE A01 - PARIS PORTE MAILLOT"},"tarifs_section-2":{"button":"","description":"1 PMR par bus / réservation requise.
Pour garantir que nos équipes puissent fournir une navette adaptée, veuillez contacter notre Service Parcs et Accès 48 heures avant votre voyage, à l'adresse email sce.bus@aeroportbeauvais.com.
Nous demandons à nos passagers de se munir de leur pièce d'identité pour des raisons de vérification.
Aucune modification de nom n'est autorisée après la réservation du billet.
Aucun échange de billet n'est possible avec un autre voyageur.
","title":"LIGNE A02 - PARIS SAINT-DENIS UNIVERSITÉ"},"tarifs_section-3":{"button":"","description":"1 PMR par bus / réservation obligatoire.
Pour garantir à nos équipes de fournir une navette adaptée, veuillez contacter notre Service Parcs et Accès 48 heures avant votre voyage, à l'adresse e-mail sce.bus@aeroportbeauvais.com.
Nous demandons aimablement à nos passagers de se munir de leur pièce d'identité pour vérification.
Aucun changement de nom n'est autorisé après la réservation du billet.
Aucun échange de billet n'est possible avec un autre voyageur.
","title":"LIGNE A05 - DISNEYLAND PARIS"},"tarifs_section-4":{"button":"","description":"Tickets are valid for a specific date and time.
Travel time 1h15
Non-changeable / non-refundable
Reservations can only be made online at www.aerobus.fr or www.aeroportparisbeauvais.com.
No ticket purchases on site at La Défense or Paris-Beauvais Airport, no ticket counter, no ticket vending machine, no onboard purchase.
Adult Single Trip: €16.90
Adult Round Trip: €29.90
Child (4-11 years) Single Trip: €9.90
Child (4-11 years) Round Trip: €19.90
Free for babies aged 0 to 3 years
Every day of the year.
Find all departure times.
1 PRM per bus / reservation mandatory
We kindly ask our passengers to carry their ID in case of inspection.
No name changes are possible after ticket reservation.
No ticket exchange is possible with another passenger.
","title":"LINE A03 - PARIS LA DÉFENSE"},"tarifs":{"subTitle":"","title":"INFORMATIONS ET PRIX"}},"customBlocksCommon":{"emailTheme":{"claims":"Claims","general":"General Info","lost":"Lost and Found","subscribe":"Newsletter subscription"},"form":{"email":"Email","firstName":"First name","lastName":"Last name","lostBrand":"Lost brand","lostColor":"Lost color","lostModel":"Lost model","lostObject":"Lost object","message":"Message","modal":{"error":{"buttonText":"Close","description":"We apologize for the inconvenience, but technical issue occurred. Please, try again later.","title":"Message not sent"},"success":{"buttonText":"Good","description":"We have received your message and appreciate your interest. Our team will review your inquiry and get back to you promptly.","title":"Thank you for contacting us!"}},"phone":"Phone","submit":"Submit","terms":"I have readDistribusion Technologies GmbH provides a global distribution system for bus\ntickets through its Operator White Label solution. We strictly comply with the\nlegal provisions of the General Data Protection Regulation and the Telemedia Act\nof the European Union when collecting, processing and using your data.
\n\nBy agreeing to the following data privacy policy, you consent to the collection,\nprocessing and use of your data by Distribusion Technologies GmbH in accordance\nwith data protection laws and the provisions set out in the following.\nYou can revoke your consent at any time with effect for the future.
\n\nPersonal data are all information relating to a specific or identifiable person.\nThis includes, passenger names, your telephone number (optional) and email address.
\n\nYou can generally use the website without providing personal data.
\n\nIn order to process ticket orders and deliver transportation services we\ncollect, store and process your first and last name, your mobile number (optional)\nand E-Mail address. The following additional data may be required for necessary\npayment processing: to pay for a booked trip by credit card, requires your full\nname, your email address and your credit card data. Distribusion Technologies GmbH\nwill not store your credit card number; it is transmitted directly to the payment\nprocessing service.
\n\nThe data required for contract processing and the provision of transportation\nservices are only forwarded to the coach companies delivering these services and\nto other third parties (e.g. service providers for IT, transportation, customer\nservice and payment processing) to the extent necessary for registering and\nprocessing ticket sales.
\n\nYou can initiate a booking process on our website. For this purpose your data\nmay be transferred to one of the following payment processing services as selected\nduring the specific booking process. Payment can only be made via the online\npayment processes listed in the shop.
\n\nPayments are processed by our partner Stripe, Inc. 185 Berry Street, San\nFrancisco, USA. In order to prevent and detect cases of fraud we transfer your IP\naddress to our partner Stripe Inc., Stripe, Inc. stores your IP address. Any and\nall data are transmitted in encrypted form. You can revoke your consent to this at\nany time with effect for the future by contacting us as set out in our legal\nnotice.
\n\nWe employ technical and organisational measures to protect the privacy of users\nof our website and the connected systems. To ensure the secure transmission of\npersonal data, we use the SSL 1.0.2 encryption protocol (the underlying encryption\nscheme used for the Public Key Infrastructure is RSA-2048). This method is\nsuccessfully used throughout the World Wide Web. All personal data (name, address,\npayment information, etc.) are encrypted and thus transmitted safely on the\nInternet. A symbol (closed padlock) in the bottom bar of your browser window\nindicates that you are in a secure area.
\n\nDistribusion uses cookies on its website. Cookies are small files that are\nstored on your drive and store certain settings and data for exchange with our\nsystem through your browser. Some of the cookies we use are deleted after the end\nof the browser session, i.e. after you close your browser (so-called session\ncookies). Other cookies remain on your device and allow us or our partners to\nrecognise your browser the next time you visit the website (persistent cookies).\nStoring this information helps us to customise our website for you and makes it\neasier to use by, for example, saving certain data entries from you so that you\ndo not have to constantly repeat them. Your browser offers settings to restrict\nthe use or deletion of cookies; the help function on most browsers will tell you\nhow to make these settings. Not accepting cookies may affect the service\nfunctionalities of our website.
\n\nUnder the Federal Privacy Act, you have the right to request information\nabout your stored data free of charge, and the right to demand the rectification,\ndeletion or blocking of these data. For more information or to revoke your consent\nto data storage as outlined above, please contact: Distribusion Technologies GmbH,\nSchwedenstr. 9, 13350 Berlin or dataprotection@distribusion.com
\n\nThis website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google\nInc.(\"Google\"). Google Analytics uses so-called \"cookies\", text files that are\nstored on your computer, to help analyse how you use the site. Additionally this\nwebsite uses Google AMP Client ID API to link the Google Analytics user\nactivities on AMP pages with those on non-AMP pages. The Google tracking codes\non this website use the “_anonymizeIp()” function. This means that IP addresses\nare processed only in a shortened form and in member states of the European Union\nor other signatories to the Agreement on the European Economic Area to prevent\ndirect correlation with an individual person. Only in exceptional cases is the\ncomplete IP address transmitted to a Google server in the USA and shortened there.\nOn behalf of the operator of this website, Google will use this information to\nevaluate your use of the website, to compile reports on website activity and to\nprovide other services related to website and Internet use to the website owner.\nThe IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics is not\nmerged with other Google data. You can prevent your browser from storing these\ncookies by making the appropriate settings in your browser software; we would\nhowever like to point out that you may not be able to use all the features of\nthis website if you do so. You can also prevent capture of the data on your use\nof this website (including your IP address) generated by the cookie and the\nprocessing of these data by Google by downloading and installing the browser\nplugin available at this link:\n\nhttp://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de\n
\n\nTo improve the user experience on our web pages we use software by Hotjar\n(http://www.hotjar.com,\n3 Lyons Range, 20 Bisazza Street, Sliema SLM 1640, Malta, Europe). The software\nallows us to measure and analyse user behaviour (mouse movements, clicks, keyboard\ninput, scroll depth, etc.) on our web pages. To do so, cookies are set on the\nuser’s end device and user data, such as browser information, operating system,\ndwell time, etc., can be stored. More information on data processing by Hotjar is\navailable at \nhttps://www.hotjar.com/privacy. You can opt out of Hotjar’s service at\n\nhttps://www.hotjar.com/opt-out.
\n\nDistribusion is using the software VWO (https://vwo.com/, 14th Floor, KLJ Tower North, Netaji Subhash\nPlace, Pitam Pura, Delhi 110034, India) to track customer behavior and run A/B\ntests. To do so, cookies are set on the user’s end device and user data, such as\nbrowser information, operating system, dwell time, etc., can be stored. More\ninformation is available at: https://vwo.com/privacy-policy.
\n","title":"Politique de confidentialité"},"product":{"confirmationSection":{"bookingNumber":"Numéro de réservation","description":"Profitez de vos voyages avec les BahnCards","goBack":"Retour aux BahnCards","summary":"Résumé de votre commande","title":"Votre commande a été passée avec succès"},"contactDetailsSection":{"email":{"label":"E-mail"},"info":"Cette section nécessite un e-mail. Veuillez entrer un e-mail valide.","subtitle":"Cet e-mail recevra l'invitation d'inscription.","title":"Informations de contact"},"dateSection":{"startDate":{"label":"Date de début"},"subtitle":"Si aucune date n'est sélectionnée, la date d'aujourd'hui sera définie automatiquement.","title":"Date de départ"},"filtersSection":{"discount":{"apply":"Appliquer","label":"Code de réduction entreprise","remove":"Retirer","title":"Rechercher"},"filters":{"discount":{"options":{"25":"25 %","50":"50 %","75":"75%"},"title":"Réduction BahnCard"},"passengerTypes":{"options":{"PCIL":"Enfants","PINT":"Jeunesse","PNOS":"Adultes","PSOE":"Senior","PYPO":"Jeune"},"title":"Type de passager"},"travelClasses":{"options":{"first":"1ère classe","second":"2e classe"},"title":"Classe de voyage"},"validityPeriod":{"options":{"P1Y":"1 an","P3M":"3 mois"},"title":"Période de validité"}},"passengerTypes":{"options":{"PINT":"Jeune"}}},"invoiceSection":{"inputs":{"companyName":"Nom de l'entreprise","firstName":"Prénom","lastName":"Nom de famille"},"title":"Facture"},"noProducts":"Aucun produit disponible","offersSection":{"fromPrice":"De","learnMore":"En savoir plus","offerError":"Aucune offre disponible","showMore":"Afficher plus","title":"Cartes Bahn"},"paymentSection":{"error":{"action":"Réinitialiser la recherche","description":"Un problème est survenu lors du traitement de votre demande. Veuillez recommencer votre recherche.","title":"Une erreur s'est produite"},"paymentOptions":{"title":"Mode de paiement"},"purchaseDetails":{"activeFrom":"Actif à partir de","email":"E-mail","feeIncluded":"Tous frais et taxes inclus","title":"Détails d'achat","titleOptions":{"mr":"M.","mrs":"Mme."},"total":"Total","traveler":"Voyageur","validity":{"P1Y":"1 an","P3M":"3 mois","title":"Validité"}}},"personalDetailsSection":{"dobError":"Âge non valide pour la BahnCard sélectionnée","inputs":{"dateOfBirth":"Date de naissance","firstName":"Prénom","lastName":"Nom de famille","title":"Salutation"},"personalInfo":"Informations personnelles","title":"Voyageur","titleOptions":{"dr":"Dr.","mr":"M.","mrs":"Mme","ms":"Mme.","mstr":"M.","mx":"Mx.","prof":"Prof."}},"previousProduct":{"input":{"label":"Ancien numéro de BahnCard ou BahnBonus"},"subtitle":"Nous avons besoin de plus d'informations pour traiter votre commande.","title":"Ancien numéro de BahnCard ou de BahnBonus (si connu)"},"submitSection":{"marketingMaterials":"Je consens par la présente au traitement de mes données personnelles dans le but d'envoyer la newsletter conformément à la politique de confidentialité en vigueur. Ce consentement peut être révoqué à tout moment sans avoir à en préciser les raisons.","payment":"Continuer vers le paiement","subtitle":"Veuillez sélectionner la BahnCard.","termsAndPrivacy":{"error":"Veuillez accepter les CGU"},"title":"Détails de l'achat"}},"reservationModal":{"other":"Nous n'avons pas pu traiter votre paiement. Veuillez réessayer ou utiliser un autre mode de paiement.","refused_not_enough_balance":"Nous n'avons pas pu compléter votre paiement en raison de fonds insuffisants. Veuillez vérifier votre solde ou utiliser un autre moyen de paiement.","refused_recoverable":"L'authentification du paiement n'a pas pu être complétée. Veuillez réessayer en suivant les instructions de votre banque ou utiliser un autre moyen de paiement.","refused_unrecoverable":"La banque a rejeté la demande de paiement. Veuillez utiliser une autre carte ou méthode de paiement.","shopperError":{"other":"Nous n'avons pas pu traiter votre paiement. Veuillez réessayer ou utiliser un autre mode de paiement.","refused_not_enough_balance":"Nous n'avons pas pu finaliser votre paiement en raison de fonds insuffisants. Veuillez vérifier votre solde ou utiliser un autre moyen de paiement.","refused_recoverable":"L'authentification du paiement n'a pas pu être complétée. Réessayez en suivant les instructions de votre banque ou utilisez un autre moyen de paiement.","refused_unrecoverable":"La banque a rejeté la demande de paiement. Veuillez utiliser une autre carte ou méthode de paiement."}},"savedSearches":{"timeAgo":{"daysAgo":"Il y a {{count}} jour","daysAgo_other":"il y a {{count}} jours","monthsAgo":"Il y a {{count}} mois","monthsAgo_other":"il y a {{count}} mois","today":"Aujourd'hui","yearsAgo":"il y a {{count}} an","yearsAgo_other":"il y a {{count}} ans","yesterday":"Hier"}},"sdk":{"route":{"submit":"Acheter"}},"searchBar":{"accommodation":"Trouver mon logement","arrivalStationLabel":"À","autosuggestion":{"placeholder":"Ville, gare, aéroport","popularDestinations":"Destinations populaires","removeRecentSearch":"Supprimer la recherche récente","youRecentlySearched":"Vous avez récemment recherché","youRecentlySearchedFor":"Vous avez récemment recherché"},"checkout":{"passengerDetails":{"loyalty":"Remise de fidélité"}},"departureDateLabel":"Date de départ","departureStationLabel":"De","departureTimeLabel":"Heure de départ","discountCode":"Code de réduction corporate","discounts":{"BAHNCORPORATE":"Bahn Corporate Code","BAHNLOYALTY":"Carte de fidélité Bahn","CORPORATECODE":"Code de réduction d'entreprise","dublin10off":"Code promotionnel","FAM":"Famille et Amis","loyalty20":"Fidélité","Moovit20":"Code de réduction","MOOVIT5":"Code de réduction","PROMOCODE":"Code promotionnel","RENF_CORPORATE":"Renfe Corporate Card"},"editSearch":"Modifier la recherche","fastestConnections":"Connexions les plus rapides","form":{"booking_number":"Numéro de réservation","email":"E-mail","last_name":"Nom de famille"},"internationalTripAlert":"Veuillez vous rappeler d’entrer l’âge exact de chaque passager lorsque le voyage implique des déplacements entre différents pays. Cette information est essentielle pour une billetterie précise et des vérifications d’admissibilité.","minTransferTime":{"allVariants":"Toutes les variantes","label":"Temps de correspondance minimum","minutes":"{{count}} min","noMinimum":"Pas de minimum","placeholder":"Tout"},"modalTitle":"Détails de la recherche","oneWay":"Aller simple","passengers":{"ageList":"{{age}} ans.","codes":{"PABL":"Enfant","PADU":"Jeune","PAOV":"Adulte","passengers":"Voyageurs","PBAB":"Bébé","PCIL":"Enfant","PCUV":"Réduit (PWD, Étudiant, Parent Solo)","PFTY":"Famille","PINT":"Bébé","PNOS":"Adulte","PSAD":"Aîné","PSCW":"PWD","PSOA":"Tarif réduit","PSOE":"Senior","PSTU":"Étudiant","PTEE":"Adolescent","PYPO":"Jeunesse","SNOR":"Aîné"},"confirm":"Confirmer","discountAmount_one":"{{count}} Remise","discountAmount_other":"{{count}} Réductions","discountAmount_zero":"","discountLabel":"Passager {{index}} : {{type}} {{age}}","discounts":"Réductions","label":"Passagers","limitedDiscount":{"maxPassengers":"Vous ne pouvez sélectionner qu'un seul passager avec la réduction"},"noDiscount":"Pas de réduction","selectAge":"Sélectionnez l'âge","types":{"adult":"Adulte","child":"Enfant","infant":"Bébé","passengers":"Passagers","senior":"Senior","youth":"Jeunesse"}},"priceCalendar":{"infoMessage":"Les prix indiqués sont pour 1 adulte. Les prix aller-retour reflètent le total pour les deux directions.","infoMessageTitle":"Informations sur le prix"},"promoCode":"Code promotionnel","reset":"Réinitialiser la recherche","returnDateLabel":"Date de retour","returnEndTimeLabel":"Renvoyer l'heure de fin","returnStartTimeLabel":"Heure de retour","roundJourney":"Voyage aller-retour","savedSearches":{"timeAgo":{"daysAgo":"Il y a {{count}} jour","daysAgo_other":"il y a {{count}} jours","monthsAgo":"il y a {{count}} mois","monthsAgo_other":"il y a {{count}} mois","today":"Aujourd'hui","yearsAgo":"il y a {{count}} an","yearsAgo_other":"Il y a {{count}} ans","yesterday":"Hier"}},"search":"Rechercher","searchMode":{"advanced":"Avancé","simple":"Simple"},"seasonTicket":"Abonnement saisonnier","seatBenefits":"Billet avec avantage","seatProduct":"Réservation de place uniquement","stopOver":{"label":"Par l’intermédiaire de","labelInbound":"Escales : voyage retour","labelOutbound":"Escales : trajet aller","placeholder":"N'importe quel arrêt"},"stopOverModal":{"addStation":"Ajouter une escale","apply":"Appliquer","cancel":"Annuler","clear":"Supprimer","exclude":"Exclure","h":"Ah, it seems there was a small hiccup. Could you please provide the full text you need translated?","include":"Inclure","m":"m","stayLength":"Durée du séjour","stopoverNumber":"Escale {{number}}","titleInbound":"Ajouter des escales : voyage retour","titleOutbound":"Ajouter des escales : trajet aller"},"trainType":{"all":"Tous types","label":"Type de train","local":"Transport local","localDescription":"Trains régionaux et autres, S-Bahn, bus, bateaux, métro, tramway","longDistance":"Longue distance","longDistanceDescription":"Trains à grande vitesse, trains Intercités et Eurocity, trains Interregio et trains rapides"},"travelClass":{"all":"Toutes classes","first":"1re classe","label":"Classe de voyage","second":"2e classe"},"label":"Passagers"},"searchResult":{"roundTripBanner":{"description":"Votre retour vers La Villette à moitié prix entre le 3 et le 6 avril. Cliquez ici pour sélectionner votre date de retour.","title":"Offre spéciale"},"roundTripPromotionModal":{"cancelButtonLabel":"Non, merci","continueButtonLabel":"Réserver le retour","description":"Dans le cadre de l'achat d'un aller-retour depuis Paris La Villette entre le 3 et le 6 avril, le billet retour est à -50%","disclaimer":"","title":"Profitez de notre offre de Pâques"},"weeklyTrip":{"buyTickets":"Acheter des billets","copyTime":"Copier le temps","copyTimeTooltip":"Copier l'heure pour d'autres dates","info":"Ce forfait hebdomadaire de {{ requiredTrips }} trajets est valable pour {{ requiredDays }} trajets {{ tripType }} dans la période de {{ searchDays }} jours. Réservez votre place en sélectionnant vos dates de trajet.","journeys":"{{ selectedTrips }}/{{ requiredTrips }} voyages","noTrips":"Pas de voyages","oneWay":"aller simple","pasteTime":"Heure de copie","pasteTimeTooltip":"Coller l'heure copiée","return":"retourner","title":"Sélectionnez {{ requiredTrips }} trajets"}},"seats":{"addSeats":"Ajouter","available":"Disponible","choose_trip":"Choisissez un autre voyage","clear":"Sélection effacée","continue":"Continuer","continueButtonHint_one":"(Veuillez sélectionner {{count}} siège)","continueButtonHint_other":"(Veuillez sélectionner {{count}} sièges)","deselect":"Désélectionner","discounted":"Sièges avec réduction","fareClass":"Classe de tarification","female_only_legend":"Femme","free":"Gratuit","key":"Clé","limitedModal":{"alternative":{"all":"Afficher les sièges sans la réduction","specific":"Afficher les sièges avec une remise de \"{{discount}}\""},"cancel":"Sélectionnez un voyage différent","description":"Nous sommes désolés, mais il n'y a plus de places disponibles pour le trajet sélectionné avec votre réduction. Vous pouvez toujours choisir parmi d'autres options pour continuer votre réservation ou sélectionner un autre trajet.","title":"Il ne reste plus de places à tarif réduit"},"lower_deck":"Lower Deck","not_available":"Non disponible","paid":"Payé","price":"Le coût de la sélection de siège - {{ price }}","seat":"Siège","seatFallback":"Siège","seatMap":"Plan de siège","seatsLeft_one":"{{count}} place restante","seatsLeft_other":"Il reste {{count}} places assises.","select":"Sélectionner","selected":"<0>Places sélectionnées<1>{{count}}<2>/{{max}}","selected_seats":"Sièges réservés","selected_short":"Places assises : <0>{{count}}/{{max}}","selectedTitle":"Places sélectionnées","skip":"Sauter","ticketsLeft":"","ticketsLeft_one":"Il reste {{count}} billet !","ticketsLeft_other":"Il reste {{count}} billets !","ticketsLeft_zero":"complet","title":"Sélectionner des sièges","total":"Total : {{total}}","train":{"carNumber":"Voiture {{index}}","passengerLabel":"Passager {{index}}"},"try_again":"Réessayez","upper_deck":"Pont supérieur","warning":{"max_seats":"Nombre maximal de sièges : {{ count }}","no_seats":"Nous n'avons pas pu charger le plan des sièges","selected_pax":"Veuillez sélectionner le même nombre de sièges que celui que vous avez recherché : {{ count }}","short_msg_unavailable":"La sélection des sièges n’est pas disponible","try_again":"Veuillez réessayer.","unavailable":"Désolé, la sélection de sièges n'est pas disponible pour ce trajet"},"your_seat":"Votre siège"},"service":{"contact":{"description":"Informations de contact client","subtitle":"Avez-vous une question concernant votre réservation ou votre voyage ? Notre équipe est heureuse de vous aider.","title":"Informations de contact"},"faq":{"description":"Notre site Web contient une liste de questions et de réponses qui visent à apporter de la clarté sur un sujet particulier. Si vous avez besoin d'aide, n'hésitez pas à consulter nos FAQ.","tabs":[{"items":[{"content":"Exclusivement sur www.aeroportparisbeauvais.com ou www.aerobus.fr.","title":"Comment puis-je acheter mon billet ?"},{"content":"Une fois la réservation et le paiement effectués et validés, les billets sont envoyés directement à l'adresse e-mail fournie au préalable.","title":"Comment vais-je recevoir mon billet acheté en ligne ?"},{"content":"Oui, votre billet est personnalisé.","title":"Mon billet est-il personnalisé ?"},{"content":"Vous pouvez demander une facture à l'adresse suivante : service.clients@aeroportbeauvais.com.","title":"Où puis-je obtenir une facture ?"},{"content":"Non, les billets ne peuvent pas être modifiés, échangés ou remboursés.","title":"J'ai fait une erreur avec ma réservation, est-il possible de la modifier ?"},{"content":"Ligne Aéroport Paris-Beauvais ↔ Paris Porte Maillot : Aucune réservation n'est requise. Aucun billet physique n'est nécessaire. Le billet est gratuit pour les enfants jusqu'à 3 ans.
Ligne Aéroport Paris-Beauvais ↔ Saint-Denis Université : Aucune réservation n'est requise. Aucun billet physique n'est nécessaire. Le billet est gratuit pour les enfants jusqu'à 3 ans.
Ligne Aéroport Paris-Beauvais ↔ Paris La Défense : Vous devez simplement remplir le formulaire de réservation, et un billet avec un code QR vous sera envoyé. Le billet est gratuit pour les enfants jusqu'à 3 ans.
Ligne Aéroport Paris-Beauvais ↔ Paris La Villette : Vous devez simplement remplir le formulaire de réservation, et un billet avec un code QR vous sera envoyé. Le billet est gratuit pour les enfants jusqu'à 3 ans.
Ligne Aéroport Paris-Beauvais ↔ Disneyland® Paris : Vous devez simplement remplir le formulaire de réservation, et un billet avec un code QR vous sera envoyé. Le billet est gratuit pour les enfants jusqu'à 1 an.
","title":"Comment puis-je acheter un billet pour un enfant de moins de 4 ans ?"},{"content":"Ligne Aéroport de Paris-Beauvais ↔ Porte Maillot : Vous ne pouvez pas acheter votre billet auprès des conducteurs, mais uniquement aux guichets et distributeurs automatiques situés aux gares routières de Beauvais et de Porte Maillot.
Ligne Aéroport de Paris-Beauvais ↔ Saint-Denis Université : Vous ne pouvez pas acheter votre billet auprès des conducteurs, mais uniquement aux guichets et distributeurs automatiques situés aux gares routières de Beauvais et de Saint-Denis Université.
Ligne Aéroport de Paris-Beauvais ↔ Paris La Défense : Aucune vente de billet possible en dehors des sites web.
Ligne Aéroport de Paris-Beauvais ↔ Paris La Villette : Aucune vente de billet possible en dehors des sites web.
Ligne Aéroport de Paris-Beauvais ↔ Disneyland® Paris : Aucune vente de billet possible en dehors des sites web.
","title":"Je n'ai pas réservé en ligne, puis-je acheter auprès du conducteur ?"},{"content":"La modification du nom n'est pas possible après la réservation. Par conséquent, il est conseillé de faire preuve de prudence avant de procéder à une réservation.","title":"Le nom sur mon billet est incorrect, que dois-je faire ?"},{"content":"Non","title":"Mon billet est-il modifiable ?"},{"content":"Non","title":"Mon billet est-il échangeable ?"},{"content":"Non, il n'est pas nécessaire de créer un compte. Seule une adresse e-mail sera requise pour recevoir vos billets de navette.","title":"Dois-je créer un compte pour acheter un billet en ligne ?"},{"content":"Non, le Pass Navigo ne peut pas être utilisé pour prendre la navette.","title":"Puis-je utiliser mon Pass Navigo pour prendre la navette ?"},{"content":"Seules les personnes acceptant cette règle peuvent procéder au paiement du billet.","title":"Je ne souhaite pas que mes données personnelles soient conservées, que dois-je faire ?"},{"content":"Actuellement, il n'est pas possible de créer un compte de connexion.","title":"Je souhaite supprimer mon compte de connexion, que dois-je faire ?"},{"content":"Vous pouvez nous contacter à l'adresse e-mail suivante : service.clients@aeroportbeauvais.com","title":"Je souhaite faire un commentaire, donner un compliment ou faire une demande, qui dois-je contacter ?"}],"title":"Réservations et billets"},{"items":[{"content":"Ligne Aéroport Paris-Beauvais ↔ Porte Maillot :
En ligne : adulte aller simple 17,90 € / aller-retour 29,90 € // enfant (4-11 ans) aller simple 9,90 € / aller-retour 19,90 € // bébé (0-3 ans) gratuit
Au terminus de bus (guichets / distributeurs automatiques) : adulte aller simple 18 € / aller-retour 35 € // enfant (4-11 ans) aller simple 18 € / aller-retour 35 € // bébé (0-3 ans) gratuit
Pas de réductions pour les billets enfant (de 4 à 11 ans inclus). À partir de 3 ans, l'enfant paie le même tarif qu’un adulte.
Ligne Aéroport Paris-Beauvais ↔ Université Saint-Denis :
En ligne : adulte aller simple 17,90 € / aller-retour 29,90 € // enfant (4-11 ans) aller simple 9,90 € / aller-retour 19,90 € // bébé (0-3 ans) gratuit
Au terminus de bus (guichets / distributeurs automatiques) : adulte aller simple 18 € / aller-retour 35 € // enfant (4-11 ans) aller simple 18 € / aller-retour 35 € // bébé (0-3 ans) gratuit
Pas de réductions pour les billets enfant (de 4 à 11 ans inclus). À partir de 3 ans, l'enfant paie le même tarif qu’un adulte.
Ligne Aéroport Paris-Beauvais ↔ Paris La Défense :
En ligne : adulte aller simple 17,90 € / aller-retour 29,90 € // enfant (4-11 ans) aller simple 9,90 € / aller-retour 19,90 € // bébé (0-3 ans) gratuit
Pas de vente au terminus de bus
Ligne Aéroport Paris-Beauvais ↔ Paris La Villette :
En ligne : adulte aller simple 17,90 € / aller-retour 29,90 € // enfant (4-11 ans) aller simple 9,90 € / aller-retour 19,90 € // bébé (0-3 ans) gratuit
Pas de vente au terminus de bus
Ligne Aéroport Paris-Beauvais ↔ Disneyland® Paris :
En ligne : adulte aller simple 19,90 € / aller-retour 38,90 € // enfant (2-11 ans) aller simple 14,90 € / aller-retour 24,90 € // bébé (moins de 2 ans) aller simple 4,90 € / aller-retour gratuit
Pas de vente au terminus de bus
Ligne Aéroport Paris-Beauvais ↔ Porte Maillot : Oui, vous pouvez payer par smartphone ou en espèces aux guichets ou distributeurs automatiques situés à l'aéroport de Paris-Beauvais ou à Porte Maillot.
Ligne Aéroport Paris-Beauvais ↔ Université Saint-Denis : Oui, vous pouvez payer par smartphone ou en espèces aux guichets ou distributeurs automatiques situés à l'aéroport de Paris-Beauvais ou à l'Université Saint-Denis.
Ligne Aéroport Paris-Beauvais ↔ Paris La Défense : Non, seulement en ligne et avec une carte de crédit.
Ligne Aéroport Paris-Beauvais ↔ Paris La Villette : Non, seulement en ligne et avec une carte de crédit.
Ligne Aéroport Paris-Beauvais ↔ Disneyland® Paris : Non, seulement en ligne et avec une carte de crédit.
","title":"Je n'ai pas de carte de crédit, puis-je utiliser un autre moyen de paiement pour acheter un billet ?"},{"content":"Non, aucun rabais n'est actuellement proposé. Chaque client doit avoir un billet valide pour justifier son droit à un siège.","title":"Y a-t-il des réductions pour les étudiants / seniors / personnes à mobilité réduite / familles nombreuses ?"},{"content":"Cartes de crédit Visa ou MasterCard.","title":"Quelles méthodes de paiement électronique sont acceptées pour les achats en ligne ?"},{"content":"Vous pouvez déposer une réclamation auprès de notre partenaire Distribusion : support@distribusion.com","title":"J'ai été facturé mais je n'ai pas reçu de billet, que dois-je faire ?"},{"content":"Vous pouvez nous contacter à l'adresse e-mail suivante : service.clients@aeroportbeauvais.com","title":"Je souhaite faire un commentaire, adresser un compliment ou formuler une demande, qui dois-je contacter ?"}],"title":"Prix et paiements"},{"items":[{"content":"Paris Porte Maillot : 22-24 Boulevard Pershing 75017 PARIS
Saint-Denis Université : 11 Avenue de Stalingrad Rue Toussaint Louverture 93200 SAINT-DENIS
Paris La Défense : Terminal Jules Verne - 1 rond-point de la Défense 92400 COURBEVOIE ou 7 avenue de la division Leclerc 92400 COURBEVOIE
Paris La Villette :
- Accès piéton à la gare routière depuis l'esplanade de la Cité des Sciences : 30 avenue Corentin Cariou, Parking gare routière INDIGO Parc de la Villette Nord-Cité des Sciences, Niveau 0 - Quai 18 75019 PARIS
- Parking INDIGO : 30 avenue Cariou, 61 boulevard Macdonald 75019 PARIS
Disneyland® Paris : Quai O - Avenue Paul Séramy 77700 CHESSY
","title":"Où sont situées les gares pour les itinéraires ?"},{"content":"Ligne Aéroport de Paris-Beauvais ↔ Paris Porte Maillot : Il est possible de prendre une navette plus tôt en fonction de la disponibilité des places. Nous déclinons toute responsabilité si vous prenez une navette après l'heure prévue.
Ligne Aéroport de Paris-Beauvais ↔ Saint-Denis Université : Il est possible de prendre une navette plus tôt en fonction de la disponibilité des places. Nous déclinons toute responsabilité si vous prenez une navette après l'heure prévue.
Ligne Aéroport de Paris-Beauvais ↔ Paris La Défense : La réservation est effectuée pour un trajet spécifique (date et horaires définis), sans possibilité de modifier votre départ.
Ligne Aéroport de Paris-Beauvais ↔ Paris La Villette : La réservation est effectuée pour un trajet spécifique (date et horaires définis), sans possibilité de modifier votre départ.
Ligne Aéroport de Paris-Beauvais ↔ Disneyland® Paris : La réservation est effectuée pour un trajet spécifique (date et horaires définis), sans possibilité de modifier votre départ.
","title":"Puis-je prendre une navette plus tôt ou plus tard ?"},{"content":"Aéroport de Paris-Beauvais, Porte Maillot, Université de Saint-Denis, Paris La Défense, Paris La Villette et Disneyland® Paris.","title":"Quelles sont les arrêts disponibles ?"},{"content":"Les dates sont demandées à titre d'information uniquement.","title":"Une date spécifique est requise pour les itinéraires Paris Porte Maillot et Paris Saint-Denis Université, mais mes billets sont ouverts. Est-ce normal ?"},{"content":"Pour chacun de nos trajets, il est recommandé de prendre une navette d'aéroport prévue au moins 3 heures avant le départ de votre vol (+10/15 minutes pour l'embarquement).","title":"Combien de temps devrais-je prévoir avant le départ de mon vol ?"},{"content":"Oui, veuillez vous référer à la carte ou à la description de l'itinéraire.","title":"Y a-t-il des options de transport en commun à proximité de mon arrêt ?"},{"content":"La navette est identifiable par l'affichage de la destination à l'avant ou le panneau derrière le pare-brise.","title":"Comment savoir quelle navette prendre ?"},{"content":"Vous pouvez nous contacter à l'adresse e-mail suivante : service.clients@aeroportbeauvais.com","title":"Je souhaiterais faire un commentaire, un compliment ou une demande, à qui devrais-je m'adresser ?"}],"title":"Horaires et arrêts de ligne"},{"items":[{"content":"Ligne Aéroport Paris-Beauvais ↔ Porte Maillot : Aux agents de la gare routière.
Ligne Aéroport Paris-Beauvais ↔ Saint-Denis Université : Aux agents de la gare routière.
Ligne Aéroport Paris-Beauvais ↔ Paris La Défense : Aux conducteurs.
Ligne Aéroport Paris-Beauvais ↔ Paris La Villette : Aux conducteurs.
Ligne Aéroport Paris-Beauvais ↔ Disneyland® Paris : Aux conducteurs.
","title":"Où dois-je présenter mon billet en ligne ?"},{"content":"Les navettes sont accessibles aux fauteuils roulants.","title":"Existe-t-il des navettes adaptées pour les fauteuils roulants ?"},{"content":"Pour chacun de nos services, il est essentiel de nous informer de votre arrivée à l'adresse suivante : sce.bus@aeroportbeauvais.com au moins 48 heures à l'avance. Capacité limitée à 1 personne en fauteuil roulant par bus.
","title":"Je suis en fauteuil roulant, à qui et quand dois-je le signaler ?"},{"content":"Les bagages peuvent être rangés dans les compartiments supérieurs au-dessus des sièges. Les dimensions maximales pour les bagages sont de 20 x 25 x 45 cm et le poids maximal est de 2 kg, sans causer de gêne aux autres passagers.","title":"Quels bagages puis-je emporter avec moi ?"},{"content":"Tout article ne faisant pas partie de la catégorie mentionnée précédemment doit être rangé dans les compartiments à bagages du bus.","title":"Qu'est-ce que je dois présenter pour l'enregistrement ?"},{"content":"Oui","title":"Les arrêts de la navette sont-ils accessibles aux fauteuils roulants ?"},{"content":"La personne en fauteuil roulant et l'accompagnateur doivent tous deux acheter un billet.","title":"Si je suis en fauteuil roulant et accompagné, mon accompagnateur doit-il payer ?"},{"content":"Il est possible de voyager avec un animal de compagnie sous certaines conditions et gratuitement pour l'animal. Celui-ci doit peser moins de 5 kg et être transporté dans une cage fermée maintenue sur les genoux (dimensions maximales des sacs ou cages : 45 x 30 x 25 cm). Les chiens guides pour les aveugles sont admis gratuitement, à condition qu'ils soient tenus par un harnais spécial.","title":"Puis-je embarquer avec un animal de compagnie ?"},{"content":"Non.","title":"Y a-t-il des toilettes à bord ?"},{"content":"Pour les enfants de moins de 4 ans, le billet est gratuit pour les lignes Paris Porte Maillot et Saint-Denis Université. Un tarif spécial s'applique en ligne pour les enfants âgés de 4 à 11 ans. Un enfant jusqu'à 11 ans ne peut pas voyager au premier rang. Nous ne fournissons pas de sièges pour enfants, donc l'enfant doit voyager près de l'adulte accompagnant (pour les enfants de moins de 4 ans, il est possible de voyager sur les genoux tout en gardant un siège libre à proximité).","title":"Que dois-je savoir avant de voyager avec un enfant ?"},{"content":"Il n'y a aucune déclaration à faire en ligne. Vous devez payer un supplément « vélo » lors de la réservation sur le site Aérobus.","title":"J'ai du matériel de sport ou un instrument de musique, que dois-je faire ?"},{"content":"Vous pouvez nous contacter à l'adresse e-mail suivante : service.clients@aeroportbeauvais.com","title":"Je souhaite faire un commentaire, donner un compliment ou faire une demande, à qui dois-je m'adresser ?"}],"title":"Conditions de voyage"},{"items":[{"content":"Non","title":"Mon billet est-il remboursable ?"},{"content":"Compte tenu des contraintes opérationnelles et du caractère public de la ligne de transport de passagers reliant l'Aéroport de Paris-Beauvais à Paris, Bellova ne peut être tenue pour responsable de la gestion des bagages, y compris ceux placés en soute pour des raisons de sécurité évidentes lors du transport. Bellova décline donc toute responsabilité en cas de vol de bagages ou d'objets. Il est interdit de laisser dans les bagages dépassant les dimensions autorisées, destinés à être placés dans les soutes des bus, les objets suivants : smartphones, téléphones portables, tablettes, ordinateurs portables, appareils photo, objets de valeur, etc.","title":"Mes bagages sont endommagés, que puis-je faire ?"},{"content":"Non","title":"Je n'ai pas pu voyager, puis-je obtenir un remboursement pour mon billet ?"},{"content":"S'il s'agit d'un double paiement confirmé en ligne et non d'une transaction en attente, veuillez contacter Distribusion : support@distribusion.com.","title":"J'ai été facturé deux fois ou j'ai rencontré un problème lors du paiement en ligne, que dois-je faire ?"},{"content":"Envoyez votre réclamation à l'adresse suivante : service.clients@aeroportbeauvais.com. (Les détails spécifiques doivent être confirmés avec le service client)","title":"J'ai raté mon vol à cause d'un retard de la navette. Que devrais-je faire ?"},{"content":"Vous pouvez nous contacter à l'adresse e-mail suivante : service.clients@aeroportbeauvais.com","title":"Je voudrais faire un commentaire, donner un compliment ou faire une demande, à qui dois-je m'adresser ?"},{"content":"Nous vous invitons à déposer un rapport d'objet perdu sur le site troov.com.","title":"J'ai oublié quelque chose à bord ou dans la soute, que puis-je faire ?"},{"content":"Ligne Paris-Beauvais Airport ↔ Paris Porte Maillot : Depuis Paris Porte Maillot, même si votre vol est retardé, vous devez prendre une navette au moins 3,5 heures avant l'heure de départ initiale.
Ligne Paris-Beauvais Airport ↔ Saint-Denis Université : Depuis Saint-Denis Université, même si votre vol est retardé, vous devez prendre une navette au moins 3 heures avant l'heure de départ initiale.
Ligne Paris-Beauvais Airport ↔ Paris La Défense : Vous devez prendre la navette à l'heure prévue. Aucun changement n'est autorisé.
Ligne Paris-Beauvais Airport ↔ Paris La Villette : Vous devez prendre la navette à l'heure prévue. Aucun changement n'est autorisé.
Ligne Paris-Beauvais Airport ↔ Disneyland® Paris : Vous devez prendre la navette à l'heure prévue. Aucun changement n'est autorisé.
","title":"Mon vol est retardé, que dois-je faire ?"},{"content":"Tout billet perdu doit être racheté.","title":"J'ai perdu mon billet, que dois-je faire ?"}],"title":"Réclamations"}],"title":"Questions fréquemment posées FAQ"},"subtitle":"Besoin d'aide ? Nous sommes là pour vous aider.","title":"Service client"},"simpleTripCard":{"durationLabel":"Durée :","from":"de","journeyDetailsTitle":"Détails du voyage","select":"Sélectionner","unknownCarrier":"Transporteur Inconnu"},"sort":"Trier","stationMapModal":{"openAppleMaps":"Ouvrir Apple Maps","openGoogleMaps":"Ouvrir Google Maps","openMap":"Ouvrir la carte"},"status":{"errorModal":{"homePage":"Revenir à la page d'accueil","reservationErrorBody":"Nous n'avons pas pu effectuer la réservation en raison d'une erreur interne du système. Les fonds seront retournés sur votre compte bancaire dès que possible. Veuillez réessayer ou sélectionner un autre voyage.","reservationErrorHeader":"Erreur","retry":"Réessayer le paiement","shopperErrorBody":"Un problème est survenu lors du traitement de votre paiement. Veuillez vérifier vos coordonnées de paiement et réessayer.","shopperErrorHeader":"Erreur de paiement"},"maxAttemptsExceeded":"Votre achat a été réalisé avec succès. Vous recevrez le billet par email très bientôt !"},"stepper":{"checkout":"Paiement","Checkout":"Paiement","confirmation":"Billets","details":"Informations passagers","fares":"Tarif & Suppléments","oneWay":"Sélectionnez le trajet aller","payment":"Paiement","Payment":"Paiement","roundTrip":"Sélectionner un voyage aller-retour","searchResult":"Sélection du voyage"},"stops":{"timeline":{"buttonLabel_one":"{{count}} arrêts","buttonLabel_other":"{{count}} arrêts"}},"subscription":{"billing":{"city":"Ville","country":"Pays","extraInfo":"Informations supplémentaires","houseNumber":"Numéro de rue","postalCode":"Code postal","street":"Rue","title":"Adresse de facturation"},"confirmation":{"summaryTitle":"Résumé de votre commande"},"emailExistsModal":{"content":"Une compte est déjà associée à cette adresse e-mail. Veuillez vous connecter avec cet e-mail ou utiliser une autre adresse pour continuer.","signIn":"Se connecter","switchEmail":"Utiliser un autre e-mail","title":"Une compte avec cet e-mail existe déjà"},"loginModal":{"alert":"Échec de la connexion. Veuillez vérifier votre email et votre mot de passe, ou confirmer votre inscription en utilisant l'email envoyé après votre commande.","button":"Se connecter","email":"E-mail","password":"Mot de passe","remindPassword":"Mot de passe oublié ?","title":"Connectez-vous à votre compte"},"sepa":{"accountHolderName":"Account holder","accountHolderRequired":"Account holder name is required","bic":"BIC","bicCountryMismatch":"The BIC country code does not match the IBAN country.","bicInvalid":"The BIC entered is invalid or incomplete.","bicRequired":"BIC is required for this country","iban":"IBAN","ibanCountryNotSupported":"Only IBANs from Germany, Austria, Switzerland, and Lithuania are accepted","ibanInvalid":"The IBAN entered is invalid or incomplete.","ibanRequired":"IBAN is required","placeholders":{"accountHolderName":"eg. Max Mustermann","bic":"eg. COBADEFFXXX","iban":"eg. DE89 3704 0044 0532 0130 00"},"title":"SEPA Direct Debit"}},"test":"salut","test1":"Bonjour","test_1":"salut les gars","testHeader":"Nous testons l'API de traduction. Cette ligne sera supprimée.","test_portal":"Salut","trackTrip":{"back":"Retour","lastUpdated":"Dernière mise à jour le {{date}}","noTripsFound":"Aucun voyage pour le suivi. Essayez une autre date ou direction.","searchTitle":"Suivre mon voyage","showOnMap":"Afficher sur la carte","tripDetails":"Détails du voyage"},"travel_family":{"VLU":{"description":["Annulations : 25 % du tarif total est perdu, 75 % sont restitués selon le mode de paiement initial","Aucune modification n'est autorisée"],"title":"Value"}},"tripDetails":{"available":"Valide pour {{ durée }}"},"ui":{"datePicker":{"select":"Sélectionner","today":"Aujourd'hui","tomorrow":"Demain"},"dropdown":{"confirm":"Confirmer"},"hoursShort":"h","minutesShort":"m","multiSelectDropdown":{"done":"Terminé","noResults":"Aucun résultat trouvé","remove":"Supprimer","searchPlaceholder":"Rechercher","unselectAll":"Tout désélectionner"},"stepper":{"modalTitle":"Réserver un voyage"}},"vehicle":{"bus":"Autobus","ferry":"Ferry","train":"Train","tram":"Tramway"},"custom_blocks":{"807197-aeroport-paris-beauvais-saint-denis":{"title":"LIGNE A02 - PARIS SAINT-DENIS UNIVERSITÉ"},"homepage_block1":{"second_2":{"title":"LIGNE A02 - PARIS SAINT-DENIS UNIVERSITÉ"}}},"filtersSection":{"filters":{"passengerTypes":{"options":{"PINT":"Jeune"}}}},"onHold":{"holdExpireWarning":"Important. votre option expire dans moins d'<1>{{timeRemaining}}. Veuillez effectuer le paiement avant son expiration pour la confirmer.","holdLimit":"Date Limite : <1>{{expireDate}}","reservationNumber":"Numéro de réservation: <1>{{reservationId}}"}}