{"1f3ef497-4b17-422f-bdd7-f82f05b0bf4d":{"button":"DÉCOUVRIR","description":"Réservation 100% en ligne <br><br> À destination de Paris La Villette, rejoignez facilement le cœur de la Ville Lumière depuis l'aéroport Paris-Beauvais.","title":"LIGNE A04 - PARIS LA VILLETTE"},"accessibility":{"images":{"appliedIcon":"Aplikuar me sukses","carrierLogo":"Transportuesi i udhëtimit","distribusionLogo":"Mbështetur nga Distribusion","errorIcon":"Gabim","googleMaps":"Google Maps","googleSafeIcon":"Shfletimi i sigurt nga Google","homePageLink":"Lidhje me partnerin","menuIcons":{"payments":"Menyja e metodave të pagesës","profile":"Menyja e profilit tim","subscriptions":"Menyja e abonimeve të mia","tickets":"Menuja e biletave të mia"},"noSeatsIcon":"nuk ka vende të disponueshme","notFound":"Faqja nuk u gjet","noTripsIcon":"Asnjë udhëtim i disponueshëm","onHoldIcon":"Në pritje","paymentErrorIcon":"Gabim në pagesë","paymentProcessingIcon":"Pagesa në proces","pendingIcon":"Statusi i përpunimit","qrCode":"Kodi QR për verifikimin e biletës","questionsIcon":"Pyetjet e shpeshta","seatIcons":{"big_table":"Tavolinë e madhe","ES":"Shkallë","l_wall_big":"","small_table":"Tavolinë e vogël","small_wall":"","steeringWheel":"Sedilja e shoferit","t_wall_big":""},"serviceLabels":{"1st_class_sign":"Klasi i parë","2nd_class_sign":"Klasa e dytë","bar_area_sign":"Zona e barit","bike_sign":"Magazinimi i biçikletave","children_play_area_sign":"Zonë lojrash për fëmijët","coat_rack_sign":"Varëse për pallto","conference_compartment_sign":"Salla e konferencave","family_area_sign":"Zonë familjare","infant_area_sign":"Zona për foshnjat","LUGGAGE":"Zona e bagazheve","luggage_locker_sign":"Dollap bagazhesh","luggage_sign":"Zona e bagazheve","no_phone_area_sign":"Zonë pa telefon","phone_area_sign":"Zona telefonike","power_outlet_sign":"Priz elektrik","priority_seats_sign":"Vendet prioritare","prm_sign":"Ulja e qasshme","quiet_sign":"Zonë e qetë","RESTAURANT":"Vagona restoranti","restaurant_car_sign":"Vagon restoranti","STROLLER":"Zona për karrocat e fëmijëve","stroller_sign":"Zonë për karrocat e fëmijëve","trash_bin_sign":"Koshi i mbetjeve","WC":"Tualet","wc_sign":"Tualet","WHEELCHAIR":"Në dispozicion për karrige me rrota"},"sslSafeIcon":"Blerje e sigurtë SSL","successIcon":"Sukses","supportIcon":"Shërbimi ndaj klientit","trackTripIcon":"Përcill një udhëtim"},"more_information":"Më shumë informacion","moreInformation":"Më shumë informacion"},"account":{"back":"Kthehu","greetings":"Përshëndetje {{ name }}","heldBookings":{"paymentDueBy":"Pagesa duhet të bëhet përpara datës <b>{{date}}</b> në orën <b>{{time}}</b>"},"myProfile":{"billingAddress":{"add":"Shto adresën e faturimit","additionalAddress":"Informacione shtesë (opsionale)","address":"Adresa","card":{"edit":"Redakto","title":"Adresa e faturimit"},"city":"Qytet","country":"Shtet","countryCode":"Shtet","houseNumber":"Numri i shtëpisë","postalCode":"Kodi postar","title":"Adresa e faturimit"},"buttonText":{"add":"shto","addCompanion":"Shto shoqërues","cancel":"Anulo","delete":"Fshi","deleteCompanion":"Fshi shokun e udhëtimit","remove":"Hiq","save":"Ruaj"},"changesApplied":{"button":"Mirë","message":"Informacioni i profilit tuaj është përditësuar.","title":"Ndryshimet janë aplikuar me sukses"},"changesNotApplied":{"button":"Në rregull","message":"Ju lutemi provoni përsëri më vonë","title":"Ndryshimet nuk janë aplikuar"},"common":{"loading":"Duke u ngarkuar"},"companion":{"addNew":"Shoqërues i ri"},"deleteConfirmation":{"cancel":"Anulo","changesApplied":{"button":"Mirë","message":"","title":"Shoku është fshirë me sukses"},"changesNotApplied":{"button":"Në rregull.","message":"Ju lutemi provoni përsëri më vonë","title":"Shoku nuk është fshirë"},"delete":"Fshije","message":"Ata do të hiqen nga shokët tuaj të udhëtimit të ruajtur.","title":"Fshi Shokun e Udhëtimit"},"modalDeleteCompanion":{"description":"Ata do të hiqen nga shoqëruesit tuaj të ruajtur të udhëtimit.","title":"Fshini shoqëruesin?"},"modalNewCompanion":"Shok i ri udhëtimi","noCompanions":"Pa shoqërues","notificationModal":{"addCompanion":{"error":{"description":"Ju lutemi provoni përsëri më vonë","title":"Shoku nuk është shtuar"},"success":{"description":"Shoku juaj është shtuar me sukses","title":"Shoku është shtuar me sukses"}},"deleteCompanion":{"error":{"description":"Ju lutem provoni përsëri më vonë","title":"Shoqëruesi nuk është fshirë"},"success":{"description":"Shoku juaj është fshirë me sukses","title":"Shoku është fshirë me sukses"}},"updateCompanion":{"error":{"description":"Ju lutem provoni përsëri më vonë","title":"Ndryshimet nuk janë zbatuar"},"success":{"description":"Informacioni i profilit tuaj është përditësuar","title":"Ndryshimet janë aplikuar me sukses"}}},"personalInfo":{"alert":"Kjo informacion duhet të përputhet me dokumentin tuaj të identifikimit të udhëtimit","card":{"edit":"Redakto","remove":"Hiq","title":"Informacion personal"},"dateOfBirth":"Data e lindjes","firstName":"Emri","gender":{"FEMALE":"Femër","label":"Gjinia:","MALE":"Mashkull","OTHER":"Nuk ka Informacion"},"lastName":"Mbiemër","notice":"Këto informacione duhet të përputhen me dokumentin tuaj të identifikimit për udhëtim","title":"Informacione personale"},"tabMyCompanions":"Shokët e mi udhëtues","tabMyInfo":"Informacionet e mia","tabMyInformation":"Informacionet e mia","title":"Profili im"},"mySubscriptions":{"add":"Shto abonim të ri","current":"Aktualisht","details":{"activationDate":"Data e aktivizimit","active":"Abonim aktiv","activeTill":"Aktive deri më","booking":{"cancel":"Anulo abonimin","monthlyPayment":"Pagesa mujore","subscriptionNumber":"Numri i abonimit","title":"Detajet e rezervimit"},"buttonText":{"edit":"Redakto","save":"Ruaj"},"cancellationDate":"Data e anulimit","contractingParty":"Pala kontraktuese","currentTicket":"Bileta aktuale","editHolder":"Mbajtësi i abonimit","editPaymentMethod":"Redakto metodën e pagesës","editTraveler":"Ndrysho informacionin e udhëtarit","endDate":"Data më e hershme e përfundimit të mundshëm","holderInfo":{"address":{"city":"Qyteti","country":"Shtet","streetAndNumber":"Rruga dhe Numri","zipCode":"Kodi postar"},"addressInfo":"Informacioni i adresës","personal":{"dateOfBirth":"Data e Lindjes","firstName":"Emri","lastName":"Mbiemër"},"personalInfo":"Informacion personal"},"inactive":"Abonim joaktiv","noSubscription":"Ju nuk keni një abonim aktiv","notificationBanner":"Herën tjetër pagesa do të bëhet rreth","notification":{"updateHolder":{"error":{"description":"Ndodhi një gabim gjatë përditësimit të informacionit të mbajtësit. Ju lutemi provoni përsëri.","title":"Përditësimi Dështoi"},"success":{"description":"Informacioni i mbajtësit të pajtimit është përditësuar me sukses.","title":"Mbrojtësi u Përditësua"}},"updateTraveler":{"error":{"description":"Ndodhi një gabim gjatë përditësimit të informacionit të udhëtarit. Ju lutemi provoni përsëri.","title":"Përditësimi Dështoi"},"success":{"description":"Informacioni i udhëtarit është përditësuar me sukses.","title":"Udhëtari u Përditësua"}}},"payment":{"addPaymentMethod":"Shto metodën e pagesës","addPaymentMethodModal":{"applePayDescription":"","cardDescription":"","cardOption":"Kartë","description":"Zgjidhni se si dëshironi të paguani. Detajet tuaja të pagesës ruhen në mënyrë të sigurtë.","sepaDescription":"","sepaOption":"","title":"Shto metodën e pagesës"},"bank":"Banka","bic":"BIC","cardDetailsModal":{"addCard":"Shto kartë","title":"Shto kartë"},"common":{"continue":"Vazhdo","loading":"Duke u ngarkuar..."},"iban":"IBAN","noPaymentMethods":"Asnjë metodë pagese nuk është e disponueshme","paymentMethods":{"accountHolder":"Mbajtësi i Llogarisë","bic":"BIC","card":"Kartë","cardHolder":"Mbajtësi i Kartës","cardNumber":"Numri i Kartës","cvv":"CVV","iban":"IBAN","title":"Metodat e pagesës","tooltip":"Nuk mund të ndryshoni detajet e pagesës ndërkohë që po kryhet një pagesë.","validity":"E vlefshme deri në"},"sepaDetailsModal":{"accountHolderName":"Emri i mbajtësit të llogarisë","accountHolderNamePlaceholder":"Shkruani emrin e mbajtësit të llogarisë","addAccount":"Shto SEPA","bic":"BIC","bicPlaceholder":"Shkruani BIC","iban":"IBAN","ibanPlaceholder":"Futni IBAN-in","title":"Shto SEPA"},"title":"Metoda e pagesës"},"scheduled":"I planifikuar","startDate":"Data e fillimit","subscriptionDetails":"Detajet e abonimit","subscriptionHolder":"Mbajtësi i abonimit","subscriptionTraveler":"Udhëtar","tabs":{"bookingDetails":"Detajet e rezervimit","subscription":"Abonim"},"title":"Abonimi Deutschlandticket","travelerInfo":{"personal":{"dateOfBirth":"Datëlindja","firstName":"Emri","lastName":"Mbiemri"},"personalInfo":"Informacioni për Udhëtarët"},"upcomingTicket":"Bileta e ardhshme"},"edit":"Menaxho abonimin","noSubscriptions":"Nuk ka abonime të disponueshme","past":"E shkuara","status":{"active":"Aktive","canceled":"Anuluar","cancellation_upcoming":"Anullim i ardhshëm","cancelled":"Anuluar","expired":"Abonim i skaduar","incomplete":"I pa plotë","incomplete_description":"Ju lutemi kontrolloni emailin tuaj dhe verifikoni llogarinë tuaj brenda 24 orëve të ardhshme. Nëse nuk e shihni emailin, sigurohuni të kontrolloni dosjen e postës së padëshiruar ose të paautorizuar. Pa regjistrim, do të duhet të anulojmë porosinë tuaj.","incomplete_title":"Konfirmoni regjistrimin tuaj","past_due":"Pagesa dështoi","past_due_description":"Ju lutemi përditësoni detajet e pagesës ose kontrolloni email-in tuaj për udhëzime pagese për të zgjidhur shumën e papaguar.","past_due_title":"Nuk mundëm të tërheqim shumën e abonimit","scheduled":"I planifikuar","void":"Anuluar","voided":"Anuluar"},"title":"Abonimet e mia"},"myTickets":{"cancelled":"Anuluar","checkSubscriptions":"Kontrolloni abonimet","current":"Aktuale","noTickets":"Asnjë biletë aktuale","noTicketsDescription":"Bli biletë për fleksibilitet të pakufizuar: zbuloni qytetet, natyrën dhe pikat kryesore kulturore","past":"E shkuar","title":"Biletat e mia"},"passwordRecovery":{"checkEmailModal":{"button":"Mirë","description":"Ne kemi dërguar një lidhje për rivendosjen e fjalëkalimit në emailin tuaj <0>{{email}}</0>. Nëse nuk e shihni emailin, sigurohuni që të kontrolloni dosjen e spam ose junk.","title":"Kontrolloni email-in tuaj"},"errorModal":{"button":"Në rregull","description":"Ju lutemi kërkoni një lidhje të re për rivendosjen e fjalëkalimit","title":"Fjalëkalimi nuk është ndryshuar"},"forgotModal":{"button":"Dërgo lidhjen për rivendosje","description":"Ju lutem, shkruani adresën e email-it të lidhur me llogarinë tuaj, ne do të dërgojmë një lidhje për rivendosjen e fjalëkalimit në email-in tuaj.","email":"Email","title":"Keni harruar fjalëkalimin?"},"noUserErrorModal":{"button":"Përpiquni përsëri","description":"Nuk kemi një përdorues të lidhur me këtë adresë emaili. Ju lutemi kontrolloni emailin dhe provoni përsëri.","title":"Nuk mundëm ta gjejmë llogarinë"},"resetConfirmModal":{"button":"Identifikohu","description":"Përdorni këto kredenciale të reja për t'u identifikuar në llogarinë tuaj","title":"Fjalëkalimi është ndryshuar me sukses"},"resetModal":{"cancelButton":"Anulo","confirmPassword":"Konfirmo fjalëkalimin","description":"Ju lutem krijoni një fjalëkalim të ri","logoutHint":"Për sigurinë tuaj, do të çlogariteni nga çdo sesion aktiv që mund të keni.","newPassword":"Fjalëkalimi","resetButton":"Rivendosni fjalëkalimin","title":"Rivendos fjalëkalimin"}},"paymentMethods":{"title":"Metodat e pagesës"},"setting":{"marketingConsent":{"alert":"Diçka shkoi keq gjatë përditësimit të preferencave tuaja të marketingut. Ju lutemi provoni përsëri më vonë.","details":"Trego më shumë oferta, përmbajtje dhe sugjerime të rëndësishme, në bazë të aktivitetit tuaj në aplikacion.","privacy":"Privatësia","title":"Marketing dhe personalizim"}},"settings":{"delete":{"button":"Fshi","confirmationPage":{"button":"Mora vesh","description":"Llogaria juaj dhe të gjitha të dhënat e lidhura janë fshirë. Faleminderit që udhëtuat me ne. Nëse ndërroni mendje – krijoni një llogari të re.","title":"Llogaria u fshi"},"description":"Fshini përgjithmonë llogarinë tuaj dhe të gjitha të dhënat. Ky veprim nuk mund të zhbëhet.","errorModal":{"cancellationRequired":{"button":"E kuptova","description":"Fshirja e llogarisë nuk është e disponueshme. Ju keni abonime aktive. Për të fshirë llogarinë tuaj, ju lutemi anuloni fillimisht abonimin(et) aktive.","title":"Kërkohet anulimi i abonimit"},"default":{"button":"Provo përsëri","description":"Ju lutemi provoni përsëri më vonë","title":"Llogaria nuk është fshirë"},"paymentRequired":{"button":"E kuptova","description":"Fshirja e llogarisë nuk është e disponueshme. Ju keni pagesa të papaguara për abonimin. Për të fshirë llogarinë tuaj, ju lutemi zgjidhni fillimisht pagesat e papaguara.","title":"Pagesa e papaguar e kërkuar"}},"modal":{"deleteButton":"Fshi llogarinë","description":"Duke fshirë llogarinë tuaj, ju nuk do të keni më qasje në abonimet dhe historikun e biletave tuaja. Të gjitha të dhënat tuaja, duke përfshirë informacionin personal dhe metodat e pagesës, do të fshihen përfundimisht.","keepButton":"Jo, mbaje","title":"Fshini llogarinë tuaj?"},"title":"Fshi llogarinë"},"marketingConsent":{"alert":"Diçka shkoi keq gjatë përditësimit të preferencave tuaja të marketingut. Ju lutemi, provoni përsëri më vonë.","details":"Shfaq më shumë oferta, përmbajtje dhe sugjerime të rëndësishme bazuar në aktivitetin e aplikacionit tuaj","privacy":"Privatësia","title":"Marketing & personalizim"},"signIn":{"change":"Ndrysho","email":"Email","emailConfirmModal":{"button":"Mirë","description":"Kemi dërguar një lidhje konfirmimi në emailin tuaj të ri <0>{{email}}</0>. Ju lutem kontrolloni kutinë tuaj të postës dhe verifikoni emailin tuaj të ri. Nëse nuk e shihni mesazhin, sigurohuni që të kontrolloni dosjen e spam-it ose të pavlefshmëve.","title":"Konfirmoni email-in tuaj të ri"},"emailErrorModal":{"againButton":"Provo përsëri","backButton":"Kthehu te Cilësimet","description":"Ju lutemi provoni përsëri më vonë.","title":"Emaili nuk është ndryshuar"},"emailModal":{"button":"Ndrysho emailin","description":"Ne do t'ju dërgojmë një lidhje konfirmimi në emailin tuaj. Ju lutemi verifikoni emailin tuaj të ri.","title":"Ndrysho email-in"},"errorModal":{"againButton":"Provo përsëri","backButton":"Kthehu te Cilësimet","description":{"emailAlreadyInUse":"Ju lutemi përdorni një adresë tjetër emaili.","emailError":"Ju lutemi provoni përsëri më vonë"},"title":{"emailAlreadyInUse":"Emaili është tashmë në përdorim","emailError":"Emaili nuk është ndryshuar","passwordError":"Fjalëkalimi nuk është ndryshuar"}},"password":"Fjalëkalim","passwordConfirmModal":{"button":"Hyni përsëri","description":"Ne ju kemi çregjistruar. Ju lutem, rihyni me fjalëkalimin tuaj të ri.","title":"Fjalëkalimi është ndryshuar me sukses"},"passwordModal":{"button":"Ndrysho fjalëkalimin","confirmPassword":"Konfirmo fjalëkalimin e ri","currentPassword":"Fjalëkalimi aktual","hint":"Fjalëkalimi duhet të jetë të paktën 8 karaktere i gjatë dhe të përmbajë shkronja të mëdha dhe të vogla, numra dhe karaktere speciale","newPassword":"Fjalëkalim i ri","reminder":"Keni harruar fjalëkalimin?","title":"Ndrysho fjalëkalimin"},"title":"Hyrje dhe siguria"},"title":"Cilësimet"}},"accounts":{"logOut":"Log out","signIn":"Identifikohu","signUp":"Regjistrohu"},"actionRequired":{"description":"Kemi generuar kodin tënde të pagesës. Ju lutemi përdorni këtë numër referimi OXXO për të plotësuar pagesën tuaj në çdo dyqan OXXO.","details":{"reservationNumber":"Numri i rezervimit: <0>{{reservationNumber}}</0>","title":"Përmbledhja e porosisë suaj"},"error":{"description":"Ne mund të krijojmë rezervimin për shkak të një gabimi në sistem. Paratë do të kthehen në llogarinë tuaj bankare sa më shpejt që të jetë e mundur.","title":"Gabim"},"referenceNumber":"Numri referencë në OXXO: <0>{{referenceNumber}}</0>","title":"Porosia juaj u krijua me sukses!"},"activateAccount":{"button":"Shko te llogaria","description":"Jeni gati! Eksploroni llogarinë tuaj, menaxhoni cilësimet dhe abonimet tuaja.","title":"Emaili është konfirmuar me sukses."},"autosuggestion":{"removeRecentSearch":"Hiq kërkimin e fundit","youRecentlySearched":"Keni kërkuar së fundmi për","youRecentlySearchedFor":"Ju kërkuat kohët e fundit për"},"booking":{"ancillaries":{"addExtras":"Shtoni shtesat","elevateExtras":"Ngrit përvojën tuaj të udhëtimit duke personalizuar udhëtimin tuaj me shtesa të paharrueshme.","title":"Të tjera","warning":"Ju do të paguani {{ monedhë }} për ndryshimin e pjesëve shtesë"},"back":"Prapa","bookingDetails":{"downloadTicket":"Shkarko bileten në format PDF","outboundTrip":"Aller","resendConfirmationEmail":{"buttonName":"Dërgo përsëri emailin e konfirmimit"},"returnTrip":"Retour"},"cancellation":{"booking_canceled":"Rezervimi juaj është anuluar","bookingCost":"Kostoja e rezervimit","cancel":"Anulo rezervimin","cancel_booking":"Anulo rezervimin","cancel_error":"Rezervimi nuk u anulua","cancel_error_btn":"Okej","cancel_error_message":"Ndodhi një problem teknik. Ju lutem, provoni përsëri më vonë.","cancellation_message":"A jeni të sigurt se dëshironi të anuloni?","cancel_pending":"Anulimi është në pritje","cancel_pending_btn":"OK","cancel_pending_message":"Të prisni që të konfirmohet në {{expectedAt}}","cancel_success":"Anulimi ishte i suksesshëm","cancel_success_btn":"Mire","cancel_success_message":"Përpunimi i kthimit zakonisht zgjat 2-3 ditë.","confirm_title":"Anullimi i rezervimit","deductions":"Pagesa e anulimit","description":"<termsLink>Politika e anulimit</termsLink>","discard":"Hidhe poshtë","not_refundable":"Bileta juaj nuk është e rimbursueshme","pending":"Anulimi po pritet deri në","refund":"Rikthim","rejected":"Anulimi i rezervimit u refuzua","text_other":"Na vjen keq që keni nevojë të anuloni rezervimin tuaj. A jeni të sigurtë që doni ta anuloni? Tarifa e anulimit është {{ fee }}, do të zbritet nga pagesa juaj.","text_zero":"Na vjen keq që duhet të anuloni rezervimin tuaj. A jeni të sigurt se dëshironi ta anuloni?","total":"Totali"},"change":"Ndryshimi","checkout":{"bookingDetails":{"operatedBy":"Operé par","outboundTrip":"Aller","returnTrip":"Retour"},"confirmation":{"journeyList":{"inboundTrip":"Retour","outboundTrip":"Aller"},"outbound_trip":"Aller"}},"contact_section":{"button":"","description":"<p>For any questions regarding the purchasing process, you can send an email to <a href=\"mailto:support@distribusion.com\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">support@distribusion.com</a>.</p><p><br></p><p>For any other inquiries, please refer to our <a href=\"https://www.aerobus.fr/d/faq\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">FAQ</a>. You can reach us at 0892 682 064 (€0.45 per minute + local call charges), at +33 (0) 9 77 40 24 20, or by email at <a href=\"mailto:service.clients@aeroportbeauvais.com\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">service.clients@aeroportbeauvais.com</a>.</p><p><br></p><p>Please refer to the terms and conditions of sale for line A01, <a href=\"https://storage.cloud.google.com/distribusion-next-13-prod-belladonna/terms/CGV%20LIGNE%20A02%20-%20SAINT%20DENIS%20FR%20VERSION%20NOVEMBRE%202024.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">line A02</a>, <a href=\"https://storage.cloud.google.com/distribusion-next-13-prod-belladonna/terms/CGV%20LIGNE%20A03%20-%20LA%20DEFENSE%20EN%20VERSION%20NOVEMBRE%202024.pdf\">line A03</a>, <a href=\"https://storage.googleapis.com/distribusion-next-13-prod-belladonna/terms/CGV_LIGNE_A04_LA_VILETTE.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">line A04</a>, or <a href=\"https://storage.googleapis.com/distribusion-next-13-prod-belladonna/terms/CGVS%20Disney.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">line A05</a>.</p>","title":"CONTACT US"},"continue":"Vazhdo","extras":{"title":"Extra"},"fareClass":{"fare":"Fareclass","inbound":"Nisje kthim:","outbound":"Udhëtim nga:","seats":"Ulëse","title":"Klasa e tarifës","warning":"Ju do të tarifoheni me {{ currency }} për ndryshimin e shkallës së tarifës"},"form":{"booking_number":"Numri i rezervimit","email":"Email","errors":{"bookingNotFound":"Nuk mund të gjejmë një rezervim me informacionin e dhënë. Ju lutemi kontrolloni detajet tuaja ose provoni përsëri.","bookingNumber":"Ju lutem vendosni numrin e rezervimit, mund të gjeni në biletën tuaj.","email":"Ju lutem vendosni adresën e-mail të lidhur me rezervimin","lastName":"Ju lutemi vendosni mbiemrin e përdorur për këtë rezervim","termsAndPrivacy":"Ju lutemi pranoni Termat dhe Kushtet për të vazhduar"},"last_name":"Mbiemri","log_in":"Identifikohu","login_description":"Kyçuni për të parë rezervimin tuaj"},"info":{"arrival":"Arritje","booking_details":"Detajet e rezervimeve","booking_info":"Informacione për rezervimin","carrier_booking_number":"Numri i rezervimit {{ carrier }}","departure":"Nisja","distribusion_booking_number":"Numri i rezervimit","email":"Email","header":"Ky udhëtim është operuar nga {{ carrier }}. Nëse keni ndonjë pyetje në lidhje me rezervimin tuaj, mos hezitoni të na kontaktoni në <1> {{ email }} </1>","header_fallback":"Ky udhëtim operohet nga {{ carrier }}. Nëse keni ndonjë pyetje rreth rezervimit tuaj, ju lutem vizitoni <helpCenterLink>Qendrën e Ndihmës</helpCenterLink> për asistencë.","passengers":"Pasjeërsit","retailer_booking_number":"Retailer booking number","years":"vite"},"outbound":"Udhëtim vajtje","partialCancellation":{"actions":{"cancelTrips":"Anulo udhëtimet","discard":"Hidhe poshtë"},"alreadyCancelledInfo":"Një ose më shumë nga udhëtimet e zgjedhura janë tashmë të përdorura ose nuk kanë më të drejtë për anulim.","cardTitle":"Zgjidh udhëtimin dhe pasagjerët","confirm":{"confirmCancel":"Anulo pjesën","discard":"Hidh poshtë","message":"Na vjen keq që duhet të anuloni një pjesë të rezervimit tuaj. A jeni të sigurt që dëshironi të anuloni?","title":"Anuloni një pjesë të rezervimit tuaj?"},"pricing":{"bookingCost":"Kosto rezervimi","cancellationDetails":"Detaje të anulimit","cancellationFee":"Tarifa e anulimit","refundableAmount":"Shuma e rimbursueshme","title":"Detajet e anulimit","totalRefund":"Rimbursimi total"},"result":{"error":{"message":"Na vjen keq për shqetësimin, por duket se diçka e papritur ndodhi. Ekipi ynë tashmë po punon për të rregulluar këtë problem. Ju lutemi provoni më vonë.","title":"Rezervimi nuk u anulua"},"notPossible":{"message":"Nuk është e mundur të anulohet udhëtimi","title":"Rezervimi nuk mund të anullohet"},"ok":"Në rregull","success":{"message":"Përpunimi i rimbursimit zakonisht zgjat 5-7 ditë dhe shumat depozitohen në mënyrën tuaj të pagesës origjinale","title":"Anulimi ishte i suksesshëm"}},"subtitle":"Zgjidhni udhëtimet dhe pasagjerët që dëshironi të hiqni nga rezervimi juaj","table":{"cancelWholeBooking":"Anulo të gjithë rezervimin","inbound":"Udhëtim kthimi","oneWay":"Udhëtim vetëm vajtje","outbound":"Udhëtimi vajtje","passenger":"Pasagjer"},"title":"Anulo rezervimin","validationError":"Ju lutemi zgjidhni të paktën një udhëtim për pasagjer për ta anuluar atë"},"passengers":{"title":"Pasionistët","warning":"Ju do të ngarkoheni me {{ currency }} për ndryshimin e informacionit të udhëtarëve"},"payment":{"back":"Mbrapa","confirm":"Konfirmo","confirmInfo":"Keni zgjedhur një udhëtim të ri që është saktësisht me të njëjtën çmim si i parëndësishëm. Prandaj, nuk ka nevojë për pagesë shtesë për rezervimin e ri. Shijoni udhëtimin!","confirmTitle":"Informacion rreth pagesës","details":"Detajet e pagesës","fee":{"AMEN":"Pagesa e këmbimit"},"newTrip":"Udhëtimi i ri","previousTrip":"Udhëtimi i mëhershëm","refund":"Rimbursim","refundInfo":"Siç trasa është me çmim më të ulët sesa origjinali, do të kesh rimburuar diferencën në çmim. Procesimi i rimbursimit zakonisht merr 5-7 ditë dhe do të postohet në mënyrë origjinale të pagesës suaj.","refundTitle":"Informacion mbi rimbursimin"},"return":"Udhëtim kthimi","seats":{"addSeats":"Shtoni vendet","chooseSeats":"Zgjidhni vendet tuaja më të mira","inbound":"Udhëtimi kthim:","outbound":"Udhëtimi nga shkalla:","title":"Udhetarë"},"status":{"active":"Ky rezervim është aktiv","amended":"Ky rezervim është ndryshuar.","cancelled":"Kjo rezervim është anuluar","expired":"Kjo rezervim është skaduar"},"timetable":{"title":"Orari"},"tripDetails":{"title":"Detajet e udhëtimit","warning":"Kjo modifikim mund të ketë kosto shtesë."}},"bookingDetails":{"includingFees":"Duke përfshirë të gjitha tarifat dhe taksat","installmentPayments":"Pagesat","marketingMaterials":"Dërgoni ofertat e udhëtimit, kujtesën e udhëtimit dhe përditësime të tjera me e-mail.","operatedBy":"Opéré par","outboundTrip":"Udhetimi dalës","perPerson":"{{price}} për person","returnTrip":"Udhëtimi në kthim","terms":{"carrier":"<termsLink>Kushtet e transportit dhe politika e privatësisë e {{name}}.</termsLink>","text":"Duke bërë rezervimin e biletës tuaj pranoni <a href='https://7616db12-ac51-44c5-9c5b-1d248b84ea07.filesusr.com/ugd/b2a9dd_ac92b31157654d6e9f26427dbee35963.pdf' target='_blank'>termat dhe kushtet e Distribusion</a> dhe <carriers/>","title":"Kushtet dhe kushtet"},"title":"Detajet e rezervimit","total":"Totali"},"calendar":{"days":["hën","mar","mër","enj","pre","sht","die"],"months":["Janar","Shkurt","Mars","prill","Maj","Qershor","Korrik","Gusht","Shtator","Tetor","Nëntor","Dhjetor"]},"card":{"booked":"Plotësisht rezervuar","bundledOffer":"Ofertë e kombinuar","buy":"Zgjidh","carriers_labeled_one":"+{{count}} transportues","carriers_labeled_other":"+{{count}} transportues","carriers_short":"+{{count}}","details":"Detajet","directTrip":"Udhëtim drejt","duration":"Koha","fareClass":"Klasa e biletës","fareConditions":"Kushtet e tarifës","fee":"Çmimet e shfaqura përjashtojnë tarifën e rezervimit prej {{ fee }}.","flexibilityBadgeTooltip":"Bileta juaj është e vlefshme për udhëtimin e zgjedhur. Nëse e humbisni, mund të përdorni të njëjtën biletë për të marrë një autobus tjetër në të njëjtin itinerar brenda 3 muajve të ardhshëm.","forPassengerCount_one":"për {{count}} pasagjerë","forPassengerCount_other":"për {{count}} pasagjerë","numberOfTransfers":"Lidhje: {{count}}","passengers":{"forPassengerCount_one":"për {{count}} pasagjer","forPassengerCount_other":"për {{count}} pasagjerë"},"priceFrom":"nga","roundtripDiscount":{"cheapest":"Më i lirë","label":"Zbritje për udhëtim vajtje-ardhje"},"select":"Zgjidhni","selfTransferTime":"Koha e vetë-transferit","selfTransferWarning":"Ky rrugëtim përmban një transfer vetëmarrëzim, që do të thotë se duhet të shkoni nga një stacion mbërritjeje në një tjetër stacion nisje me mjetet tuaja.","stationChange":"Stacionet ndryshojnë","ticketsLeft_one":"Ka vetëm {{count}} bileta në dispozicion!","ticketsLeft_other":"Ka ende {{count}} biletë të lira!","totalLabel":"Totali:","transferTime":"Koha e transferimit","trip":"Zgjidhni këtë udhëtim","validity_12_months":"Udhëtoni në çdo kohë brenda 3 muajve","validityInformation":"Informacion rreth vlefshmërisë"},"cards_features":{"1f3ef497-4b17-422f-bdd7-f82f05b0bf4d":{"button":"DÉCOUVRIR","description":"Réservation 100% en ligne <br><br> À destination de Paris La Villette, rejoignez facilement le cœur de la Ville Lumière depuis l'aéroport Paris-Beauvais.","title":"LIGNE A04 - PARIS LA VILLETTE"}},"changeCalculator":{"amountInput":"Shuma në parashë","approve":"Aprovo pagesën.","change":"Ndryshim","givenAmount":"Pasagjeri dha","total":"Shuma totale e rezervimit"},"checkCard":{"button":"Kontrollo kartën","customFields":{"accountingUnit":"Njësia e kontabilitetit","actionNumber":"Numri i veprimit","corporatecardpayment_abrechnungseinheit":"Njësia e kontabilitetit","corporatecardpaymentAbrechnungseinheit":"Njësia e llogaritjes","corporatecardpayment_aktionsnummer":"Numri i veprimit","corporatecardpaymentAktionsnummer":"Numri i veprimit","corporatecardpayment_auftragsnummer":"Numri i porosisë","corporatecardpaymentAuftragsnummer":"Numri i porosisë","corporatecardpayment_bearbeitungsdatum":"Data e përpunimit","corporatecardpaymentBearbeitungsdatum":"Duke përpunuar datën","corporatecardpayment_dienststelle":"Zyrë","corporatecardpaymentDienststelle":"Zyrë","corporatecardpayment_internes_konto":"Llogari e brendshme","corporatecardpaymentInternes_konto":"Llogari e brendshme","corporatecardpaymentInternesKonto":"Llogari e brendshme","corporatecardpayment_kostenstelle":"Qendra e kostos","corporatecardpaymentKostenstelle":"Qendra e kostos","corporatecardpayment_personalkennzeichen":"Numri personal i identifikimit","corporatecardpaymentPersonalkennzeichen":"Personal identification number","corporatecardpayment_projektnummer":"Numri i projektit","corporatecardpaymentProjektnummer":"Numri i projektit","corporatecardpayment_reiseziel":"Destinacion udhëtimi","corporatecardpaymentReiseziel":"Destinacion udhëtimi","costCentre":"Qendra e kostos","internalAccount":"Llogari e brendshme","office":"Zyra","orderNumber":"Numri i porosisë","personalIdentificationNumber":"Numër personal identifikimi","processingDate":"Duke përpunuar datën","projectNumber":"Numri i projektit","travelDestination":"Destinacioni i udhëtimit"},"error":"Ju lutem kontrolloni kartën përpara se të vazhdoni","fillRequiredFields":"Ju lutemi plotësoni të gjitha fushat e kërkuara","header":"Të dhëna shtesë të kartës së kreditit"},"checkout":{"adultsNeeded":"Nuk rekomandohet që fëmijët të udhëtojnë vetëm. Ju lutemi shtoni të rritur në rezervim.","backButton":"Mbrapa","banner":{"text":""},"billing":{"city":"Qyteti","country":"Vendi","state":"Shteti ose provincia* (SHBA, Kanada)","street":"Rruga","title":"Adresa e faturimit","zipCode":"Kodi postar"},"blik":{"error":"Ju lutemi vendosni vetëm një kod me 6 shifra","placeholder":"Kodi me 6 shifra","title":"Merrni kodin nga aplikacioni juaj bankar."},"booking":{"dailyPass":"Biletë ditore"},"bookingDetails":{"ancillary":{"free":"FALAS"},"breakdown":"Përmbledhje e çmimit","dayPass":"Bileta ditore","includingFees":"Përfshirë të gjitha tarifat dhe taksat","installmentPayments":"Pagesat","marketingMaterials":"Dëshiroj të marr oferta udhëtimi, kujtesa dhe informacion tjetër nëpërmjet email-it.","oneWayTrip":"Udhëtim Vetëm-Shkues","operatedBy":"Operohet nga","outboundTrip":"Udhëtim dalës","paymentItems":{"cash":"Para në dorë","credit_card":"Kartë krediti","demand_note":"Faturë","pos_terminal":"Terminal pagese","visa_cc":"Kartë krediti","voucher":"Kodi i kuponit {{ index }}"},"perPerson":"{{price}} në person","returnTrip":"Kthimi","terms":{"carrier":"<termsLink>Kushtet e transportit dhe politika e privatësisë e {{ name }}</termsLink>","payButtonCarrier":"<termsLink>Kushtet e Transportit</termsLink>","payButtonText":"Duke rezervuar biletën tuaj, ju pranoni <carriers /> dhe <policyLink>Politikën e Privatësisë</policyLink> tuaj.","text":"Duke prenotuar biletën tuaj, ju pranoni <a href='https://7616db12-ac51-44c5-9c5b-1d248b84ea07.filesusr.com/ugd/b2a9dd_ac92b31157654d6e9f26427dbee35963.pdf' target='_blank'>Kushtet dhe Kushtet e Distribusion</a> dhe <carriers/>.","title":"Kushtet dhe kushtetuese"},"title":"Detajet e rezervimit","total":"Totali","transportType":{"bus":"Autobus","ferry":"Traget me traget","train":"Tren","tram":"Tramvaj"},"weeklyTrip":"Udhëtime në javë: {{ count }}."},"card":{"cpf":"CPF","cvc":"CVC","expireAt":"MM / YY","expiryMonth":"MM","expiryYear":"YYYY","holder":"Mbajtesi i kartës","noCvv":"Nuk kam CVV","number":"4111 1111 1111 1111","shopperDocument":"Dokumenti (CURP, RFC ose IFE)"},"carrierModal":{"address":"Adresa:","commercialRegisterNumber":"Numri i Regjistrit Tregtar:","email":"Email:","legalName":"Emri:","name":"Emri:","phone":"Telefoni:","vatNo":"Numri i TVSH-së:"},"cashbackUsed":"Rimbursimi","cash":{"calculatorWindow":{"title":"Pagesa me para"}},"confirmButton":"Konfirmo","contactDetails":{"confirmEmail":"Konfirmo emailin tënd","description":"Do t'ju dërgojmë biletat në këtë email","email":"Email","marketingConsent":{"optOut":"Nuk dua të marr email-e marketingu","text":"Duke bërë porosinë tuaj, ju kuptoni duke lexuar <privacyLink>Politikën tonë të Privatësisë</privacyLink> që do të merrni komunikime rreth udhëtimit tuaj, duke përfshirë marketingun, kërkimin e tregut dhe kujtesat e udhëtimit. Ju mund të çabonoheni nga marketingu duke klikuar <hereLink>këtu</hereLink>."},"noCountriesFound":"Asnjë vend i gjetur","phone":"Telefoni","phoneNumber":"Shkruani numrin e telefonit","searchCountry":"Kërko vendin","title":"Kontakt"},"createAccount":{"description":"Kur të vendosni porosinë tuaj, ne automatikisht do të krijojmë një llogari klienti për ju.","email":"Email","hint":"Fjalëkalimi duhet të jetë të paktën 8 karaktere i gjatë dhe të përmbajë shkronja të mëdha dhe të vogla, numra dhe karaktere speciale.","password":"Fjalëkalimi","repeatPassword":"Përsërit fjalëkalimin","title":"Krijo llogari.","tooltip":{"content":"Pas vini, do të merrni një email që do ju kërkojë të konfirmoni llogarinë tuaj të klientit. Ju lutemi, konfirmoni brenda 24 orëve të ardhshme. Pa regjistrim të suksesshëm, nuk do të krijojmë një abonim të vlefshëm, dhe nuk do t'ju jepemi një biletë për Gjermaninë.","title":"Konfirmimi i porosisë"}},"discount":"Zbritje:","discounts":{"apply":"Apliko","applyCode":"Apliko kodin","invalidCodeError":"Kodi promovues nuk është i vlefshëm","remove":"Heq","removeCode":"Hiqe kodin","title":"Zbritje","updateFailed":"E pamundur të përditësohet zbritja","validFrom":"E vlefshme nga","validUntil":"I vlefshëm deri më","voucher":"Keni një vëndosmarrje?","voucherNumber":"Numri i kuponit"},"emptyFields":"Nuk ka vende ose shtesa të disponueshme për rezervim. Ju lutemi vazhdoni.","express":{"contactDescription":"Kërkohet për pranimin e konfirmimit dhe biletës","numberOfPassengers":"Numri i pasagjerëve","sendTicket":"Dërgo biletën te","ticketDetails":"Detajet e biletes","ticketType":"Lloji i biletës"},"expressModal":{"refreshPage":"Rifresko faqen"},"fareClassSelection":{"learnMore":"Mëso më shumë","selectFareClass":"Zgjidhni klasën e tarifës {{fareClassName}}","title":"Tarifa"},"fees":{"BOOKING":"Pagesa e rezervimit","CONV":"Tarifë komoditeti","gebTax":"Tatimi shtesë (16%)","MRKP":"Tarifa e shërbimit","priceBeforeTaxes":"Çmimi para taksës","SURCHARGE":"Tarifa për tarifat ndërqytetësore"},"holdReservationButton":"Ruaj rezervimin","installments":{"onePayment":"Një pagesë","total":"Totali"},"invoice":{"additionalAddressInfo":"Informacione Shtesë për Adresën","address":"Adresa","businessName":"Emri i biznesit","certifiedEmail":"Email-i i certifikuar","city":"Qyteti","company":"Kompania","country":"Shteti","firstName":"Emri i parë","fiscalCode":"Kodi fiskal","individual":"Individ {{undefined}}","lastName":"Mbiemri","personalTitle":"Përshëndetje","personalTitleOptions":{"dr":"Dr.","mr":"Z.","mrs":"Znj.","ms":"Znj.","mstr":"Z.","mx":"Znj./Z.","prof":"Prof."},"remove":"— Fshini faturën","request":"Kërkesë","save":"Ruaj","state":"Provinca","taxCode":"Kodi tatimor","title":"Fatura","vatNumber":"Numri i TVSH-së","zipCode":"Kodi postar"},"notEnoughSeats":"Nuk ka mjaftueshëm vende të disponueshme për numrin e udhëtarëve të zgjedhur.","noTrips":{"bookATrip":"Rezervoni një udhëtim tani","description":"Zbuloni një gamë të gjerë opsionesh, krahasojeni çmimet dhe gjeni udhëtimin perfekt që i përshtatet preferencave tuaja.","fallbackFailed":{"button":"Kthehu te faqja e kërkimit","message":"Na vjen keq për shqetësimin, por të gjitha vendet mund të jenë shitur për këtë udhëtim. Ju lutemi zgjidhni një udhëtim tjetër.","title":"Nuk ka vende të lira për këtë udhëtim"},"noConnections":"Nuk ka vende të lira për këtë udhëtim.","noConnectionsMessage":"Ju lutemi për ndryshimet, por ndoshta të gjitha vendet janë shitur për këtë udhëtim. Ju lutemi zgjidhni një udhëtim tjetër.","noSeats":"Nuk ka ulëse të disponueshme për këtë udhëtim.","noSeatsMessage":"Na vjen keq për paqartësitë, por mund të jenë shitur të gjitha vendet për këtë udhëtim. Ju lutemi zgjidhni një udhëtim tjetër","seeMoreTrips":"Shiko më shumë udhëtime","title":"Pa rezervime aktive","tripExpired":{"button":"Kthehu te faqja e kërkimit","message":"Kjo udhëtim ka filluar tashmë. Ju lutemi zgjidhni një datë tjetër.","title":"Data e nisjes është në të kaluarën"}},"onHold":{"bookNewTrip":"Rezervoni një udhëtim të ri","copyReservation":"Kopjo linkun","goToReservation":"Shko te faqja e rezervimit","holdLimit":"Kufi: <1>{{expireDate}}</1>","title":"Rezervimi juaj është në pritje!"},"passengerDetails":{"add":"Shto një pasagjer të tjetër","amtrakGuestReward":"Amtrak shpërblim mysafirësh","birthdate":"Data e lindjes","countryCode":"Shtetësia","discount":"Zbritje për llojin e pasagjerit","firstName":"Emri","gender":{"F":"Femër","label":"Gjinia:","M":"Mashkull","noInfo":"Preferoj të mos informoj"},"governmentId":"Numër dokumenti","governmentIdType":"Lloji i dokumentit","governmentIdTypes":{"drivers_license":"Patentë e drejtimit","national_id":"Karta e identitetit","passport_id":"Identifikimi i pasaportës","tax_number":"CPF"},"lastName":"Mbiemër","leadPassengerTitle":"Pasagjeri kryesor","locationOfIssue":"Vendndodhja e problemi","loyalty":"Zbritje për besnikëri","passengerLabel":"Pasagjeri {{index}}","passengerType":"Lloji i udhëtarit","passengerTypeLabel":"{{name}} ({{minAge}} - {{maxAge}} vjet)","remove":"Hiq","title":"Detajet e blerësit","validityExpiration":"Data e skadimit"},"payButton":"Paguaj","payment":{"adyen":{"3ds":{"title":"Përfundo verifikimin e kartës"}}},"paymentError":{"description":"Nuk jemi në gjendje të përpunojmë pagesën tuaj. Ju lutemi provoni përsëri.","retry":"Riprovo pagesën","title":"Transaksioni nuk është përfunduar"},"paymentInProcess":{"description":"Ju lutemi prisni derisa pagesa juaj të përpunohet para se ta mbyllni dritaren ose të ktheheni prapa","title":"Pagesa është në proces..."},"paymentMethod":"Mënyra e pagesës","paymentMethods":{"applePay":"Apple Pay","cash":"Para të gatshme","credit_card":"Kartela e kreditit","creditCard":"Karta e kreditit","credit_card_legend":"Ju lutem vendosni detajet e kartës tuaj","googlePay":"Google Pay","holdReservation":"Mbaj rezervimin","invoice":"Fatura","moovitCreditCard":"Kartela e kreditit","ox_legend":"Pagesa duhet të përfundohet brenda 3 orësh","paypal":"PayPal","pix":"PIX","sharegroop":"Pagesë me kartë ose transfer bankar","terminal":"Terminal pagese"},"paymentVoucher":{"add":"Shto një kod të ri kuponi","applyCode":"Apliko kodin","errors":{"400-101-217":"Ky kod voucher është i pavlefshëm. Ju lutemi, kontrollojeni dhe provoni përsëri.","400-101-219":"Ky pin kuponi është i pavlefshëm. Ju lutem kontrollojeni dhe provoni përsëri.","400-800-045":"Ky kod kuponi ka skaduar ose është përdorur tashmë. Ju lutemi përdorni një kod tjetër.","default":"Diçka shkoi keq, nuk mund ta trajtojmë kodin tuaj të kuponit."},"label":"Kodi i kuponit","remove":"Hiq kodin","removeCode":"Hiq kodin","title":"Kuponë","voucher":{"title":"Kodi i kuponit"}},"pixMaxAttemptsExceeded":"Blerja juaj ishte e suksesshme. Ju do të merrni biletën në email shumë shpejt!","priceDiscrepancy":{"negative":{"message":"Udhetimi në kërkesë të lartë, shumë bileta u shitën në 5 minutat e fundit. Ju lutemi kontrolloni çmimin para se të vazhdoni me pagesën."},"positive":{"message":"Lajm i mirë, udhëtimi juaj është më i lirë se sa ka qenë në kohën e fundit."}},"priceHint":{"absolute":"Po keni kursyer <0>{{ amount }}</0> për këtë udhëtim!","relative":"Çmimet janë momentalisht <0>{{ amount }}% më të ulëta sesa zakonisht!</0> Ruani paratë tuaja dhe rezervoni udhëtimin tuaj tani!"},"proceedToNextStep":"Vazhdoni","proceedToPay":"Vazhdo me pagesën","reservationBookingError":"Nuk mund të krijojmë rezervimin për shkak të një gabimi në sistemin e brendshëm. Fondet do të kthehen në llogarinë tuaj bankare sa më shpejt që të jetë e mundur. Ju lutemi, provoni përsëri ose zgjidhni një udhëtim tjetër.","reservationCancelModal":{"cancelAndGoBack":"Po, anulo dhe kthehu mbrapa","message":"Jeni i sigurtë që dëshironi të ktheheni? Rezervimi juaj do të anulohet dhe vendet tuaja nuk do të jenë më të disponueshme.","stay":"Jo, qëndroni në këtë faqe","title":"Dëshironi të dilni nga procesi i pagesës?"},"reservationConfirmed":{"description":"Rezervimi juaj tashmë është konfirmuar me sukses, kontrolloni emailin tuaj.","title":"Rezervimi u konfirmua!"},"reservation_info":{"code":"Kodi i rezervimit: <b>{{ id }}</b>","details":"Detajet e pagesës","passenger_few":"Kalorësi i {{count}}-të:","passenger_one":"Pj. {{count}}:","passenger_other":"Pasagjeri {{count}}:","passenger_two":"Pëllumba e {{count}}:","title":"Informacione për rezervimin"},"reservationInProcess":{"description":"Ju lutemi prisni derisa përfundojmë rezervimin","title":"Rezervimi në progres ..."},"reservationLoading":{"description":"Kjo mund të zgjasë pak — ju lutemi mos rifreskoni faqen.","title":"Po përpunojmë rezervimin tuaj"},"reservationModal":{"close":"Mbylle","createErrorBody":"Oops! Na vjen keq, nuk arritëm të rezervonim vendet e zgjedhura. Ju lutem zgjidhni vende të tjera ose udhëtim.","createErrorHeader":"Gabim","errorHeader":"Gabim","expiresAt":"Seanca juaj do të skadojë pas {{minutes}}:{{seconds}}","homePage":"Shko në faqen kryesore","promocodeErrorBody":"Kodi promocional është i pavlefshëm, ju lutem verifikoni kodin dhe provoni përsëri.","promocodeErrorHeader":"Kodi i pavlefshëm","reservationExpiredBody":"Koha e rezervimit të {{period}} minutave ka skaduar. Mund të rezervoni të njëjtin bileta ose të filloni një kërkim të ri","reservationExpiredTitle":"Rezervimi juaj ka skaduar.","restartSearch":"Rifillo kërkimin","shopperErrorBody":"Ka pasur një problem gjatë përpunimit të pagesës tuaj. Ju lutem kontrolloni detajet e pagesës tuaj dhe provoni përsëri.","shopperErrorHeader":"Gabim në pagesë","shopperError":{"other":"Nuk mundëm të përpunojmë pagesën tuaj. Ju lutemi provoni përsëri ose përdorni një metodë tjetër pagese.","refused_not_enough_balance":"Nuk mundëm të plotësonim pagesën tuaj për shkak të fondeve të pamjaftueshme. Ju lutemi kontrolloni bilancin tuaj ose përdorni një metodë tjetër pagese.","refused_recoverable":"Nuk u mund të përfundohej autentikimi i pagesës. Provoni përsëri duke ndjekur udhëzimet e bankës tuaj ose përdorni një metodë tjetër pagese.","refused_unrecoverable":"Banka e refuzoi kërkesën për pagesë. Ju lutemi përdorni një kartë tjetër ose një metodë tjetër pagese."},"updateErrorBody":"Qëllimet shtesë nuk mbështeten tani, mund të rezervoni udhëtimin pa të."},"seats":{"actions":{"change":"Ndrysho","select":"Zgjidhni vende."},"alerts":{"automatic_selection":"Pa zgjedhje, vendi do të zgjidhet automatikisht.","only_automatic_selection":"Vendet do të caktohen automatikisht","selection_not_available":"Zgjedhja e hartës së vendeve nuk është në dispozicion për këtë udhëtim."},"ancillary_disclaimers":{"included":"Përfshirë","per_direction":"Në drejtim të njëjtë","per_passanger":"Në person.","per_passanger_and_direction":"Në person dhe drejtim"},"mandatory":"E detyrueshme","optional":"Opsionale","optional_seat_selection":"Zgjedhja e vendit opsional"},"splitFareClass":{"inbound":"Kthimi në udhëtim","outbound":"Udhëtim i doli në prag"},"terminal":{"activeDevice":"Payment Terminal connected"},"terms":{"carrier":"<termsLink> {{ name }} Kushtet dhe kushtet </termsLink>"},"tickets":"Bileta x{{ count }}","ticketsBeforeDiscount":"Biletat x{{ count }} para zbritjes","travel_class":{"business":{"description":["Hapsirë shtesë për këmbë me stërsa këmbësh","Drita pranë vendit të uljes, tryezë e lidhëse","Merrni 2 pikë Guest Rewards për $1 dhe 25% bonus"],"title":"Biznes"},"coach":{"description":["Pa vend në mes dhe shumë hapësirë për këmbët","Ndriçimi pranë vendit të uljes, tavolina e thes dhe priza","Merrni 2 pikët Guest Rewards për $1"],"title":"Trajner"},"first":{"description":["Vëzhgime të tryezave individuale, dysheme dhe konferencash","Shërbim në vend me ushqim dhe pije të falshme","Hyrje në sallën e pritjes së stacionit dhe mbushje me prioritet","Merrni 2 pikë në Guest Rewards për çdo $1 dhe një bonus prej 50%"],"title":"I pari"},"sleeper":{"description":["Akomodime të klasës së parë","Qasje në tualet privat dhe dush në makinën tuaj","Hyrje në lounge të stacionit dhe vakt të falshëm në bord"],"title":"Sleeper"},"title":"Klasë"},"travel_family":{"COR":{"description":["Rimbursim 100% para udhëtimit","Pa pagesa për anulim ose ndryshim"],"title":"Korporatë"},"FLX":{"description":["Rikthim 100% para largimit","Pa taksa anulimi ose ndryshimi"],"title":"Fleksibël"},"NA":{"description":["Rivendosje 100% para nisjes","Pa tarifa anulimi ose ndryshimi"],"title":"Premium"},"SAL":{"description":["Anulime: Gjysma e tarifës totale humbet, 50% kthehet në mënyrën e origjinës së pagesës","Ndryshime nuk lejohen"],"title":"Shitje"},"SVR":{"description":["E pavlefshme","Mund të aplikohet një tarifë anulimi/ndryshimi"],"title":"Rruajtës"},"title":"Fare","VAL":{"description":["Mundësi rimbursimi","Pa pagesë për ndryshim"],"title":"Value"},"VLU":{"description":["Anulime: 25% e tarifës totale humbet, 75% kthehet në formën origjinale të pagesës","Ndryshime nuk lejohen"],"title":"Value"}},"tripDetails":{"amendable":{"full":"Ndryshues","not":"I padiskutuar"},"available":"Bileta e vlefshme për {{duration}} nga data e zgjedhur","availableBoth":"{{ message }} për të dy udhëtimet nga data e blerjes.","bigLuggage_one":"{{ count }} Çantë Kabine ({{ weight }} kg · {{ size }})","bigLuggage_other":"{{ count }} Çanta kabi̧n ({{ weight }} kg · {{ size }})","fareClass":"Klasifikimi i biletave","handLuggage_one":"Çanta ({{ weight }} kg · {{ size }}) {{ count }}","handLuggage_other":"{{ count }} Çantë duarsh ({{ weight }} kg · {{ size }})","link":"Shiko <1>Detajet e udhëtimit</1> tënde","mobileWalletOnly":"Bileta mund të përdoret vetëm në një portofol celular","refundable":{"full":"Plotësisht i rimbursueshëm","not":"Jo të rimbursueshme","partial":"Pjesërisht e rimbursueshme","voucher":"Rimbursimi në formë të kuponit të blerjes"},"title":"Detajet e udhëtimit"},"voucher":{"appliedNumber":"Numri i kuponit: {{number}}","apply":"Zbatuar","email":"Email është e nevojshme","empty":"A keni një faturë?","invalid":"Kodi juaj është i pavlefshëm","number":"Numri i vlerës: {{number}}","numberLabel":"Numri i kuponit","remove":"Hiq"}},"city":{"connectionSelector":{"departureTimeTitle":"Zgjidhni kohën e nisjes","noConnections":"Nuk ka lidhje të disponueshme për datën e zgjedhur","noReturnConnections":"Nuk ka lidhje kthimi të mëtejshme të disponueshme për datën e përzgjedhur","noReturnDateSelected":"Data e kthimit duhet të zgjidhet para se të zgjidhni kohën e kthimit.","returnTimeTitle":"Zgjidh kohën e kthimit","select":"Zgjidh","selected":"Zgjedhur","title":"Zgjidhni orën e udhëtimit"}},"compactTripCard":{"actionLabel":"Udhëtim drejt{{ trip }}","buttonSelect":"Zgjidhuni","firstClass":"Klasa e parë","from":"nga","secondClass":"Klasa e dytë"},"components":{"direction":{"oneWay":"Një drejtim","openReturn":"Kthim i hapur","openReturnInfo":"Nuk është e nevojshme të zgjidhni datën e kthimit tani. Udëtimi juaj i kthimit është i vlefshëm për udhëtim në çdo ditë brenda periudhës së vlefshmërisë së udhëtimit tuaj të nisjes. Udhëtoni në çdo kohë gjatë ditës, në varësi të orarit të operatorit.","return":"Udhëtimi me kthim","weekly":"Javore"},"isReturnTrip":{"label":"Lloji i udhëtimit","oneWay":"Një mënyrë","return":"Kthimi"},"routeBreakdown":{"transfers":"Lidhjet: {{count}}"},"tripClass":{"business":"Biznes","label":"Klasa","standard":"Standard"}},"confirmation":{"backToWallet":"Kthehu te xhepi","booking_number":"Numri i rezervimit","bookReturnTrip":"Rezervoni udhëtimin kthyes","carrier_booking_number":"Carrier booking number","description":"Kemi dërguar së shpejti një email konfirmimi me biletën tuaj të bashkangjitur tek <strong>{{ email }}</strong>. Nëse nuk mund të gjeni biletn, ju lutemi kontrolloni dosjen për mesazhe të padëshiruara.","download":"Shkarkoni biletën","email":"Email","email_notification":"","expired":{"description":"Megjithatë, keni blerë me sukses biletën tuaj dhe mund të gjeni konfirmimin e rezervimit në shtojcën tuaj e-postë. Për të patur qasje dhe të merrni biletat tuaja, thjesht vizitoni faqen \"Menaxho rezervimin\".","home":"Shko në faqen kryesore","manageBooking":"Menaxhimi i rezervimit","title":"Sesion i ka skaduar"},"lead_passenger":"Pasagjeri Kryesor","outbound_trip":"Udhëtim nga","passengers":{"passenger_one":"{{ count }} udhëtar","passenger_other":"{{ count }} pasagjerë"},"payments":"Duke përfshirë të gjitha tarifat dhe taksat","print":"Printo biletat","qr_success":"Për mbushje të shpejtë, thjesht përdorni kodin QR më poshtë.","qr_warning":{"carrier":"Nëse keni një problem me udhëtimin, ju lutemi të kontaktoni <emailLink><strong>{{ email }}</strong></emailLink>.<br/>","support":"Nëse nuk merrni një email konfirmimi ose keni një problem me pagesën, ju lutemi kontaktoni me <emailLink><strong>{{ supportEmail }}</strong></emailLink>."},"reselling":{"description":"Bëni çdo moment të paharrueshëm në Qytetin e Dritës. Zbuloni përvoja unike falë përzgjedhjes sonë të aktiviteteve në Paris.","link":"Rezervoni aventurën tuaj","title":"Zbuloni magjinë e Parisit!"},"retailer_booking_number":"Retailer booking number","return_trip":"Udhëtimin e kthimit","summary_title":"Përmbledhje e porosisë suaj","support_email":"support+wlbeauvais@distribusion.com","ticket_number":"Biletë","title":"Faleminderit për blerjen tuaj","total":"Totali","wallet_add":"Shto në","wallet_apple":"Apple Wallet","wallet_google":"Google Wallet","warning":"Ju lutemi shkarkoni biletat tuaja. Shkaku ndryshe nuk do t'i keni më vonë."},"Confirmation":{"reselling":{"description":"Bëjini çdo moment të paharrueshëm në Qytetin e Dritës! Zhytuni në përvoja unike me përzgjedhjen tonë të aktiviteteve në Paris."}},"contact":{"actions":{"close":"Mbyll","send":"Dërgo"},"categories":{"amendment":"Amendament","bookingProcess":"Procesi i rezervimit","cancellationRefund":"Anulim / rimbursim","other":"Tjetër","otherServices":"Shërbime të tjera (fëmijë, bagazh, etj.)","paymentIssue":"Çështje pagese","selectCategory":"Zgjidhni një kategori","serviceNotProvided":"Shërbimi nuk është i ofruar","ticketValidity":"Vlefshmëria e biletës","tripFeedback":"Komente për udhëtimin"},"fields":{"bookingNumber":{"helper":"Numri i rezervimit mund të gjendet në biletën tuaj ose në emailin e konfirmimit që keni marrë.","label":"Numri i rezervimit"},"category":{"label":"Kam një problem me","placeholder":"Zgjidhni një kategori"},"description":{"label":"Informacione të detajuara rreth kërkesës"},"email":{"label":"Adresa e email-it"}},"lead":"Keni një pyetje për udhëtimin tuaj ose keni nevojë për ndihmë? Jemi këtu për t'ju ndihmuar.","status":{"error":{"cta":"Provo përsëri","message":"Ju lutemi na kontaktoni në <email>{{email_address}}</email> duke dërguar lidhjen e faqes së internetit ku ndodheni aktualisht.","title":"Kërkesa nuk u prit"},"success":{"cta":"Mirë","message":"Faleminderit që na kontaktuat! Ne kemi marrë kërkesën tuaj dhe do t'ju përgjigjemi së shpejti.","title":"Kërkesa juaj u pranua me sukses"}},"subTitle":"","tip":{"label":"A keni kontrolluar <helpCenterLink>Qendrën e Ndihmës për FAQ</helpCenterLink> në lidhje me mesazhin tuaj? Aty ka shumë informacione të mira që mund të ndihmojnë me pyetjen tuaj."},"title":"Na kontaktoni"},"contactDetails":{"confirmEmail":"Konfirmoni emailin tuaj","description":"Do t'ju dërgojmë biletat në këtë email","email":"Emaili","phone":"Telefoni","phoneNumber":"Shkruani numrin e telefonit","title":"Kontakt"},"contact_section":{"button":"","description":"<p>For any questions regarding the purchasing process, you can send an email to <a href=\"mailto:support@distribusion.com\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">support@distribusion.com</a>.</p><p><br></p><p>For any other inquiries, please refer to our <a href=\"https://www.aerobus.fr/d/faq\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">FAQ</a>. You can reach us at 0892 682 064 (€0.45 per minute + local call charges), at +33 (0) 9 77 40 24 20, or by email at <a href=\"mailto:service.clients@aeroportbeauvais.com\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">service.clients@aeroportbeauvais.com</a>.</p><p><br></p><p>Please refer to the terms and conditions of sale for line A01, <a href=\"https://storage.cloud.google.com/distribusion-next-13-prod-belladonna/terms/CGV%20LIGNE%20A02%20-%20SAINT%20DENIS%20FR%20VERSION%20NOVEMBRE%202024.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">line A02</a>, <a href=\"https://storage.cloud.google.com/distribusion-next-13-prod-belladonna/terms/CGV%20LIGNE%20A03%20-%20LA%20DEFENSE%20EN%20VERSION%20NOVEMBRE%202024.pdf\">line A03</a>, <a href=\"https://storage.googleapis.com/distribusion-next-13-prod-belladonna/terms/CGV_LIGNE_A04_LA_VILETTE.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">line A04</a>, or <a href=\"https://storage.googleapis.com/distribusion-next-13-prod-belladonna/terms/CGVS%20Disney.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">line A05</a>.</p>","title":"CONTACT US"},"cookiesConsent":{"accept":"Prano të gjitha","analyticalDescription":"<div>Ne përdorim një cookie analitike nga një platformë analizash e palës së tretë, Amplitude, që do të ruhet për 12 muaj. Ajo do të mbledhë informacion rreth përdorimit të faqes suaj, si për shembull faqet e vizituara, kohëzgjatja e sesioneve, dhe metrikat e ndërveprimit, në mënyrë që të kuptojmë dhe vlerësojmë si e përdorni faqen dhe shërbimet tona, dhe për të përmirësuar efektivitetin dhe performancën e faqes dhe shërbimeve tona.</div>","analyticalTitle":"Kekulet analitike","apply":"Apliko","cookiePolicy":"Politika e Cookies","description":"<p><strong>Ne përdorim cookies dhe teknologji të ngjashme</strong> për të bërë që faqja jonë të funksionojë siç duhet dhe për të përmirësuar përvojën tuaj të shfletimit. Disa nga këto cookies janë <strong>të domosdoshme</strong> për funksionimin e faqes dhe nuk mund të fiken në sistemet tona.</p><p>Cookies të tjera na ndihmojnë të <strong>analizojmë përdorimin</strong> dhe të <strong>përmirësojmë shërbimet tona</strong>. Këto cookies jo të domosdoshme do të vendosen vetëm nëse zgjidhni t'i lejoni.</p><p>Mund të klikoni <strong>“Prano të gjitha”</strong> për të rënë dakord me përdorimin e të gjitha cookies, <strong>“Refuzo jo-të domosdoshmet”</strong> për të pranuar vetëm ato strikt të nevojshme.<br>Për më shumë informacion, ju lutemi shqyrtoni <a href=\"https://www.distribusion.com/booking-engine-cookies\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Politikën e Cookies</a> dhe <a href=\"https://www.distribusion.com/wl-data-privacy-notice\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Politikën e Privatësisë</a>.</p>","moreInfo":"Më shumë informacion","reject":"Refuzo jo thelbësoren","title":"Menaxho cilësimet e cookies"},"copyToClipboard":{"copied":"Kopje!","copy":"Kopjo në clipboard"},"corporatecardpayment_dienststelle":"Office","counter":{"maxIs":"Max. {{value}} pasagjerë","minIs":"Min. {{value}} pasagjerë"},"customBlocks":{"010c9869-d601-4520-bbf8-88e117bb86f6":{"description":"<p><strong>FREKUENCA:</strong></p><p><strong>Nga aeroporti Paris-Beauvais</strong>: E enjte / E premte / E shtunë</p><p><strong>Nga Disneyland® Paris (stacioni i autobusëve Chessy/Marne-La-Vallée)</strong>: E hënë / E shtunë / E diel</p><p><br></p><p><strong>BLERJE: DUHET REZERVIM ONLINE</strong></p><p><br></p><p><strong>VLEFSHMËRI:</strong> vetëm për udhëtimin e zgjedhur në datën e zgjedhur.</p><p><br></p><p><strong>ÇMIMET ONLINE:</strong></p><ul><li>Të rritur: vetëm vajtje €20.90 / vajtje-ardhje €38.90</li><li>Fëmijë (2-11 vjeç): vetëm vajtje €14.90 / vajtje-ardhje €24.90</li><li>Foshnjë (nën 2 vjeç): vetëm vajtje €4.90 / vajtje-ardhje €4.90</li></ul><p><br></p><p><strong>ADRESA:</strong> Quai O, Avenue René Goscinny 77700 CHESSY</p><p><br></p><p><strong>LIDHJE ME RER: Kurseni kohë, bleni biletën e metrosë suaj </strong><a href=\"https://www.iledefrance-mobilites.fr/titres-et-tarifs/detail/ticket-metro-train-rer\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><strong>online</strong></a><strong>!</strong></p><ul><li>RER A</li></ul>","title":"INFORMACION"},"01823e89-766a-4cb2-bb78-74b7d3361f9f":{"button":"Zbuloni oraret e nisjes","description":"<h3><strong>Mbyllja e linjës në datën 14 Dhjetor 2025</strong></h3><p>Linja A03 Paris-Beauvais Aérobus ofron një lidhje të drejtpërdrejtë dhe pa ndalesë midis Paris La Défense dhe Aeroportit Paris-Beauvais. Llogaritni një lidhje të shpejtë dhe të lehtë midis dy stacioneve, pavarësisht nga vendi prej nga vini. Biletat janë të vlefshme vetëm për datën dhe orën e treguar në biletë.</p><p><br></p><p><strong>KOHËZGJATJA E UDHËTIMIT: nga 1h30</strong> (në varësi të kushteve të trafikut ose ngjarjeve të jashtëzakonshme).</p><p><br></p><p>Rezervimi është i mundur vetëm online dhe është i aksesueshëm deri në kohën e nisjes. Hipja nuk lejohet pa paraqitur një biletë.</p><p><strong>Markimi i të gjitha bagazheve është i detyrueshëm dhe duhet të përfshijë qartë identitetin e udhëtarit (emër/mbiemër) dhe numrin e tyre të kontaktit.</strong></p><p><br></p><p><strong>FREKUENCA DITORE</strong>: <strong>deri në 20 udhëtime vajtje-ardhje</strong></p><p>Zgjidhni periudhën kohore të optimizuar që përputhet më së miri me zgjedhjen tuaj të nisjes.</p>","title":"LIGJI A03 - PARIS LA DÉFENSE"},"095a12f9-733b-4ca1-a0a0-41d85b6db70b":{"description":"<h3><strong>Oraret nga Disneyland® Paris (Stacioni i autobusëve Chessy/Marne-La-Vallée) (rezervimi në linjë është i detyrueshëm, nuk ka shitje në vend)</strong></h3> <ul> <li>E Hënë: 9:45, 12:45 dhe 17:00</li> <li>E Shtunë: 12:45 dhe 17:00</li> <li>E Diel: 9:45, 13:30 dhe 17:00</li> </ul> <p><br></p> <h3><strong>Oraret nga aeroporti i Paris-Beauvais (rezervimi në linjë është i detyrueshëm, nuk ka shitje në vend)</strong></h3> <ul> <li>E Enjte: 10:00, 13:30 dhe 20:30</li> <li>E Premte: 10:00, 13:30 dhe 20:30</li> <li>E Shtunë: 10:00 dhe 13:30</li> </ul>","title":"Orari Disneyland® Paris ↔ Aeroporti i Parisit-Beauvais"},"168716a8-7057-4d15-ad87-1861e1dcecfb":{"description":"","title":""},"1d8c826a-f6b3-40fa-85e9-cfeb6b512fba":{"cards":{"b9728ff0-140a-45ab-b0b0-949b48fc5961":{"description":"Lidhje direkte midis Parisit dhe aeroportit, duke lidhur lehtësisht me rrjetin e metrosë.","title":"Linja direkte"},"e228cb54-d870-41a4-95a0-2c11006ee031":{"description":"Bileta dixhitale të menjëhershme në telefonin tuaj. Rezervoni biletën tuaj për më pak se 2 minuta, nuk është e nevojshme asnjë printim.","title":"Qasje në bord e menjëhershme"},"fe0cd6f1-9bc1-4970-98b5-9e9f77853cb5":{"description":"Me nisje të shpeshta, ju mund të merrni gjithmonë autobusin tjetër.","title":"Nisje të shpeshta"},"fe0eeb78-4a70-443c-a370-35eb4468398a":{"description":"Faqja zyrtare gjithmonë ofron çmimet më të ulëta, duke filluar nga €9.90 për një udhëtim njëdrejtimësh për 4 vendet e para në çdo autobus.","title":"Garanci për çmimin më të mirë"}}},"279ff351-f095-40ab-9688-734c50508fb7":{"description":"<p>Për çdo pyetje, ju lutem kontrolloni <a href=\"https://www.aerobus.fr/d/faq\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">FAQ-në tonë</a> ose <a href=\"https://www.aerobus.fr/d/contact\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">na kontaktoni</a>.<br><br>Kontrolloni Kushtet e Përgjithshme të Shitjes <a href=\"https://www.aerobus.fr/d/contact?retailerPartnerNumber=807197&locale=en¤cy=EUR\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">këtu</a>.</p>","title":"INFORMACIONE"},"27a189ab-c57f-4383-a1e8-531ee78f1bbd":{"cards":{"2afd84a7-76d3-4baa-a6a9-e7baf426ae9e":{"description":"<p>Do dëshironi të udhëtoni në Paris? Zgjidhni linjën A01 për Paris Porte Maillot.</p>","title":"Rrugë e re e Aérobus drejt Paris Porte Maillot"},"ac0a966f-9480-42e1-8bdf-bfd14bc06695":{"description":"<p>Linja A02 Saint-Denis Université ofrohet nga Aeroporti Paris-Beauvais.</p>","title":"Rruga e re e Aérobus për në Universitetin Saint-Denis"},"df7c0422-26db-4722-9787-93dd8ad7923d":{"description":"<p>Pas disa me hapën këtë lëvizje, <span>{{station}}</span> është në dispozicion të udhëtarëve tanë për të arritur në destinacionet e tyre të preferuara me komoditet dhe siguri.</p>","title":"Linjë e re autobusi për Disneyland® Paris"}}},"2c88fe4e-a0e3-4582-aeff-88e6c1ed8f18":{"description":"<h3><strong>Oraret nga Paris Saint-Denis Universite</strong>:</h3><p>03:00, 03:30 dhe cdo 30 minuta nga 05:00 deri në:</p><ul><li>19:30 të hënën / të enjten / të premten / të dielën</li><li>19:00 të martën dhe të shtunën</li><li>16:00 të mërkurën</li></ul><p><br></p><h3><strong>Oraret nga Aeroporti Paris-Beauvais</strong>:</h3><p>Cdo 30 minuta nga 08:00 deri në:</p><ul><li>23:30 të hënën / të mërkurën / të premten / të shtunën / të dielën</li><li>23:00 të martën dhe të enjten</li></ul><p><em>Shuttle-busët Aerobus nga Aeroporti Paris-Beauvais për në Paris funksionojnë edhe në rast të vonesave në fluturim.</em></p>","title":"Oraret Paris Saint-Denis Université ↔ Aeroporti i Parisit-Beauvais"},"2dbfdbe8-f3e8-4ba6-b77a-8dd9f6262141":{"description":"<h3><strong>Oraret e Paris La Villette të vlefshme deri më 30 mars 2025 (nevojitet rezervimi online, nuk ka shitje në vend)</strong></h3><ul><li>Hënë / E enjte / E premte / E shtunë / E diel: 6:00, 07:30, 9:00, 10:00, 11:30, 13:00, 14:30, 16:00, 17:30, 19:00</li><li>U martë: 6:00, 07:30, 9:00, 10:00, 11:30, 13:00, 14:30, 16:00, 17:30</li><li>E mërkurë: 6:00, 07:30, 9:00, 10:00, 11:30, 13:00, 14:30, 16:00</li></ul><h3><br></h3><h3><strong>Oraret e Aeroportit Paris-Beauvais të vlefshme deri më 30 mars 2025 (nevojitet rezervimi online, nuk ka shitje në vend)</strong></h3><ul><li>Hënë / E enjte / E premte / E shtunë / E diel: 9:15, 10:45, 12:15, 13:45, 15:15, 16:45, 18:15, 19:45, 21:15, 22:15</li><li>U martë: 9:15, 10:45, 12:15, 13:45, 15:15, 16:45, 18:15, 19:45, 22:15</li><li>E mërkurë: 9:15, 10:45, 12:15, 13:45, 15:15, 16:45, 18:15, 19:45, 21:15</li></ul>","title":"Oraret Paris La Villette ↔ Aeroporti i Parisit-Beauvais"},"45004104-1ac1-4d10-be27-b050cd30a685":{"button":"Shiko itinerarin tim me RATP","description":"<p>Për të arritur në stacionin e autobusëve në Cité des Sciences et de l'Industrie nga Parisi, ka disa mjete transporti të disponueshme.</p><p></p><p>Pasi të jeni në La Villette, mund të merrni shuttle-in Aérobus që lidhet me Aeroportin Paris-Beauvais. Sigurohuni të kontrolloni oraret dhe detajet specifike të shuttle-it për të planifikuar udhëtimin tuaj në përputhje.</p>","title":"AKSESUESHMËRIA"},"4840a375-e384-4ce2-8e48-d4baab56b76bc":{"button":"Merr udhëzimet","title":""},"4840a375-e384-4ce2-8e48-d4baab56b76b":{"description":"<p><strong>A jeni një udhëtar me mobilitet të reduktuar që kërkon ndihmë të veçantë? Shërbimi i transportit ndërmjet Aeroportit Paris-Beauvais dhe Paris La Villette është i aksesueshëm për ju.</strong></p><p>Për që ekipet tona të organizojnë një shuttlë të përshtatur, ju lutemi kontaktoni Shërbimin tonë të Parkeve dhe Aksesit 48 orë përpara udhëtimit tuaj në adresën e emailit: <a href=\"mailto:sce.bus@aeroportbeauvais.com\">sce.bus@aeroportbeauvais.com</a>. Ju lutemi specifikoni në emailin tuaj ditën dhe orën e nisjes nga Porte Maillot dhe/ose stacioni i autobusëve të aeroportit.</p><p>Ju lutemi vini re se kjo ndihmë është vetëm për pasagjerët në karrocë me rrota (numër i kufizuar vendesh për autobus).</p>","title":"PASAGJERËT ME LËVIZSHMËRI TË REDUKTUAR (RMP)"},"4a3e3180-0156-4160-9c90-5964882ebe51":{"button":"ZBULO","description":"<p>Rezervimet 100% në linjë</p><p> në këmbë të Arche de la Défense dhe në zemrën e zonës së biznesit të Parisit të Madh, përdorni rrugën tonë për pushime të ardhshme në Paris.</p>","title":"LINJA A03 - PARIZ LA DÉFENSE"},"5365eaa6-d4bb-430b-9486-c84f3e6f632d":{"description":"<p>Për çdo pyetje, ju lutemi shikoni <a href=\"https://www.aerobus.fr/d/faq\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">FAQ</a> ose <a href=\"https://www.aerobus.fr/d/contact\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">na kontaktoni</a>.<br><br>Kontrolloni Kushtet dhe Termat e Përgjithshme të Shitjes <a href=\"https://storage.googleapis.com/distribusion-public/BSCE04-ENFR-Terms-and-Conditions.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">këtu</a>.</p>","title":"INFORMACION"},"582e43e2-1068-4c15-a842-a85e539fde48":{"description":"<p><strong>KOHA E UDHËTIMIT</strong>: nga 1h30, varësisht nga kushtet e trafikut. Nga Paris La Défense, preferohet një Aérobus shuttle të planifikuar të paktën 3h30 para nisjes së fluturimit tuaj (+10/15 minuta për imbarkim).</p><p><br></p><p><strong>BLERJA </strong>: <strong>PRENOTIMI ONLINE I KËRKUAR DERI NË MOMENTIN E NISJES</strong></p><p><br></p><p><strong>VLEFSHMËRIA</strong>: vetëm për linjën e zgjedhur, në datën e përzgjedhur.</p><p><br></p><p><strong>ÇMIMET ONLINE </strong>:</p><ul><li>Të rritur: një drejtim 17.90€ / kthimi 29.90€</li><li>Fëmijë (4-11 vjeç): një drejtim 9.90€ / kthimi 19.90€</li><li>Bebë (0-3 vjeç): falas</li></ul><p><br></p><p><strong>ADRESAT </strong>: TERMINALI JULES VERNE - 1 Rond-point de la Défense 92400 COURBEVOIE ose 7 Avenue de la Division Leclerc 92400 COURBEVOIE</p><p><em>Për nisjet ndërmjet orës 03:00 dhe 05:30, hyrja është vetëm nga pika e ndalimit e vendosur tek 7 Avenue de la Division Leclerc 92 400 COURBEVOIE</em></p><p><br></p><p><strong>NDËRLIDHJET ME METRO</strong><strong>/RER/ TRAM </strong>: <strong>Kurse kohë, bli biletën e metrosë </strong><a href=\"https://www.iledefrance-mobilites.fr/titres-et-tarifs/detail/ticket-metro-train-rer\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><strong>online</strong></a><strong>!</strong></p><ul><li>RER A dhe E</li><li>M1</li><li>T2</li></ul><p><em>(* hyrja vetëm nga zona e ndalimit e vendosur tek 7 Avenue de la Division Leclerc 92400 COURBEVOIE)</em></p>","title":"INFORMACIONI"},"5c64c164-9c01-4016-a6c1-5ec0e9e5ae4a":{"description":"<p>Jeni udhëtari me aftësi të kufizuara dhe keni nevojë për ndihmë speciale? Shërbimi i transportit midis aeroportit Paris-Beauvais dhe Paris La Défense është në dispozicion tuaj.</p><p>Për të siguruar një autobus të përshtatur, ju lutemi kontaktoni Shërbimin Parqe dhe Hyrje 48 orë para udhëtimit tuaj, në adresën sce.bus@aeroportbeauvais.com. Ju lutemi specifikoni ditën dhe orën e nisjes suaj në emailin tuaj.</p>","title":"PERSONA ME LËVIZJE TË KUFIZUAR (RMP)"},"639526_autobuses-lujo_block_10":{"button":"REZERVONI UDHËTIMIN TUAJ","description":"Meksika është plot me histori, shije dhe eksperienca që presin vetëm ju. Udhëtimi juaj për të zbuluar këto mrekulli është vetëm një klik larg.","title":"Gati për aventurën?"},"639526_autobuses-lujo_block_1":{"subtitle":"Në shumë prej linjave tona, ne ofrojmë deri në 10% ulje në faqen tonë të internetit. Duke u regjistruar, ju mund të përfitoni deri në 15% ulje për blerjen tuaj të parë + grumbullim pikësh për cashback.","title":"Udhëtimi nëpër Meksikë tani është më i lehtë dhe më komod."},"639526_autobuses-lujo_block_2":{"cards":{"first":{"description":"Sedilje të pjerrëta, me më shumë hapësirë dhe maksimumin e komoditetit.","title":"Shtretër luksoz"},"fourth":{"description":"Bileta juaj ju lejon të transportoni deri në 25 kg bagazh të regjistruar pa ndonjë tarifë shtesë.","title":"Bagazh i përfshirë"},"second":{"description":"Qëndroni të lidhur gjatë udhëtimit tuaj.","title":"WiFi në Bord"},"third":{"description":"Po, miku juaj më i mirë është i mirëpritur! Shikoni kushtet tona <a href=\"https://chihuahuenses.com.mx/terminos-y-condiciones\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">këtu</a>","title":"Udhëtoni me kafshën tuaj shtëpiake!"}},"description":"Ne dëshirojmë që udhëtimi juaj të jetë po aq i rehatshëm sa është emocionues. Sipas llojit të shërbimit që zgjidhni (Ekonomik, Klasa e Parë, Luksi ose Ekzekutiv), do të keni mundësinë të shijoni pajisje të tilla si:","title":"Përparësitë në Bord"},"639526_autobuses-lujo_block_3":{"cards":{"first":{"description":"Ne jemi kompania 100% meksikane që ka bashkuar familjet për më shumë se 80 vjet. Ju çojmë në më shumë se 200 destinacione me përvojën që na përkufizon.","title":"80 VITE DUKE LIDHUR FAMILJET MEKSIKANE"},"fourth":{"description":"Ju mund të ndryshoni orarin tuaj të nisjes deri në 2 orë përpara, drejtpërdrejt nga faqja jonë <a href=\"https://chihuahuenses.com.mx/cambio-boleto\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">në internet</a>.","title":"NDËRRONI BILETËN TUAJ KURDO që DESHIRONI"},"second":{"description":"Paguani në mënyrë të sigurtë në faqen tonë të internetit dhe harroni radhën falë biletës tuaj dixhitale.","title":"BLINI ONLINE DHE PËRFITONI 10% ZBRITJE"},"third":{"description":"Ne ofrojmë një shumëllojshmëri të madhe të orareve për shumë nga itineraret tona dhe një angazhim për pikëmbarim.","title":"MË SHUMË SE 29 NISJE DITORE"}}},"639526_autobuses-lujo_block_5":{"description":"<p>Kënaqësia e klientëve flet për ne.</p><p>Dëshironi të dini se si është të udhëtosh me Chihuahuenses dhe grupin Estrella Blanca?</p><p>Lexoni këtu një <a href=\"https://elsouvenir.com/como-son-los-autobuses-de-dos-pisos/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">rishikim</a> dhe hiqni dyshimet tuaja.</p><p></p><ul><li>Bagazhet janë të përfshira 🧳</li><li>Sedilje luksoze me më shumë hapësirë 💺</li><li>Wi-Fi dhe argëtim 📺</li><li>Asistenca \"E Estrelës\" (opsionale)</li></ul><p></p>","title":"Komoditeti është angazhimi ynë 🇫🇷"},"639526_autobuses-lujo_block_6":{"description":"<p>Te Chihuahuenses, ne përpiqemi ta bëjmë udhëtimin tuaj të lehtë, të rehatshëm, të sigurt dhe të përballueshëm.</p><p>Flota jonë e autobusëve është e gjeneratës së fundit dhe e pajisur me sistem argëtimi, tualete të pastra, dhe ulëse më të gjera e të rehatshme.</p><p>Udhëtimi me autobus tani është më i rehatshëm dhe më i shpejtë se kurrë.</p><p>Qoftë se udhëtoni për punë, planifikoni një vizitë familjare apo shkoni me pushime, Chihuahuenses ju lidh me destinacionin tuaj me një çmim që i përshtatet buxhetit tuaj falë rrjetit tonë të partnerëve.</p>","title":"Çmimi duke filluar nga 50 $ MX"},"639526_autobuses-lujo_block_7":{"description":"Udhëtimi me Chihuahuenses dhe grupin Estrella Blanca ju zbulojnë një mënyrë të re për të kaluar nëpër Meksikë: me komfort, siguri dhe stil. <p>Autobusët tanë të luksit janë të pajisur me sedilje që mund të anojnë deri në 150º, Wi-Fi në bord, prizë USB dhe ofrojnë një ambient të qetë dhe të klimatizuar për ta shijuar udhëtimin tuaj që nga minuta e parë. </p><p><br></p>","title":"Udhëtimi me Chihuahuenses është mënyra më e mirë për të zbuluar Meksikën 🇲🇽"},"649a51ff-87b8-4bfd-b98a-56770170ffe7":{"description":"<h3><strong>Vlefshmëria / Kushtet e biletës</strong></h3><ul><li>Biletat janë të vlefshme për një datë dhe kohë specifike</li><li>Nuk është e modifikueshme / jo e rimbursueshme</li></ul><p><br></p><h3><strong>Kohëzgjatja e udhëtimit </strong>: duke filluar nga 1h30</h3><p><br></p><h3><strong>Metoda e rezervimit</strong></h3><ul><li><strong>Rezervimi është i mundur vetëm online në</strong> <a href=\"https://portal.distribusion.com/configuration/website-configuration/search/www.aerobus.fr\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">www.aerobus.fr</a> ose <a href=\"https://portal.distribusion.com/configuration/website-configuration/search/www.aeroportparisbeauvais.com\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">www.aeroportparisbeauvais.com</a> deri në kohën e nisjes.</li><li><strong>Asnjë blerje bilete në vend</strong> në Paris La Défense ose në aeroportin e Paris-Beauvais, asnjë sportel biletash, asnjë automat biletash, asnjë blerje në autobus.</li></ul><p><br></p><h3><strong>Tarfat</strong></h3><p>Vajtje e thjeshtë për të rritur: €17.90</p><p>Vajtje-kthim për të rritur: €29.90</p><p>Vajtje e thjeshtë për fëmijë (4-11 vjeç): €9.90</p><p>Vajtje-kthim për fëmijë (4-11 vjeç): €19.90</p><p>Foshnjë (më pak se 3 vjeç): falas</p><p><br></p><h3><strong>Personat me Aftësi të Kufizuara (PMR)</strong></h3><p>1 PMR për autobus / kërkohet rezervim.</p><p>Për të mundësuar organizimin e një shërbimi të përshtatshëm, ju lutemi kontaktoni Shërbimin e Hapësirave dhe Aksesit, 48 orë para udhëtimit tuaj, në adresën <a href=\"mailto:sce.bus@aeroportbeauvais.com\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">sce.bus@aeroportbeauvais.com</a>.</p><p><br></p><h3><strong>Kushtet e aksesit në autobus</strong></h3><p>Ne kërkojmë me mirësjellje që pasagjerët tanë të mbajnë dokumentet e identifikimit për kontrolle të mundshme.</p><p><br></p><h3><strong>Ndryshimi i rezervimit</strong></h3><p>Asnjë ndryshim emri nuk është i mundur pas rezervimit të biletës.</p><p>Asnjë shkëmbim bilete me një pasagjer tjetër nuk është i mundur.</p><p>Nëse fluturimi juaj vonohet në mbërritje në aeroportin Paris-Beauvais, bileta juaj mund të përdoret falas për një nisje më pas:</p><ul><li>drejt Paris La Défense, brenda limitit të vendeve të disponueshme në udhëtimet e mëposhtme</li><li>drejt Paris Saint Denis Université, në orarin që zgjidhni</li></ul>","title":"LIGJI A03 - PARIS LA DÉFENSE"},"6b631dda-0596-41b9-be9f-4b2b1bbc9430":{"description":"","title":"LINJA A04 - PARIS LA VILLETTE"},"707ca7e6-a4b4-44a1-9fac-eab147d01f4f":{"description":"<p>Linja e autobusit A03 Air Bus Paris-Beauvais ofron një lidhje direkte dhe pa ndalesë mes Paris La Défense dhe aeroportit Paris-Beauvais gjatë gjithë vitit (koha e udhëtimit fillon nga 1 orë dhe 30 minuta*).</p><p>Deri në 20 udhëtime të kthyera në ditë (rezervimi online është i detyrueshëm).</p><p><br></p><p>* nën kushtet e trafikut ose rrethanave të papara.</p>","title":"ORARI I LINJËS"},"7dc77215-d308-465c-b431-0a3ef9e3ccae":{"cards":{"06940b81-0852-452d-88d8-f7983255ff5a":{"description":"<p>Shërbime autobuzi drejtpërdrejtë, pa ndalesë, midis Paris La Défense dhe aeroportit Paris Beauvais.</p>","title":"Linjë e Drejtë"},"5238f511-5e8f-4848-9e84-32360f31cabd":{"description":"<p>Preferoni të blini online me çmimin më të mirë.</p>","title":"OFERTA E MIRË"},"b76f4895-6525-469e-896e-d8f5af1d04fa":{"description":"Zgjidhni biokarburantin.","title":"NJE VOZITJE EKSPONENTIALISHT EKOLOGJIKE"},"ddb98cfb-3ab2-4c66-91fc-089587974fa5":{"description":"<p>Përshtateni udhëtimin sipas nevojave tuaja.</p>","title":"HIPJA"}}},"807197_aeroport-paris-beauvais-disneyland-paris_block_7":{"button":"Merr drejtimet"},"807197-aeroport-paris-beauvais-disneyland-paris":{"title":"LINJA A05 - DISNEYLAND PARIS"},"807197-aeroport-paris-beauvais-paris-la-defense":{"title":"LINJA A03 - PARIS LA DÉFENSE"},"807197_aeroport-paris-beauvais-paris-la-villette_block_3":{"description":"<p>Disponibël në linjën A04 Paris la Villette.</p><p>Çmimi vlen për blerjen e 4 biletave për të rritur, vetëm vajtje, vetëm blerje online.</p>","title":"Ofertë speciale duke filluar nga 4 pasagjerë!"},"807197-aeroport-paris-beauvais-paris-la-villette":{"title":"LINJA A04 - PARIS LA VILLETTE"},"807197_aeroport-paris-beauvais-porte-maillot_block_7":{"button":"Merr udhëzimet"},"807197-aeroport-paris-beauvais-porte-maillot":{"title":"LINJA A01 - PARIS PORTE MAILLOT"},"807197_aeroport-paris-beauvais-saint-denis_block_3":{"description":"","title":""},"807197_aeroport-paris-beauvais-saint-denis_block_7":{"button":"Merr udhëzime"},"807197-aeroport-paris-beauvais-saint-denis":{"title":"LINJA A02 - PARIS SAINT-DENIS UNIVERSITÉ"},"807197_carte-de-nos-lignes_block_2":{"subtitle":"Zbuloni të gjitha destinacionet tona të Aérobus","title":"Harta e linjave tona"},"807197-contact":{"title":"Kontaktoni"},"807197-faq":{"title":"Pyetje të Shpeshta"},"807197-group-bookings":{"title":"Rezervime në Grup"},"807197_guide_bus-vs-taxi-beauvais-paris_block_2":{"subtitle":"Si të shkoni nga aeroporti i Beauvais drejt Parisit? Krahasoni transportin e shuttle (Aérobus Paris-Beauvais zyrtar) dhe taksinë: çmimi, koha e udhëtimit, komoditeti dhe besueshmëria. Rezervoni opsionin më të mirë duke filluar nga 9,90 € (për 4 vendet e para).","title":"Si të arrini nga aeroporti Beauvais në Paris: autobus vs taksi"},"807197_guide_bus-vs-taxi-beauvais-paris_block_3":{"description":"<p>Ju mbërrini në aeroportin e Paris-Beauvais (BVA) dhe pyesni veten se si të arrini në Paris shpejt dhe në mënyrë të sigurtë?</p><p>Dy opsionet më të zakonshme janë <strong>shuttle zyrtare Aérobus Paris-Beauvais</strong> dhe <strong>taksi ose shofer privat (VTC)</strong>.</p><p>Zgjedhja e transportit varet nga çmimi, komoditeti, kohëzgjatja e udhëtimit dhe besueshmëria, sidomos nëse fluturimi juaj mbërrin vonë ose nëse udhëtoni me bagazhe. Ky udhëzues krahason shuttle dhe taksinë për t'ju ndihmuar në zgjedhjen e opsionit më të përshtatshëm për udhëtimin tuaj.</p><h3><strong>Shikim i shpejtë: krahasim shuttle vs taksi</strong></h3><p>Për t'ju ndihmuar të vendosni shpejt, ja një krahasim vizual i të dy opsioneve</p><p><strong></strong></p>","title":"Si të shkoni nga aeroporti i Beauvais në Paris: autobus kundrejt taksisë"},"807197_guide_bus-vs-taxi-beauvais-paris_block_6":{"button":"Rezervoni biletën tuaj për shërbimin zyrtar të autobusit Aérobus që nga 9,90 €","description":"<h3><strong>Opsioni 1: Shuttle zyrtare Aérobus (më i miri për cilësi-çmim — rekomandohet)</strong></h3><p>Shuttle-i <strong>zyrtar Aérobus</strong> është mënyra më e popullarizuar dhe më ekonomike për të udhëtuar nga <strong>aeroporti Beauvais në Paris</strong>.</p><p>Është <strong>i vetmi shuttle zyrtar pa ndalesa</strong> që lidh drejtpërdrejt terminalet e aeroportit me Parisin.</p><h3>Informacione kyçe</h3><p><strong></strong></p><ul><li><p><strong>Itinerari:</strong> drejtpërdrejt nga terminalet e aeroportit Beauvais drejt disa stacioneve: Porte Maillot, Saint-Denis Université, La Villette dhe Disneyland® Paris.</p></li><li><p><strong>Koha e udhëtimit:</strong> rreth 1 orë e 30 minuta në varësi të itinerarit të zgjedhur.</p></li><li><p><strong>Çmimi:</strong> bileta duke filluar nga 9,90 € (për 4 biletat e para në autobus)</p></li><li><p><strong>Lidhje direkte:</strong> po, pa ndërrim.</p></li></ul><h3>Pse të zgjedhësh shuttle-in?</h3><ul><li><p><strong>Nisje të garantuara:</strong> oraret e shuttle-it janë të përshtatura me mbërritjet e fluturimeve. Edhe nëse fluturimi juaj është vonuar, një autobus është i planifikuar.</p></li><li><p><strong>Pa stres, pa transfere:</strong> shuttle-i niset drejtpërdrejt para terminalit—pa ndërrim.</p></li><li><p><strong>Bagazhe të përfshira:</strong> valixhet e mëdha transportohen pa kosto shtesë.</p></li><li><p><strong>Më i miri për komfort/çmim:</strong> deri në 10 herë më lirë se një taksi, për një kohë udhëtimi të ngjashme.</p></li></ul><p>👉 <strong>Zgjedhja më e mirë për shumicën e udhëtarëve:</strong> udhëtarë vetëm, çifte, familje dhe vizitorë të ndërgjegjshëm për buxhetin.</p><p><br></p><p><strong></strong></p>","title":""},"807197_guide_bus-vs-taxi-beauvais-paris_block_7":{"button":"Rezervoni biletën tuaj të autobusit të AeroBus-it zyrtar që nga 9,90 €","description":"<p><strong>Opsioni 2: taksi ose shofer privat (VTC)</strong></p><p>Një taksi ose një VTC (Uber, Bolt, shofer privat) ofron një shërbim derë më derë, por me një kosto dukshëm më të lartë.</p><p><strong>Informacione kyçe</strong></p><ul><li><p><strong>Itinerari:</strong> direkt nga aeroporti në hotelin tuaj.</p></li><li><p><strong>Koha e udhëtimit:</strong> ndërmjet 1 orë e 15 minuta dhe 1 orë e 45 minuta, në varësi të trafikut.</p></li><li><p><strong>Çmimi:</strong> zakonisht ndërmjet 120 € dhe 130 € (tarifat e natës janë më të larta).</p></li></ul><p><strong>Avantazhet dhe disavantazhet</strong></p><p>✅ <strong>Avantazhet:</strong></p><ul><li><p>komoditeti i derës-derë</p></li><li><p>nuk ka nevojë për përdorimin e transportit publik.</p></li></ul><p>❌ <strong>Disavantazhet:</strong></p><ul><li><p><strong>më i shtrenjtë</strong> se autobusi</p></li><li><p>rreziku i lidhur me trafikun (llogaritja vazhdon në bllokimet e trafikut)</p></li><li><p>çmimi mund të ndryshojë sipas orës, kërkesës dhe ofruesit.</p></li></ul><p>👉 Taksi zakonisht justifikohet vetëm për <strong>grupe të mëdha</strong> që ndajnë koston ose për udhëtarët me <strong>nevoja specifike të mobilitetit</strong>.</p><p><strong></strong><strong></strong><br></p><h3><strong>Autobus vs taksi: cili të zgjidhni?</strong></h3><p>Nëse kërkoni <strong>transportin më të mirë në përgjithësi nga Beauvais në Paris</strong>, përgjigjja është e qartë:</p><p><strong></strong></p><ul><li><p>Zgjidhni <strong>autobusin zyrtar Aérobus</strong> nëse doni:</p></li><ul><li><p>Çmimin më të mirë të garantuar.</p></li><li><p>Një shërbim të drejtpërdrejtë dhe të besueshëm.</p></li><li><p>Pa asnjë kosto të fshehur.</p></li><li><p>Një udhëtim pa stres pas zbarkimit.</p></li></ul><li><p>Zgjidhni një <strong>taksi/VTC</strong> vetëm nëse:</p></li><ul><li><p>Buxheti nuk është problem.</p></li><li><p>Kërkoni një shërbim derë më derë me çdo çmim.</p></li></ul></ul>","title":""},"807197_guide_bus-vs-taxi-beauvais-paris_block_8":{"button":"Bleni biletin tuaj për autobusin zyrtar të lidhjes Aérobus Paris-Beauvais tani.","description":"<h3><strong>Pyetjet më të shpeshta (FAQ)</strong></h3><p><strong>1. Cili është mënyra më e lirë për të udhëtuar nga Beauvais në Paris?</strong></p><p>Opsioni më i lirë dhe më i besueshëm është <strong>shërbimi zyrtar i autobusit Aérobus Paris-Beauvais</strong>. Nga <strong>9,90 €</strong>, ai është shumë më i lirë se një taksi dhe shmang kostot e paparashikueshme.</p><p><strong>2. A është autobusi më i ngadalshëm se taksia?</strong></p><p>Jo. Me trafik normal, autobusi dhe taksia marrin përafërsisht të njëjtën kohë (rreth 1 orë e 30 minuta).</p><p><strong>3. A funksionon autobusi i Beauvais gjatë natës?</strong></p><p>Po. Orari i Aérobus ndjek ardhjet e fluturimeve, përfshirë fluturimet e natës dhe herët në mëngjes.</p><p><strong>4. Ku ndalon autobusi në Paris?</strong></p><p>Ndalesat kryesore janë:</p><ul><li><p><strong>Porte Maillot</strong> (arrondisementi i 17-të) – Metro linja 1 & RER C</p></li><li><p><strong>La Villette</strong> – metro linja 7</p></li><li><p><strong>Disneyland® Paris</strong> - RER A</p></li></ul><p>Të gjitha ofrojnë akses të lehtë në qendrën e Parisit.</p><p><strong>5. A mund të blej bileta autobusi pas mbërritjes?</strong></p><p>Po, është e mundur, por <strong>fuqimisht rekomandohet të rezervoni online</strong> për të garantuar vendin tuaj dhe të shmangni radhët në aeroport.</p><p></p><p></p><h3><strong>Gati për të nisur?</strong></h3><p>Shmangni tarifat e larta të taksive dhe stresin e trafikut.<br>Zgjidhni <strong>mjetin më të besueshëm dhe të përballueshëm të transportit nga Beauvais në Paris</strong>.</p><p><strong>👉 Bli biletën tuaj të autobusit zyrtar Aérobus Paris-Beauvais tani.</strong></p><p><strong></strong><br></p>","title":""},"807197_le-guide-ultime-de-aeroport-paris-beauvais-bva_block_2":{"subtitle":"Udhëzuesi i plotë për Aeroportin Paris-Beauvais (BVA). Gjithçka që duhet të dini mbi terminalet 1 & 2, oraret e fluturimeve, shërbimet dhe shërbimin zyrtar të Aérobus për në Paris.","title":"Udhëzues për Aeroportin Paris-Beauvais (BVA): Terminalet, Autobusët e Transportit & Informacion | Aerobus"},"807197_le-guide-ultime-de-aeroport-paris-beauvais-bva_block_3":{"button":"Rezervo biletën tënde Aerobus sot","description":"<p>Aeroporti i Paris-Beauvais (BVA) është aeroporti i dhjetë më i frekuentuar në Francë dhe pika kryesore e hyrjes për udhëtarët me buxhet të kufizuar duke shkuar në Qytetin e Dritave. Edhe pse gjendet rreth 85 km në veri të Parisit, efikasiteti i tij dhe opsionet e fluturimeve të përballueshme e bëjnë zgjedhje të preferuar për miliona vizitorë çdo vit.</p><p>Ky udhëzues ju ofron të gjitha informacionet e nevojshme për të naviguar në terminale, për të zbuluar shërbimet e disponueshme dhe për të zgjedhur mënyrën më të mirë për të arritur destinacionin tuaj përfundimtar.</p><h2><strong>1. Pamje e përgjithshme e aeroportit dhe terminaleve</strong></h2><p>Aeroporti Paris-Beauvais përbëhet nga dy terminale kryesore, të vendosura shumë pranë njëri-tjetrit.</p><ul><li><p><strong>Terminali 1 :</strong> Mikpret kompani të ndryshme ajrore ndërkombëtare me çmime të ulëta.</p></li><li><p><strong>Terminali 2 :</strong> Terminali më i madh, që menaxhon kryesisht trafikun e rëndësishëm të fluturimeve Ryanair dhe Wizz Air.</p></li></ul><p><strong>Këshillë e ekspertit:</strong> Aeroporti nuk është i hapur 24 orë. Ai zakonisht mbyllet midis orës 23:00 dhe 06:00. Nëse keni një fluturim herët në mëngjes, sigurohuni që të rezervoni një akomodim pranë, pasi nuk lejohen të flinin në terminal.</p><h2><strong>2. Shërbimet thelbësore për udhëtarët</strong></h2><p>Megjithë madhësinë e tij kompakte, BVA ofron të gjitha shërbimet thelbësore për të siguruar një udhëtim të lehtë:</p><ul><li><p><strong>Wi-Fi :</strong> Është i disponueshëm akses falas dhe pa limit për Wi-Fi në të dy terminalet.</p></li><li><p><strong>Ushqimi :</strong> Opsionet variojnë nga ushqime të lehta (Paul, Starbucks) deri te ushqimet e shijshme në tavolinë.</p></li><li><p><strong>Dyqanet :</strong> Dyqane duty-free janë të disponueshme në zonat e nisjes për dhuratat tuaja të minutës së fundit, parfume dhe specialitete franceze.</p></li><li><p><strong>Stacionet e karikimit :</strong> Vendosura pranë portave të nisjes për të mbajtur të karikuara pajisjet tuaja.</p></li></ul><h2><strong>3. Transporti: Si të shkojmë në Paris</strong></h2><p>Zgjedhja e mënyrës së duhur të transportit është aspekti më kritik i udhëtimit tuaj. Meqë aeroporti është afërsisht një orë e gjysmë larg nga qendra e qytetit, planifikimi paraprak është thelbësor.</p><h3><strong>Autobusi zyrtar Aérobus Paris-Beauvais (Zgjedhja më e mirë)</strong></h3><p>Aérobus Paris-Beauvais është mënyra më e njohur dhe ekonomike për të arritur në Paris.</p><ul><li><p><strong>Destinacionet :</strong> Shërbim direkt drejt <strong>Porte Maillot</strong> (Qendra e Parisit) dhe <strong>La Villette</strong>.</p></li><li><p><strong>Frekuenca :</strong> Autobusat largohen rreth 20 deri në 25 minuta pas mbërritjes së çdo fluturimi.</p></li><li><p><strong>Kohëzgjatja e udhëtimit :</strong> Rreth 1 orë e 30 minuta.</p></li><li><p><strong>Çmimi :</strong> <strong>9,90 €</strong> për një drejtim kur rezervohet online (oferta është e kufizuar në 4 vendet e para në autobus).</p></li></ul><h3>Treni (TER)</h3><p>Për të marrë trenin, fillimisht duhet të merrni një taksi ose një furgon (15 minuta) deri në stacionin SNCF në qendrën e qytetit në Beauvais, dhe më pas të merrni një tren drejt Gare du Nord. Kjo mundësi shpesh është më e gjatë dhe më e kushtueshme nëse merret parasysh transferimi fillestar.</p><h3>Taksitë dhe ndarja e makinës</h3><p>Taksitë janë të disponueshme në dalje të terminaleve. Llogarisni ndërmjet <strong>120 € dhe 130 €</strong> për një udhëtim deri në qendrën e Parisit.</p><h2><strong>4. Regjistrimi dhe kontrollet e sigurisë</strong></h2><p>Për një nisje pa stres, ndiqni këto rekomandime për mbërritjen:</p><ul><li><p><strong>Fluturimet ndërkombëtare :</strong> Mbërrini të paktën 3 orë dhe 30 minuta para nisjes.</p></li><li><p><strong>Fluturimet evropiane/kombëtare :</strong> Mbërrini 3 orë dhe 30 minuta para nisjes.</p></li><li><p><strong>Këshilla e sigurisë :</strong> Radhet për kontrollin e sigurisë mund të jenë të mbushura në mes të mëngjesit dhe në fillim të mbrëmjes. Gjithmonë kontrolloni numrin e portës tuaj në ekran sa më shpejt që të kaloni sigurinë.</p></li></ul><h2><strong>5. Pyetje të shpeshta (FAQ)</strong></h2><p><strong>Cilat kompani ajrore fluturojnë në Beauvais ?</strong> Aeroporti është një bazë e rëndësishme për <strong>Ryanair</strong>, <strong>Wizz Air</strong>, <strong>Volotea</strong>, dhe <strong>Air Moldova</strong>.</p><p><strong>Si të arrij nga Beauvais në Disneyland Paris ?</strong> Rruga më e besueshme është të merrni autobusin Aérobus deri në Porte Maillot, pastaj RER A direkt drejt Marne-la-Vallée/Parcs Disneyland.</p><p><strong>A ka hotel në aeroport ?</strong> Disa hotele gjenden në 5-10 minuta në këmbë ose me makinë, ideale për nisje herët në mëngjes.</p><p></p><p><strong>Gati për të filluar aventurën tuaj pariziane?</strong></p><p>Shmangni radhët në aeroport. Rezervoni tani biletat tuaja zyrtare të autobusi për të përfituar nga çmimi më i mirë dhe një vend të garantuar.</p>","title":"Udhërrëfyesi Përfundimtar për Aeroportin Paris-Beauvais (BVA)"},"807197_Le-guide-ultime-de-A_roport-Paris-Beauvais-BVA_block_2":{"subtitle":"","title":""},"807197_Le-guide-ultime-de-A_roport-Paris-Beauvais-BVA_block_3":{"button":"","description":"","title":""},"807197_search_block_1":{"description":"I disponueshëm në linjën A04 Paris la Villette.<p>Çmimi është i vlefshëm për blerjen e 4 biletave njëkahëshe për të rritur, vetëm për blerje online.</p>","title":"Ofertë speciale që fillon nga 4 udhëtarë!"},"807197_search_block_2":{"description":"Promocion i madh për grupe prej 4 ose më shumë pasagjerësh! Në dispozicion në linjat A02 Paris Saint-Denis dhe A04 Paris la Villette. Çmimi vlen për blerjen e 4 biletave për të rritur, njëdrejtim, vetëm për blerje online.","title":"Promocion i madh për grupet me 4 ose më shumë pasagjerë! E disponueshme në linjat A02 Paris Saint-Denis dhe A04 Paris la Villette. Çmimi është i vlefshëm për blerjen e 4 biletave për të rritur, vetëm një drejtim, vetëm për blerjet online."},"807197-tarifs":{"title":"Tarifë"},"819d2c28-7d51-494e-ae02-e7ddf910ae86":{"description":"<p><strong>KOHËZGJATJA E UDHËTIMIT</strong>: nga 1h15, në varësi të kushteve të trafikut. Nga Paris Saint-Denis Université, rekomandohet të merrni një autobus Aérobus të paktën 3 orë para orës së nisjes së fluturimit tuaj (+10/15 minuta për imbarkim).</p><p><br></p><p><strong>BLERJE</strong>: <strong>REZERVIMI ONLINE I KËRKUAR DERI NË ORËN E NISJES</strong></p><p><br></p><p><strong>VALIDEZË</strong>: vetëm për itinerarin e zgjedhur në datën e zgjedhur.</p><p><br></p><p><strong>ÇMIMET ONLINE</strong>:</p><ul><li>Të rritur: një drejtim €15.90 / vajtje-ardhje €26.70</li><li>Fëmijë (4-11 vjeç): një drejtim €9.90 / vajtje-ardhje €16.90</li><li>Foshnje (0-3 vjeç): pa pagesë</li></ul><p><br></p><p><strong>ADRESË</strong>: STACIONI I AUTOBUSIT ST-DENIS UNIVERSITÉ - Rue Toussaint Louverture 93200 SAINT-DENIS</p><p><br></p><p><strong>CONEXIONES METRO / RER / TRANVIA</strong>: <strong>Kurseni kohë, blini biletën tuaj të metrosë </strong><a href=\"https://www.iledefrance-mobilites.fr/titres-et-tarifs/detail/ticket-metro-train-rer\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><strong>online</strong></a><strong> !</strong></p><ul><li>Linja e metrosë M13 (drejt Pigalle/Montmartre, Bulevarde të Mëdhenj, Champs Elysées, Invalides, Montparnasse…)</li><li>T1 (Asnières, Gennevilliers, Saint-Denis, La Courneuve, Drancy, Bobigny, Noisy-le-Sec…)</li></ul><p><br></p><p>Nëse mbërrini në stacionin e autobusit pasi shërbimet e metrosë kanë përfunduar, merrni parasysh përdorimin e <a href=\"https://www.aeroportparisbeauvais.com/passagers/acces-et-parking/transferts-prives-et-partages\">Taxymatch</a>.</p>","title":"INFORMACION"},"82590c37-32bc-4b77-9082-2b1f0f117da2":{"description":"<p>Për të arritur në Terminalin Jules Verne në La Défense nga Parisi, disa mjete transporti janë në dispozicion.</p><p>Në momentin që jeni në La Défense, mund të merrni autobus-in shërbim Aerobus, i cili shërben linjën për në aeroportin Paris-Beauvais. Sigurohuni të kontrolloni oraret dhe detajet specifike të autobus-it për të planifikuar udhëtimin tuaj në përputhje me rrethanat.</p>","title":"ARRITJE {{ACCESSIBILITY}}"},"884b1d38-b14b-45a1-8f46-c922a6606965":{"title":"LINJA A04 - PARIS LA VILLETTE"},"8d8e2fc2-71df-4acc-a2bb-77bf183f814a":{"description":"<p>Për çdo pyetje, shikoni <a href=\"https://www.aerobus.fr/d/faq\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">këtu</a> F.A.Q tonë ose <a href=\"https://www.aerobus.fr/d/contact\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">na kontaktoni</a>.</p><p>Shihni Kushtet e Përgjithshme të Shitjes <a href=\"https://7616db12-ac51-44c5-9c5b-1d248b84ea07.filesusr.com/ugd/b2a9dd_32e80723f1bd441bbbca8deb4fa293c9.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">këtu</a>.</p><p>Gjeni informacione dhe detajet në lidhje me këtë udhëtim <a href=\"https://www.aerobus.fr/d/aeroport-paris-beauvais-paris-la-defense?departureArea=FRPARPB&amp;arrivalStation=FRPARLDE&amp;retailerPartnerNumber=807197&amp;locale=en\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">këtu</a>.</p>","title":"INFORMACIONE"},"8f1275e5-ec27-44d4-aac9-e145460b9b9e":{"description":"<p>Linja A04 Aérobus Paris-Beauvais ofron një lidhje direkte, pa ndalje midis Paris La Villette dhe aeroportit Paris-Beauvais gjatë gjithë vitit (koha e udhëtimit fillon nga 1 orë e 30 minuta*).</p><p>Deri në 15 shtërngimet në ditë (është e nevojshme rezervimi online).</p><p><br></p><p>* në varësi të kushteve të trafikut ose forca më së shumti.</p>","title":"ORARI I LINJËS"},"8f579b48-f0a5-4512-ab13-983f343d6857":{"description":"<h3><strong>Vlefshmëria e biletës / Kushtet</strong></h3><p></p><ul><li>Biletat janë të vlefshme për një datë dhe kohë të caktuar</li><li>Jo e ndryshueshme / jo e rimbursueshme</li></ul><p></p><p><br></p><h3><strong>Koha e udhëtimit</strong>: duke filluar nga 1h30</h3><p><br></p><h3><strong>Mënyra e rezervimit</strong></h3><ul><li><strong>Rezervimi është i mundur vetëm online në </strong><a href=\"https://portal.distribusion.com/configuration/website-configuration/search/www.aerobus.fr\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">www.aerobus.fr</a> ose <a href=\"https://portal.distribusion.com/configuration/website-configuration/search/www.aeroportparisbeauvais.com\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">www.aeroportparisbeauvais.com</a> deri në kohën e nisjes.</li><li><strong>Asnjë blerje bilete në vend</strong> në Paris La Villette ose në aeroportin Paris-Beauvais, as në biletari, as në automatin e biletave, as në autobus.</li></ul><p><br></p><h3><strong>Çmimet</strong></h3><ul><li>Një drejtim për të rritur: €15.90</li><li>Udhëtim vajtje-ardhje për të rritur: €26.70</li><li>Një drejtim për fëmijët (4-11 vjeç): €9.90</li><li>Udhëtim vajtje-ardhje për fëmijët (4-11 vjeç): €16.60</li><li>Falas për foshnjat nga 0 deri në 3 vjeç</li></ul><p><br></p><h3><strong>Personat me Aftësi të Kufizuara në Lëvizshmëri (PRM)</strong></h3><p>1 PRM për autobus / kërkohet rezervim.</p><p>Për të siguruar që ekipet tona mund të ofrojnë një transport të përshtatshëm, ju lutemi kontaktoni Shërbimin tonë të Parkeve dhe Aksesit 48 orë para udhëtimit tuaj, në adresën e emailit <a href=\"mailto:sce.bus@aeroportbeauvais.com\">sce.bus@aeroportbeauvais.com</a>.</p><p><br></p><h3><strong>Kushtet e aksesit në autobus</strong></h3><p>Ne lutemi që pasagjerët tanë të mbajnë me vete dokumentin e identifikimit për qëllime verifikimi.</p><h3><p><br></p></h3><h3><strong>Modifikimi i rezervimit</strong></h3><p>Nuk lejohet ndryshimi i emrit pas rezervimit të biletës.</p><p>Nuk është e mundur shkëmbimi i biletës me një udhëtar tjetër.</p>","title":"LINJA A04 - PARIS LA VILLETTE"},"97b1cb45-1eb9-4ff4-bd82-03c24874276d":{"description":"<h3>Zbuloni <a href=\"https://www.aerobus.fr/d/carte-de-nos-lignes\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">të gjitha linjat tona</a>!</h3>"},"a30da2dc-ba0c-4669-8020-6771d95cdb34":{"description":"<p>Për çdo pyetje, shikoni <a href=\"https://www.aerobus.fr/d/faq\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">pyetjet e shpeshta</a> ose <a href=\"https://www.aerobus.fr/d/contact\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">na kontaktoni</a>.</p><p>Shihni <a href=\"#\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Kushtet e Përgjithshme të Shitjes këtu</a>.</p><p>Gjeni informacione dhe detaje për këtë udhëtim <a href=\"aeroport-paris-beauvais-paris-la-villette?departureArea=FRPARPB&amp;arrivalStation=FRPARABE\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">këtu</a>.</p>","title":"INFORMACION"},"af52801b-2ace-4a5c-8874-6c97227cf036":{"description":"<p>Përmes përvojës suaj, ne do të jemi në gjendje të projektuar një aeroport që përshtatet akoma më mirë me nevojat tuaja. Merrni disa minuta për të përgjigjur në këto pyetje dhe kontribuoni në ndërtimin e Aeroportit Paris-Beauvais deri në vitin 2030.</p><p><a href=\"https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf2HGFtAAqqdFYAy7FCldLNGBHpuNq1LRnBAmsd_WmExDjTow/viewform\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Version française</a> / <a href=\"https://forms.gle/rLisWwvyWQ2cfaso6\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">version anglaise</a></p>","title":"Opinioni juaj na intereson!"},"baae0c71-764f-46b8-b68b-e5ec8456cd33":{"description":"<p><strong>FREKUENCAT NË DITË: deri në 10 udhëtime të dyanshme në ditë. </strong>Zgjidhni kohën e optimizuar që i përshtatet më së miri zgjedhjes tuaj të nisjes. </p><p><br></p><p><strong>KOHËZGJATJA E UDHËTIMIT</strong>: nga 1h30, varësisht nga kushtet e trafikut rrugor. Nga Parisi La Villette, zgjidhni një autobus AeroBus të planifikuar të paktën 3h30 përpara nisjes së fluturimit tuaj (+10/15 min kohë për hipje).</p><p><br></p><p><strong>ORARET:</strong></p><ul><li><strong>Nga Parisi La Villette</strong>: <a href=\"https://www.aerobus.fr/result?retailerPartnerNumber=807197&departureArea=FRPARPB&arrivalStation=FRPARPPV&retailerPartnerNumber=807197&locale=fr\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><strong>shihni oraret e nisjes </strong></a>(rezervim i detyrueshëm).</li><li><strong>Nga aeroporti</strong>: <a href=\"https://www.aerobus.fr/result?retailerPartnerNumber=807197&departureArea=FRPARPB&arrivalStation=FRPARPPV&retailerPartnerNumber=807197&locale=fr\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><strong>shihni oraret e nisjes </strong></a>(rezervim i detyrueshëm).</li></ul><p><br></p><p><strong>BILETAT:</strong></p><ul><li><strong>Blerje online</strong>: rezervimi online i detyrueshëm deri në kohën e nisjes.</li><li><strong>Blerje në vend</strong>: nuk është e mundur blerja në vend.</li><li><strong>Vlefshmëria e biletës</strong>: vetëm për udhëtimin në datën dhe kohën e zgjedhur.</li></ul><p><br></p><p><strong>ÇMIMET ONLINE:</strong></p><ul><li>Të rriturit: një drejtim €15.90 / udhëtim i dyanshëm €29.90</li><li>Fëmijët (4-11 vjeç) një drejtim €9.90 / udhëtim i dyanshëm €19.90</li><li>Bebet (0-3 vjeç) falas</li></ul><p><br></p><p><strong>ADRESA:</strong> <strong>Aksesi për këmbësorë në stacionin e autobusëve nga oborri i Cité des Sciences, </strong>Parkimi i stacionit të autobusëve INDIGO Parc de la Villette Nord-Cité des Sciences, Nivel 0 – Platforma 18 (pranë restorantit Mc Donald's™), 30 avenue Corentin Cariou 75019 PARIS.</p><p><strong>Kodi i aksesit për stacionin e autobusëve La Villette është i dukshëm në biletën tuaj AeroBus.</strong></p><p><br></p><p><strong>LIDHJET METRO / RER / TRAM:</strong></p><p><strong>Kurseni kohë, blini biletën tuaj të metrosë </strong><a href=\"https://www.iledefrance-mobilites.fr/titres-et-tarifs/detail/ticket-metro-train-rer\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><strong>online</strong></a><strong> ! </strong></p><ul><li><strong>Metro M7</strong> (La Villette, Gare de l’Est, Kanali St Martin, Grands Magasins, Opera, Muzeu i Louvre, Pont Neuf/Samaritaine, Ishulli i Cité/Ishulli St Louis, Kopshtet e Bimëve, Panthenoni, Place d’Italie…).</li><li><strong>RER E</strong> (La Défense, Porte Maillot, Gare St Lazare/Grands Magasins, Gare du Nord, La Villette…).</li><li><strong>T3b </strong>(Porte Dauphine, Porte de Champerret, Clichy, Saint Ouen, Clignancourt, La Chapelle, La Villette, Pantin, Les Lilas, Bagnolet, Vincennes).</li></ul><p><br></p><p><strong>Është shumë e rekomanduar</strong> që bagazhet të shënohen me identitetin dhe numrin e kontaktit të udhëtarit.</p><p><br></p><p>Në rast se mbërrini në stacionin e autobusëve pasi shërbimi i metrosë ka ndaluar, merrni në konsideratë zgjidhjen <a href=\"https://www.aeroportparisbeauvais.com/passagers/acces-et-parking/transferts-prives-et-partages\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><strong>Taxymatch</strong></a><strong>.</strong></p>","title":"INFORMACION"},"banner-AERO-807167":{"title":"Marrëveshje e nxehtë: Kurseni 16% (€5.90) kur rezervoni një udhëtim vajtje-ardhje!"},"banner-AERO-807197":{"title":"✨ Udhëtoni në grup dhe kurseni deri në 23 €! Aeroporti Paris Beauvais ↔ Paris La Villette A04. Ofertë vetëm online."},"banner-beauvais":{"title":"Ofertë e mirë: kurseni 13% (3,9€) duke rezervuar një udhëtim turistik të shkuarjes dhe kthimit!"},"banner-NBEA":{"title":"Rruga zyrtare A04 Paris-Beauvais Aeroport <-> Paris La Villette është zyrtarisht e hapur."},"banner":{"title":"Linja A04 Aeroporti Paris-Beauvais <-> Paris La Villette është zyrtarisht e hapur."},"bannerUnderSearch-807197":{"cards":{"first":{"button":"","description":"","title":"Për linjën Paris Saint-Denis Université (A02), merrni metron linja 14 deri në Saint-Denis Pleyel. Autobusët e transferimit Aerobus do të jenë të disponueshëm nga ora 9:30 për të arritur në Saint-Denis Université."}}},"block0-IRYO":{"button":"","description":"<p>Udhëtarët për në Madrid, Zaragoza, Barcelona, Valencia, Cuenca, Alicante, Córdoba, Málaga, Sevilla dhe Albacete janë të parët që mund të zgjedhin nga më shumë orë largimi, shërbim më të mirë dhe çmime të arritshme.</p><p>Treni më i ri në Europë, i ndërtuar posaçërisht për kompaninë tonë. Plotësisht i heshtur dhe miqësor për mjedisin, duke bërë udhëtimin tuaj eksperiencën më të mirë.</p>","title":"Shërbimet e trenave me shpejtësi të lartë në Spanjë"},"block1-IRYO":{"cards":{"first":{"button":"","description":"Tarifa perfekte për të kursyer para në udhëtimet tuaja të rregullta biznesi. Mund të ndryshoni biletën tuaj lehtësisht. Ju lejon të mbani kostot nën kontroll pa sakrifikuar fleksibilitetin apo përfitimet e shtuara të qenies një udhëtar biznesi Singular, programi i krijuar nga iryo për sektorin e biznesit.","title":"Ejës në të njëjtën gjënjëzë."},"second":{"button":"","description":"Një hapësirë e Këndshme, ideale për startup-e dhe kompani, ku do të gëzoni shërbimin individual dhe pa kërkesa, avantazhet e Hoteleve Only YOU, dhe qasje në hapësirat VIP përpara stacionit.","title":"Vetëm TI"}},"description":"","title":""},"block2-IRYO":{"cards":{"first":{"button":"","description":"<p>1 copë bagazh dorës<br />36x27x15cm</p><p>1 çantë kabine<br />55x35x25cm</p>","title":""},"second":{"button":"","description":"<p>1 copë bagazhi dorës<br />36x27x15cm</p><p>1 çantë kabine<br />55x35x25cm</p><p>1 valixhe e madhe<br />70x55x35cm</p>","title":""}},"description":"","title":""},"cards_features":{"cards":{"fifth":{"button":"Përshëndetje bote","description":"Njihuni me shërbimet 365 ditë në vit me lidhjet për linjën 1, të disponueshme për çdo fluturim që largohet nga Aeroporti i Parisit-Beauvais.","title":"365 £ NË VIT"},"first_2":{"button":"ZBULO","description":"Aérobus ofron një lidhje të shpejtë dhe të përshtatshme mes Aeroportit Paris-Beauvais dhe Paris Porte Maillot. Me një kohë udhëtimi të vetëm 1 orë e 15 minuta, kjo linjë garanton qasje optimale, siguruar një lidhje efikase mes aeroportit dhe zemrës së Parisit. Njihuni me një transport të besueshëm dhe të rehatshëm për të lehtësuar udhëtimin tuaj, me një lidhje pa ndërprerje mes aeroportit dhe kryeqytetit.","title":"LINE 1 - PARIZI PERËNDAR PORTE MAILLOT"},"first_3":{"button":"Lexo më shumë","description":"Pasurim pas hapjes së linjës Paris Nord Saint Denis Université, Aérobus lanson linjën e saj 3 ...","title":"Vizitoni Disneyland Paris nga Aeroporti i Parisit-Beauvais."},"fourth":{"description":"Keni nevojë të jeni produktiv ose të relaksoheni në qetësi? Qëndroni të lidhur me wifi-n në bord të autobusëve tanë!","title":"WIFI NË BORD"},"second_2":{"button":"EKSPLOREKOJI","description":"Zbuloni linjën e Aérobuss 2, lidhjen tuaj ideale mes Aeroportit Paris-Beauvais dhe Universitetit Saint Denis. Me një kohë udhëtimi të vetëm 1 ore, kjo lidhje e shpejtë dhe e përshtatshme ofron transport të besueshëm, duke ju mundësuar të arrini lehtësisht në qytet ose në aeroport. Njihuni me një udhëtim të rehatshëm dhe efikas që përmbush në mënyrë të përsosur kërkesat tuaja për udhëtim.","title":"LINJA 2 - UNIVERSITETI I PARISIT NORD SAINT DENIS"},"second_3":{"button":"Lexoni më shumë","description":"Nga fillimi i vitit 2024, trafiku ajror ka përjetuar një ulje të konsiderueshme në trafik...","title":"Trafiku ajror rikthehet në rrugën e tij normale nga sot!"},"third_2":{"button":"NË BRENDËSI SHUMË SË SHPEJTI","description":"Planifikoni një udhëtim magjik? Linja 3 Aérobus ofron një lidhje direkte mes Aeroportit Paris-Beauvais dhe Disneyland Paris. Kurse kohë duke shmangur transferimet komplekse dhe të gëzuar një shërbim të besueshëm dhe të rehatshëm, që siguron një lidhje pa probleme me magjinë e Disneyland Paris.","title":"RAIL 3 - DISNEYLAND PARIS"},"third_3":{"button":"Lexo më shumë","description":"Kjo lidhje do të sigurohet nga një linjë e re ...","title":"New line: Linja 2 Paris Nord Saint Denis Université bashkohet me lidhjet për në Aeroportin e Parisit-Beauvais."}}},"cards":{"first_2":{"title":"LIGNE AO1 – PARIS PORTE MAILLOT"},"second_2":{"title":"LIGNE A02 – SAINT-DENIS UNIVERSITÉ"}},"cards_home":{"cards":{"fifth":{"button":"","description":"Pavarësisht kanalit, ekipet tona do t'ju përgjigjen.","title":"A VOTRE ÉCOUTE 7 JOURS SUR 7"},"first_2":{"button":"DÉCOUVRIR","description":"Lidhja e shpejtë midis Aerodom Paris-Beauvais dhe Paris Porte Maillot, përfitoni nga afërsia e Champs-Elysées për të arritur në zemrën e Parisit.","title":"LIGNE AO1 – PARIS PORTE MAILLOT"},"first_3":{"button":"Lire plus","description":"Pasifikimi i linjës së tretë të Aérobusit pas hapjes së linjës së Saint Denis Université...","title":"Vizitoni Disneyland Paris nga Aeroporti i Parisit-Beauvais."},"first":{"button":"","description":"Nga një stacion në tjetrin, zgjidh thjeshtësinë.","title":"LINJA DIREKTE"},"fourth":{"button":"","description":"Përshtat rruajtjen sipas nevojave të tua.","title":"ACCÈS À BORD"},"second_2":{"button":"DÉCOUVRIR","description":"{{Afër Stadiumit të Francës dhe jo larg Montmartre, zbuloni zgjidhjen tonë të thjeshtë dhe të lehtë për të arritur veriun e kryeqytetit.}}","title":"LIGNE A02 – SAINT-DENIS UNIVERSITÉ"},"second_3":{"button":"Lire plus","description":"Depuis début 2024, le trafic aérien s’est vu imposé une baisse significative de trafic …","title":"Trafiku ajror është kthyer në normal që nga sot!"},"second":{"button":"","description":"Prioritetizojeni blerjen në linjë në çmimin më të mirë.","title":"BON PLAN"},"third_2":{"button":"BIENTÔT DISPONIBLE","description":"Magjia e Disneyland pa kompleksitetin e transferimeve, ruani kohë për më shumë kënaqësi të përbashkët.","title":"LINJA 3 - DISNEYLAND PARIS"},"third_3":{"button":"Lire plus","description":"Kjo lidhje do të sigurohet me një linjë të re ...","title":"Rezultati i fundit: linja 2 e Universitetit të Shën Deni lidh lidhjet e Aeroportit Paris-Beauvais."},"third":{"button":"","description":"Zgjidh biogazin.","title":"UNE CONDUITE ÉCO-RESPONSABLE"}},"description":"","first_2":{"title":"LIGNE AO1 – PARIS PORTE MAILLOT"},"second_2":{"title":"LIGNE A02 – SAINT-DENIS UNIVERSITÉ"},"title":""},"cards_home-disney":{"cards":{"first-disney":{"button":"","description":"Lidhje direkte midis Parisit dhe aeroportit, duke lehtësuar një lidhje të thjeshtë me rrjetin e metrosë.","title":"Linjat direkte"},"first-saint_denis":{"button":"","description":"Shërbime drejtpërdrejtë, pa ndalje, midis Disneyland® Paris dhe Aeroportit Paris-Beauvais.","title":"LINJAT DIREKTE"},"fourth-disney":{"button":"","description":"Me nisje të shpeshta, ju do të mund të merrni gjithmonë autobusin e radhës.","title":"Shkuarje të shpeshta"},"fourth-saint_denis":{"button":"","description":"Përshtatni udhëtimin në nevojat tuaja.","title":"HYRJA NË BORD"},"second-disney":{"button":"","description":"Faqja zyrtare ofron gjithmonë çmimet më ekonomike.","title":"Garancia për çmimin më të mirë"},"second-saint_denis":{"button":"","description":"Zgjedhni blerjen në linjë me çmimin më të mirë.","title":"OFERTË E MIRË"},"third-disney":{"button":"","description":"Bileta digjitale të menjëhershme në telefonin tuaj. Rezervoni biletën tuaj për më pak se 2 minuta, pa nevojë për printim.","title":"Qasje e menjëhershme në bordin e autobusit/trenit"},"third-saint_denis":{"button":"","description":"Zgjedhni biokarburantin.","title":"GUIDA EKO-PËRGJEGJSHME"}},"first-saint_denis":{"description":"Transport i drejtpërdrejtë, pa ndalesa midis Disneyland® Paris dhe Aeroportit Paris-Beauvais.","title":"LINJA DIREKTE"}},"cards_home-NBEA":{"4a3e3180-0156-4160-9c90-5964882ebe51":{"button":"EKSPLOREZOJ","description":"<p>100% Rezervim Online</p><p>Në këmbë të Arkës së la Défense dhe në zemër të rajonit të biznesit të Parisit të Madh, shijoni shërbimin tonë për pushimin tuaj parizian të ardhshëm.</p>","title":"Linja A03 - PARIS LA DÉFENSE"},"cards":{"1f3ef497-4b17-422f-bdd7-f82f05b0bf4d":{"button":"ZBULO","description":"<p>100% Rezervim Online<br>Takohemi te Paris La Villette, arritni lehtësisht në zemrën e Qytetit të Dritës nga Aeroporti Paris-Beauvais.</p>","title":"LIGJI A04 - PARIS LA VILLETTE"},"4a3e3180-0156-4160-9c90-5964882ebe51":{"button":"ZBULO","description":"Rezervimi 100% në linjë <p> Vendosur nën këmbët e La Defense dhe në zemrën e lagjes së biznesit të Parisit të Madh, shfrytëzoni itinerarin tonë për udhëtimin tuaj të ardhshëm në Paris. </p>","title":"LIGJI A03 - PARISET LA DÉFENSE"},"fifth":{"button":"","description":"Pa materiale, ekipet tona do t'ju përgjigjen.","title":"NË VËSHTRIMIN TUAJ 7 DITË NË JAVË"},"first_2":{"button":"ZBULO","description":"I padisponueshme nga 10 maj <br><br> Lidhja e shpejtë mes Aeroportit Paris-Beauvais dhe Paris Porte Maillot, përfitoni nga afësia me Champs Elysées për të arritur në zemrën e Parisit.","title":"LIGJI A01 - PARIS PORTE MAILLOT"},"first_3":{"button":"","description":"Linja A02 Saint-Denis Université ofrohet nga Aeroporti Paris-Beauvais.","title":"Linja e re e autobusit në Saint-Denis University"},"first":{"button":"","description":"<p>Nga një stacion në tjetrin, zgjidhni thjeshtësinë.</p>","title":"LINJA DIREKTE"},"fourth":{"button":"","description":"<p>Përshtateni udhëtimin sipas nevojave tuaja.</p>","title":"NGARKIMI"},"line_A1_2025":{"button":"ZBULONI","description":"Bilet i hapur<br><br>Vetëm disa hapa nga Harku i Triumfit, përfitoni nga një hyrje direkte në avenynë më të bukur të botës.","title":"LINJA A01-PARIS PORTA MAILLOT"},"second_2":{"button":"ZBULONI","description":"Bileta e hapur <br><br> Në afërsi të Stade de France dhe jo larg nga Montmartre, zbuloni zgjidhjen tonë të thjeshtë dhe të lehtë për të përshkruar veriun e kryeqytetit.","title":"LINJA A02 - PARIS SAINT-DENIS UNIVERSITET"},"second_3":{"button":"Lire plus","description":"Fluturoni me Ryanair në Olbia (Sardinia, Itali): 2 fluturime në javë (e enjte dhe e diel) nga 2 qershor, 2024.","title":"Destinacioni i ri: Olbia"},"second":{"button":"","description":"Zgjidhni të blini online në çmimin më të mirë.","title":"OFERTË E MIRË"},"third_2":{"button":"ZBULO!","description":"Rezervimi online 100% <br><br> Jetoni magjinë e Disneylandit pa shqetësimet e transferimit, përfitoni kohë për më shumë kënaqësi të pakënaqshme.","title":"LIGJI A05 - DISNEYLAND PARIS"},"third_3":{"button":"","description":"Zbuloni Triesten (Itali) me Ryanair: 2 fluturime në javë (e Mërkurë dhe e Shtunë) nga data 3 prill, 2024.","title":"Destinacioni i ri: Trieste"},"third":{"button":"","description":"Zgjidhni karburantin biologjik.","title":"VOZHITJE EKO-ODGOVORNE"}},"description":"","first_2":{"title":"LINJA AO1 - PARIZI PORTE MAILLOT"},"second_2":{"button":"EKSPLOREZOI","description":"Bileta Pish <br><br> Afer Stade de France dhe jo larg nga Montmartre, zbuloni zgjidhjen tonë të thjeshtë dhe të lehtë për të arritur në veri të kryeqytetit.","title":"LINJA A02 - UNIVERSITETI PARIS SAINT-DENIS"},"title":""},"cards_home_NBEA":{"cards":{"fifth":{"button":"","description":"Pavarësisht kanalit, ekipet tona do t'ju përgjigjen.","title":"A VOTRE ÉCOUTE 7 JOURS SUR 7"},"first_2":{"button":"DÉCOUVRIR","description":"Lidhja e shpejtë midis Aeroportit Paris-Beauvais dhe Paris Porte Maillot, përfitojeni nga afërsia me Champs Elysées për të arritur në zemrën e Parisit.","title":"LIGJI A01 - PARIS PORTE MAILLOT"},"first_3":{"button":"Lire plus","description":"Pas d'aéroport `{{line}}` environnantes.","title":"Linjë e re: Vizitoni Disneyland Paris nga Aeroporti i Parisit-Beauvais."},"first":{"button":"","description":"Nga një stacion në tjetrin, zgjidh thjeshtësinë.","title":"LIGNES DIRECTES"},"fourth":{"button":"","description":"Përshtatni udhëtimin sipas nevojave tuaja.","title":"ACCÈS À BORD"},"second_2":{"button":"DÉCOUVRIR","description":"Afishoni zgjidhjen tonë të thjeshtë dhe të lehtë për të arritur në pjesën veriore të kryeqytetit, pranë Stade de France dhe jo larg nga Montmartre.","title":"LIGNE A02 – SAINT DENIS UNIVERSITÉ"},"second_3":{"button":"Lire plus","description":"Nga fillimi i vitit 2024, trafiku ajror është nën një rënie të konsiderueshme të trafikut...","title":"Trafiku ajror rikthen rrugënormale prej sot!"},"second":{"button":"","description":"Preferoni një blerje në internet në çmimin më të mirë.","title":"BON PLAN"},"third_2":{"button":"BIENTÔT DISPONIBLE","description":"Magjia e Disneylandit pa lodhjen e transferimeve, kurseni kohë për më shumë argëtim të përbashkët.","title":"LINJA 3 - DISNEY...OND PARIS"},"third_3":{"button":"Lire plus","description":"Ky lidhje do të sigurohet nga një rresht i ri...","title":"New line: Linja A02 Saint Denis Université bashkohet me lidhjet për Aeroportin e Parisit-Beauvais."},"third":{"button":"","description":"Zgjidh biogazin.","title":"NJE DREJTIM EKOLOGJIKISHT I AUTOMJETIT"}},"description":"","first_2":{"title":"LINJA AO1 - PARIS PORTE MAILLOT"},"second_2":{"title":"LIGNE A02 – SAINT-DENIS UNIVERSITÉ"},"title":""},"cards_home-porte_maillot":{"cards":{"fifth-porte_maillot":{"button":"","description":"","title":""},"first-porte_maillot":{"button":"","description":"Lidhje e drejtpërdrejtë midis Parisit dhe aeroportit, duke u lidhur lehtësisht me rrjetin e metrosë.","title":"Linjat direkte"},"fourth-porte_maillot":{"button":"","description":"Me nisje çdo ~15 minuta mesatarisht, gjithmonë do të mund të kapni autobusin e radhës.","title":"Nisje çdo 15 minuta"},"second-porte_maillot":{"button":"","description":"Faqja zyrtare gjithmonë ofron çmimet më të ulëta.","title":"Garancia e çmimit më të mirë"},"third-porte_maillot":{"button":"","description":"Bileta dixhitale të çastit në telefonin tuaj. Rezervoni biletën tuaj për më pak se 2 minuta, pa nevojë për printim.","title":"Hyrje e menjëhershme në bord"}},"fifth-porte_maillot":{"button":"","description":"Përshtatni udhëtimin sipas nevojave tuaja.","title":"ACCÈS À BORD"},"first-porte_maillot":{"button":"","description":"Shuttle drejtpërdrejt dhe pa ndalesa midis Parisit Porte Maillot dhe Aeroportit Paris-Beauvais.","title":"LINJA DIREKTE"},"fourth-porte_maillot":{"button":"","description":"Zgjidhni biogazin.","title":"VOZITJE EKO-MESATARE"},"second-porte_maillot":{"button":"","description":"Preferoni një blerje online në çmimin më të mirë.","title":"BON PLAN"},"third-porte_maillot":{"button":"","description":"Merrni përfitim nga një autobus për çdo nisje dhe arritje të fluturimit.","title":"SÉRÉNITÉ"}},"cards_home-saint_denis":{"cards":{"first-saint_denis":{"button":"","description":"Lidhje direkte midis Parisit dhe aeroportit, duke u lidhur lehtësisht me rrjetin e metrosë.","title":"Linje të drejtpërdrejta"},"fourth-saint_denis":{"button":"","description":"Me nisje të shpeshta, gjithmonë mund të kapësh autobusin e radhës.","title":"Nisje të shpeshta"},"second-saint_denis":{"button":"","description":"Faqja zyrtare ofron gjithmonë tarifat më të ulëta.","title":"Garancia e çmimit më të mirë"},"third-saint_denis":{"button":"","description":"Bileta të menjëhershme digjitale në telefonin tuaj. Rezervoni biletën tuaj në më pak se 2 minuta, pa pasur nevojë për printim.","title":"Hyrje e menjëhershme në bord"}}},"checkout":{"banner":{"text":"Ofertë e mirë: Kurseni 13% (3.90 €) kur rezervoni një udhëtim vajtje-ardhje!"}},"childExternal-4":"Linja A03 - Paris La Défense","contact_section":{"button":"","description":"<p>Për çdo pyetje në lidhje me procesin e blerjes, mund të dërgoni një email në support@distribusion.com.</p><p> </p><p>Për çdo pyetje tjetër, ju lutemi konsultohuni me <a href=\"https://www.aerobus.fr/d/faq\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">FAQ</a> tonë. Ne jemi të disponueshëm në 0892 682 064 (0,45 € përfshirë TVSH për minutë + tarifa lokale për thirrje), +33 (0) 9 77 40 24 20, ose me email në service.clients@aeroportbeauvais.com.</p><p> </p><p>Ju lutemi referojuni kushteve të përgjithshme të shitjes për <a href=\"https://storage.googleapis.com/distribusion-public/APBA-ENFR-Terms-and-Conditions.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">linjën A01</a>, <a href=\"https://storage.googleapis.com/distribusion-public/BSCE02-ENFR-Terms-and-Conditions.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">linjën A02</a>, <a href=\"https://storage.googleapis.com/distribusion-public/BSCE04-ENFR-Terms-and-Conditions.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">linjën A04</a>, ose <a href=\"https://storage.googleapis.com/distribusion-public/BSCE05-ENFR-Terms-and-Conditions.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">linjën A05</a>.</p>","title":"KONTAKTONI NE -"},"contact":{"subTitle":"","title":"KONTAKT"},"d9259290-abf4-4a72-8227-a9d7f011be96":{"button":"Shiko oraret e nisjes","description":"<p><strong>﻿</strong>Linja A04 Paris-Beauvais Aérobus ofron një shërbim direkt dhe pa ndalesa midis Paris La Villette dhe aeroportit të Paris-Beauvais. Ju sigurohet një lidhje e shpejtë dhe e qëndrueshme midis dy stacioneve, pavarësisht nga pika juaj e nisjes, biletat mund të përdoren vetëm në datën dhe orën e treguar në biletë.</p>","title":"LINJA A04 - PARIS LA VILLETTE"},"defense":{"subTitle":"Linjë e Re","title":"LIGJË A03 - PARIS LA DÉFENSE"},"disney_section":{"button":"Shiko oraret e nisjeve","description":"<h4><strong>Përkohësisht pezulluar.</strong></h4>","title":"LINJA A05 - DISNEYLAND PARIS"},"disney_section_INFO":{"button":"","description":"Për çdo pyetje, shikoni FAQ tonë <a href=\"https://www.aerobus.fr/d/faq\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">këtu</a> ose <a href=\"https://www.aerobus.fr/d/contact\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">na kontaktoni</a>. <br><br> Kontrolloni Kushtet e Përgjithshme të Shitjes <a href=\"https://storage.googleapis.com/distribusion-public/BSCE05-ENFR-Terms-and-Conditions.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">këtu</a>.","title":"INFORMACIONE"},"disney_section_PMR":{"button":"","description":"<p><strong>A jeni një udhëtar me aftësi të kufizuara në lëvizje dhe keni nevojë për asistencë të veçantë? Shërbimi i transportit mes Aeroportit Paris-Beauvais dhe Paris Saint-Denis Université është i aksesueshëm për ju.</strong></p><p>Për të mundësuar që ekipet tona të organizojnë një autobus të përshtatur, ju lutemi kontaktoni Shërbimin tonë të Parkimeve dhe Aksesit 48 orë para udhëtimit tuaj në adresën e emailit: <a href=\"mailto:sce.bus@aeroportbeauvais.com\">sce.bus@aeroportbeauvais.com</a>. Ju lutemi specifikoni në emailin tuaj ditën dhe orën e nisjes nga Porte Maillot dhe/ose stacioni i autobusëve në aeroport.</p><p>Ju lutemi vini re se kjo asistencë është vetëm për pasagjerët në karrocë (numër i kufizuar i vendeve për çdo autobus).</p>","title":"PASAGJERËT ME LËVIZSHMËRI TË REDUKTUAR (RMP)"},"disney_section_RATP":{"button":"Shiko itinerarin tënd me RATP","description":"Për të arritur në platformën O në stacionin e autobusëve Chessy (Marne-la-Vallée) nga Parisi, ka disa mjete të transportit të disponueshme.<p>Kur të arrini në Disneyland Paris, mund të merrni autobusshkimin Aérobus që lidh me Aeroportin Paris-Beauvais. Sigurohuni që të kontrolloni oraret dhe detajet specifike të autobusshkimit për të planifikuar udhëtimin tuaj në përputhje me rrethanat.</p>","title":"AKSESUESHMËRIA"},"disney":{"subTitle":"","title":"LIGJI A05 - DISNEYLAND PARIS"},"e42a316e-a951-489d-ad92-32e9df309516":{"description":"<p><strong>FREKUENCAT</strong>: <strong>deri në 100 kthime në ditë</strong> (nisjet e autobusëve: nga Parisi 03h30 para fluturimit tuaj, nga Aeroporti Paris-Beauvais 20 minuta pas uljes suaj).</p><p><br></p><p><strong>KOHËZGJATJA E UDHËTIMIT</strong>: duke filluar nga 1h30 (nën varësinë e kushteve të trafikut ose ngjarjeve të forcës madhore).</p><p><br></p><p><strong>ORARËT</strong>:</p><ul><li><strong>Që nga Paris Porte Maillot</strong>: planifikoni një autobus të programuar <strong>3h30 para nisjes</strong> së fluturimit tuaj. Nisjet janë parashikuar çdo ditë mesatarisht çdo 15 deri në 30 minuta ndërmjet 03h00 dhe 19h30.</li><li><strong>Që nga aeroporti</strong>: një aérobus është programuar <strong>20 minuta pas uljes tuaj</strong>. Nisjet janë parashikuar çdo ditë mesatarisht çdo 15 deri në 30 minuta ndërmjet 7h30 dhe 23h30 (autobusët Aérobus presin fluturimet e fundit të ditës, edhe në rast vonese).</li></ul><p><br></p><p><strong>BILETAT</strong>:</p><ul><li><strong>Blerja online</strong>: blerja online është e mundur deri në orën e nisjes.</li><li><strong>Blerja në vend</strong>: Aeroporti Paris-Beauvais: para në dorë ose kartë krediti / Paris Porte Maillot: vetëm kartë krediti.</li><li><strong>Vlefshmëria e biletës</strong>: shihni shënimin në biletë.</li></ul><p><br></p><p><strong>ÇMIMET</strong>:</p><ul><li><strong>Online</strong>: i rritur një drejtim 17,90€ / kthim 29,90€, fëmijë (4-11 vjeç) një drejtim 9,90€ / kthim 19,90€, foshnjë (0-3 vjeç) falas</li><li><strong>Në vend</strong>: i rritur një drejtim 18€ / kthim 35€, fëmijë (4-11 vjeç) një drejtim 18€ / kthim 35€, foshnjë (0-3 vjeç) falas</li></ul><p><br></p><p><strong>ADRESA</strong>: Paris Porte Maillot – 22-24 Boulevard Pershing 75017 PARIS (biletat janë të hapura ndërmjet 3h00 dhe 19h30 çdo ditë).</p><p><br></p><p><strong>LIDHJET METRO / RER / TRAM</strong>: <strong>Kurseni kohën, blini biletën tuaj të metrosë</strong> <a href=\"https://www.iledefrance-mobilites.fr/titres-et-tarifs/detail/ticket-metro-train-rer\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><strong>online</strong></a><strong>!</strong></p><ul><li>5 minuta në këmbë nga Place de l’Etoile dhe Champs Elysées.</li><li><strong>Metro M1 </strong> (La Défense, Place de l’Etoile/Champs Elysées, Place de la Concorde, Jardin des Tuileries, Musée du Louvre, Le Marais, Gare de Lyon, Vincennes…).</li><li><strong>RER C dhe E</strong> (C: Tour Eiffel, Invalides, Musée d’Orsay, Saint Michel/Notre Dame, Gare d’Austerlitz, Château de Versailles, E: La Défense, Gare St Lazare/Grands Magasins, Gare du Nord, La Villette…).</li><li><strong>T3b</strong> (Porte Dauphine, Porte de Champerret, de Clichy, de Saint Ouen, de Clignancourt, de la Chapelle, de la Villette, de Pantin, des Lilas, de Bagnolet, de Vincennes).</li></ul><p><br></p><p><strong>Këshillohet fuqimisht</strong> të etiketoni bagazhet me identitetin e udhëtarit dhe kontaktet e tyre telefonike.</p><p><br></p><p><strong>Në rast mbërritjeje në stacionin e autobusëve pas ndalimit të metrosë, mendoni për zgjidhjen</strong> <a href=\"https://www.aeroportparisbeauvais.com/passagers/acces-et-parking/transferts-prives-et-partages\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><strong>Taxymatch</strong></a><strong>.</strong></p>","title":"INFORMACION"},"f836f620-4e80-45dc-8951-b9a7ac737484":{"description":"<h3>Oraret e Paris La Défense <strong>(nevoja për rezervim në linjë, pa shitje në vend)</strong></h3><ul><li>Hënë / Martë / Mërkurë / Enjte / Premte: 3:30*, 4:00, 5:30, 6:00, 6:30, 7:00, 10:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30</li><li>Shkurtë: 3:30*, 4:00, 5:30, 6:00, 6:30, 7:00, 7:30, 9:00, 10:00, 10:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:00, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00</li><li>Diellit dhe ditë të festave*: 3:30, 4:00, 5:30, 6:00, 6:30, 7:00, 7:30</li></ul><p><br></p><h3>Oraret e aeroportit të Paris-Beauvais <strong>(nevoja për rezervim në linjë, pa shitje në vend)</strong></h3><ul><li>Hënë: 9:00, 9:30, 10:00, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 21:00, 22:00, 22:30, 23:00, 23:30</li><li>Enjte: 9:00, 9:30, 10:00, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 21:00, 22:00, 22:30, 23:00</li><li>Mërkurë: 9:00, 9:30, 10:00, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 21:00, 22:00</li><li>Enjte: 9:00, 9:30, 10:00, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 21:00, 22:00, 22:30, 23:00</li><li>Pre: 9:00, 9:30, 10:00, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 21:00, 22:00, 22:30, 23:00, 23:30</li><li>Shkurtë: 8:30, 9:00, 9:30, 10:00, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:00, 15:30, 16:00, 16:30, 17:00, 18:00, 21:00, 22:00, 23:00, 23:30</li><li>Diellit dhe ditë të festave: 21:00, 22:00, 22:30, 23:00, 23:30</li></ul><p><br></p><p><em>(* akses vetëm nga pikë-ndërrojtja te 7 aveniu i ndarjes së divizionit Leclerc 92 400 COURBEVOIE)</em></p>","title":"Oraret Paris La Défense ↔ Aeroporti Paris-Beauvais"},"faq_INFO-1":{"button":"","description":"<p><strong>Si mund ta blej biletën time?</strong> Ekskluzivisht në <a href=\"https://www.aeroportparisbeauvais.com/en/passengers\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">www.aeroportparisbeauvais.com</a> ose <a href=\"http://www.aerobus.fr\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">www.aerobus.fr</a>.</p><p><br></p><p><strong>Si do ta marr biletën e blerë online?</strong> Pasi rezervimi dhe pagesa të jenë përfunduar dhe konfirmuar, biletat dërgohen direkt në adresën e email-it të dhënë paraprakisht.</p><p><br></p><p><strong>A është bileta ime e personalizuar?</strong> Po, bileta juaj është e personalizuar.</p><p><br></p><p><strong>Ku mund të marr një faturë?</strong> Mund të kërkoni një faturë në adresën e mëposhtme: <a href=\"mailto:service.clients@aeroportbeauvais.com\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">service.clients@aeroportbeauvais.com</a>.</p><p><br></p><p><strong>Kam bërë një gabim me rezervimin tim, a është e mundur ta modifikoj atë?</strong> Jo, biletat nuk mund të modifikohen, ndërrohen ose rimbursohen.</p><p><br></p><p><strong>Si mund ta blej një biletë për një fëmijë nën 4 vjeç?</strong></p><p><u>Linja Aeroporti Paris-Beauvais ↔ Paris Porte Maillot:</u> Nuk kërkohet rezervim. Nuk është e nevojshme një biletë fizike. Bileta është falas për fëmijët deri në 3 vjeç.</p><p><u>Linja Aeroporti Paris-Beauvais ↔ Paris Saint-Denis Université:</u> Ju duhet vetëm të plotësoni formularin e rezervimit dhe do t'ju dërgohet një biletë me kod QR. Bileta është falas për fëmijët deri në 3 vjeç.</p><p><u>Linja Aeroporti Paris-Beauvais ↔ Paris La Villette:</u> Ju duhet vetëm të plotësoni formularin e rezervimit dhe do t'ju dërgohet një biletë me kod QR. Bileta është falas për fëmijët deri në 3 vjeç.</p><p><u>Linja Aeroporti Paris-Beauvais ↔ Disneyland® Paris:</u> Ju duhet vetëm të plotësoni formularin e rezervimit dhe do t'ju dërgohet një biletë me kod QR. Bileta është falas për fëmijët deri në 1 vit.</p><p><br></p><p><strong>Emri në biletën time është i gabuar, çfarë duhet të bëj?</strong> Modifikimi i emrit nuk është i mundur pas rezervimit. Prandaj, këshillohet të jeni të kujdesshëm përpara se të bëni ndonjë rezervim.</p><p><br></p><p><strong>A është bileta ime e modifikueshme?</strong> Jo</p><p><br></p><p><strong>A është bileta ime e rimbursueshme?</strong> Jo</p><p><br></p><p><strong>A është bileta ime e ndërrueshme?</strong> Jo</p><p><br></p><p><strong>Ku duhet ta paraqes biletën time online?</strong></p><p><u>Linja Aeroporti Paris-Beauvais ↔ Paris Porte Maillot:</u> Tek agjentët e stacionit të autobusëve.</p><p><u>Linja Aeroporti Paris-Beauvais ↔ Paris Saint-Denis Université:</u> Tek agjentët e stacionit të autobusëve ose te shoferët.</p><p><u>Linja Aeroporti Paris-Beauvais ↔ Paris La Villette:</u> Te shoferët.</p><p><u>Linja Aeroporti Paris-Beauvais ↔ Disneyland® Paris:</u> Te shoferët.</p><p><br></p><p><strong>A duhet të krijoj një llogari për të blerë një biletë online?</strong> Jo, nuk është e nevojshme të krijoni një llogari. Vetëm një adresë email-i do të kërkohet për të marrë biletat e shërbimit ndërmjetës.</p><p><br></p><p><strong>Nuk e kam rezervuar online, a mund të blej nga shoferi i linjës?</strong></p><p><u>Linja Aeroporti Paris-Beauvais ↔ Paris Porte Maillot:</u> Nuk mund ta blini biletën tuaj nga shoferët, por vetëm nga agjentët e shitjeve në vend, në sportele dhe nga makinat e biletave që ndodhen në stacionet e autobusëve të aeroportit Paris-Beauvais dhe Paris Porte Maillot.</p><p><u>Linja Aeroporti Paris-Beauvais ↔ Paris Saint-Denis Université:</u> Biletat mund të blihen vetëm online në <a href=\"https://www.aerobus.fr/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">aerobus.fr</a>. Biletat nuk mund të blihen në vend ose nga shoferi.</p><p><u>Linja Aeroporti Paris-Beauvais ↔ Paris La Villette:</u> Biletat mund të blihen vetëm online në <a href=\"https://www.aerobus.fr/\">aerobus.fr</a>. Biletat nuk mund të blihen në vend ose nga shoferi.</p><p><u>Linja Aeroporti Paris-Beauvais ↔ Disneyland® Paris:</u> Biletat mund të blihen vetëm online në <a href=\"https://www.aerobus.fr/\">aerobus.fr</a>. Biletat nuk mund të blihen në vend ose nga shoferi.</p>","title":"REZERVIMI ONLINE"},"faq_INFO-2":{"button":"","description":"<p><strong>Cilat janë tarifat për rrugët e ndryshme?</strong></p><p><u>Linja e Aeroportit Paris-Beauvais ↔ Paris Porte Maillot</u>:</p><ul><li>Online: adult një drejtim €17.90 / vajtje-ardhje €29.90 // fëmijë (4-11 vjeç) një drejtim €9.90 / vajtje-ardhje €19.90 // foshnjë (0-3 vjeç) falas</li><li>Te stacioni i autobusit (sportele / automatik për bileta): adult një drejtim €18 / vajtje-ardhje €35 // fëmijë (4-11 vjeç) një drejtim €18 / vajtje-ardhje €35 // foshnjë (0-3 vjeç) falas</li><li>Nuk ka zbritje për biletat e fëmijëve (mosha 4 deri në 11 vjeç). Mbi 3 vjeç, fëmija paguan tarifën e njëjtë si një adult.</li></ul><p><u>Linja e Aeroportit Paris-Beauvais ↔ Paris </u><u>Saint-Denis Université</u>:</p><ul><li>Online: adult një drejtim €15.90 / vajtje-ardhje €26.70 // fëmijë (4-11 vjeç) një drejtim €9.90 / vajtje-ardhje €16.60 // foshnjë (0-3 vjeç) falas</li><li>Nuk ka shitje te stacioni i autobusit</li></ul><p><u>Linja e Aeroportit Paris-Beauvais ↔ Paris La Villette</u>:</p><ul><li>Online: adult një drejtim €15.90 / vajtje-ardhje €26.70 // fëmijë (4-11 vjeç) një drejtim €9.90 / vajtje-ardhje €16.60 // foshnjë (0-3 vjeç) falas</li><li>Nuk ka shitje te stacioni i autobusit</li></ul><p><u>Linja e Aeroportit Paris-Beauvais ↔ Disneyland® Paris</u>:</p><ul><li>Online: adult një drejtim €19.90 / vajtje-ardhje €38.90 // fëmijë (2-11 vjeç) një drejtim €14.90 / vajtje-ardhje €24.90 // foshnjë (nën 2 vjeç) një drejtim €4.90 / vajtje-ardhje falas</li><li>Nuk ka shitje te stacioni i autobusit</li></ul><p><br></p><p><strong>A ka ndonjë zbritje për studentë / të moshuar / persona me aftësi të kufizuara / familje të mëdha?</strong> Jo, aktualisht nuk ofrohet zbritje. Çdo klient duhet të ketë një biletë të vlefshme për të justifikuar të drejtën e tij për një vend.</p><p><br></p><p><strong>Nuk kam një kartë krediti, a mund të përdor një metodë tjetër pagese për të blerë një biletë?</strong></p><p><u>Linja e Aeroportit Paris-Beauvais ↔ Paris Porte Maillot</u>: Po, mund të paguani me smartphone ose para në dorë tek sportelet ose automatik për bileta të vendosur në Aeroportin Paris-Beauvais ose Porte Maillot.</p><p><u>Linja e Aeroportit Paris-Beauvais ↔ Paris </u><u>Saint-Denis Université</u>: Jo, vetëm online dhe me kartë krediti.</p><p><u>Linja e Aeroportit Paris-Beauvais ↔ Paris La Villette</u>: Jo, vetëm online dhe me kartë krediti.</p><p><u>Linja e Aeroportit Paris-Beauvais ↔ Disneyland® Paris</u>: Jo, vetëm online dhe me kartë krediti.</p><p><br></p><p><strong>Cilat janë metodat e pagesës elektronike që pranohen për blerjet online?</strong> Kartat e kreditit Visa dhe MasterCard, Apple Pay dhe Google Pay.</p><p><br></p><p><strong>Unë nuk munda të udhëtoj, a mund të marr një rimbursim për biletën time?</strong> Jo.</p><p><br></p><p><strong>Më është ngarkuar dy herë ose kam hasur një problem gjatë pagesës online, çfarë duhet të bëj?</strong> Nëse është një pagesë e dyfishtë e konfirmuar online dhe jo një transaksion në pritje, ju lutem kontaktoni Distribusion: <a href=\"mailto:support@distribusion.com\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">support@distribusion.com</a></p><p><br></p><p><strong>Më është ngarkuar por nuk kam marrë një biletë, çfarë duhet të bëj?</strong> Ju mund të paraqisni një ankesë tek partneri ynë Distribusion: support@distribusion.com</p>","title":"TARIFET DHE PAGIMET"},"faq_INFO-3":{"button":"","description":"<p><strong>Ku ndodhen stacionet për linjat?</strong></p><p><u>Paris Porte Maillot</u>: 22-24 Boulevard Pershing 75017 PARIS</p><p><u>Paris Saint-Denis Université</u>: 11 Avenue de Stalingrad Rue Toussaint Louverture 93200 SAINT-DENIS</p><p><u>Paris La Villette</u>:</p><p>- Hyrja për këmbësorët drejt stacionit të autobusëve nga esplanada e Cité des Sciences: 30 avenue Corentin Cariou, Parking i Stacionit të Autobusëve INDIGO Parc de la Villette Nord-Cité des Sciences, Niveli 0 - Platforma 18 75019 PARIS</p><p>- Parkingu INDIGO: 30 avenue Cariou, 61 boulevard Macdonald 75019 PARIS</p><p><u>Disneyland® Paris</u>: Platforma O - Avenue Paul Séramy 77700 CHESSY</p><p><br></p><p><strong>Cilat ndalesa janë të disponueshme?</strong> Aeroporti Paris-Beauvais, Paris Porte Maillot, Paris Saint-Denis Université, Paris La Villette, dhe Disneyland® Paris.</p><p><br></p><p><strong>Nevojitet një datë specifike për linjën Paris Porte Maillot, por biletat e mia nuk kanë datë. A është normale kjo?</strong> Datat kërkohen vetëm për informim.</p><p><br></p><p><strong>Sa kohë duhet të lejoj para nisjes së avionit tim?</strong> Për secilën nga linjat tona, rekomandohet të merrni një autobus drejt aeroportit të planifikuar të paktën 3 orë para nisjes së fluturimit tuaj (+10/15 minuta për hipje).</p><p><br></p><p><strong>A ka mundësi për transport publik pranë ndalesës sime?</strong> Po, ju lutemi referohuni në hartë ose përshkrimin e linjës.</p><p><br></p><p><strong>Si mund ta di se cilin autobus drejtues të marr?</strong> Autobusi mund të identifikohet nga ekrani i destinacionit në pjesën e përparme ose nga paneli pas xhamit të përparmë.</p><p><br></p><p><strong>E humba fluturimin tim për shkak të vonesës së autobusit drejtues. Çfarë duhet të bëj?</strong> Dërgoni kërkesën tuaj në adresën e mëposhtme: <a href=\"mailto:service.clients@aeroportbeauvais.com\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">service.clients@aeroportbeauvais.com</a>. (Detajet specifike duhet të konfirmohen me shërbimin ndaj klientit)</p><p><br></p><p><strong>Mund të marrë një autobus drejtues më herët apo më vonë?</strong></p><p><u>Linia Paris-Beauvais Airport ↔ Paris Porte Maillot</u>: Është e mundur të merren autobusë më herët në varësi të disponueshmërisë së vendeve. Nuk mbajmë përgjegjësi për përdorimin e autobusit të marrë më vonë se koha e planifikuar.</p><p><u>Linia Paris-Beauvais Airport ↔ Paris Saint-Denis Université</u>: Rezervimi bëhet për udhëtim specifik (data dhe orari i përcaktuar), nuk ka mundësi për të ndryshuar nisjen tuaj.</p><p><u>Linia Paris-Beauvais Airport ↔ Paris La Villette</u>: Rezervimi bëhet për udhëtim specifik (data dhe orari i përcaktuar), nuk ka mundësi për të ndryshuar nisjen tuaj.</p><p><u>Linia Paris-Beauvais Airport ↔ Disneyland® Paris</u>: Rezervimi bëhet për udhëtim specifik (data dhe orari i përcaktuar), nuk ka mundësi për të ndryshuar nisjen tuaj.</p>","title":"ORARI DHE PRERJE NGA LINJAT"},"faq_INFO-4":{"button":"","description":"<p><strong>Çfarë bagazhi mund të marr me vete?</strong> Bagazh që mund të ruhet në hapësirat mbi sedilje. Dimensionet maksimale për bagazhin janë 20 x 25 x 45 cm dhe një peshë maksimale prej 2 kg, pa shkaktuar shqetësim për udhëtarët e tjerë.</p><p><br></p><p><strong>Çfarë duhet të kontrolloj për t'u regjistruar?</strong> Çdo send që nuk është pjesë e kategorisë së përmendur më parë duhet të ruhet në hapësirat e bagazhit të autobusit.</p><p><br></p><p><strong>A ka autobusë të përshtatur për karrige me rrota?</strong> Autobusët janë të përshtatshëm për karrige me rrota.</p><p><br></p><p><strong>Jam në karrige me rrota, kur dhe kë duhet të informoj?</strong> Për secilin nga shërbimet tona, është e domosdoshme të na informoni për ardhjen tuaj në adresën e mëposhtme: <a href=\"mailto:sce.bus@aeroportbeauvais.com\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">sce.bus@aeroportbeauvais.com</a> të paktën 48 orë përpara. Kapacitet i kufizuar në 1 person në karrige me rrota për autobus.</p><p><br></p><p><strong>A janë stacionet e autobuzëve të përshtatshme për karrige me rrota?</strong> Po.</p><p><br></p><p><strong>Nëse jam në karrige me rrota dhe jam i shoqëruar, a duhet shoqëruesi të paguajë?</strong> Të dy, personi në karrige me rrota dhe shoqëruesi, duhet të blejnë biletë.</p><p><br></p><p><strong>A mund të hip me një kafshë shtëpiake?</strong> Është e mundur të udhëtohet me një kafshë shtëpiake me kushte të caktuara dhe pa pagesë për kafshën. Ajo duhet të ketë peshë më pak se 5 kg dhe të transportohet në një kafaz të mbyllur që mbahet në prehër (dimensionet maksimale të çantave ose kafazëve: 45 x 30 x 25 cm). Qentë udhëzues për të verbërit janë të pranuar pa pagesë, me kusht që të mbahen me një shirit të veçantë.</p><p><br></p><p><strong>A ka tualete në bord?</strong> Jo.</p><p><br></p><p><strong>Çfarë duhet të di para se të udhëtoj me një fëmijë?</strong></p><ul><li>Për fëmijët nën 4 vjeç, bileta është falas për linjat Paris Porte Maillot dhe Paris Saint-Denis Université. Një tarifë e veçantë aplikohet online për fëmijët e moshës 4 deri në 11 vjeç.</li><li>Një fëmijë deri në 11 vjeç nuk mund të udhëtojë në radhën e parë.</li><li>Nuk ofrojmë sedilje për fëmijë, kështu që fëmija duhet të udhëtojë afër të rriturit shoqërues (për fëmijët nën 4 vjeç, është e mundur të udhëtohet në prehër duke mbajtur një vend të lirë afër).</li></ul><p><br></p><p><strong>Ku duhet të ruhaj karrocën e fëmijës?</strong> Karroca duhet të paloset dhe të ruhet në hapësirën e bagazhit.</p><p><br></p><p><strong>Kam pajisje sportive ose një instrument muzikor, çfarë duhet të bëj?</strong> Nuk ka deklaratë për të bërë online. Duhet të paguani një tarifë shtesë \"biçikletë\" kur rezervoni në faqen Aérobus.</p><p><br></p><p><strong>Kam harruar diçka në bord ose në bagazhe, çfarë mund të bëj?</strong> Ju ftojmë të dorëzoni një raport për artikujt e humbur në faqen <a href=\"https://troov.com/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">troov.com</a>.</p><p><br></p><p><strong>Bagazhi im është dëmtuar, çfarë mund të bëj?</strong> Dado kushtet operative dhe natyrën publike të linjës së transportit të pasagjerëve që lidh Aeroportin Paris-Beauvais me Parisin, Bellova nuk mund të jetë përgjegjës për trajtimin e bagazheve, përfshirë ato të vendosura në hapësirat e bagazhit për arsye të dukshme sigurie gjatë transportit. Bellova kështu e heq çdo përgjegjësi për vjedhjen e bagazheve ose artikujve. Është e ndaluar të lihen në bagazhet që tejkalojnë dimensionet e lejuara, të destinuara për t'u vendosur në hapësirat e bagazhit të autobusit, artikujt e mëposhtëm: smartphone, telefona të lëvizshëm, tableta, laptopë, kamera, çdo objekt me vlerë etj.</p><p><br></p><p><strong>Fluturimi im është vonuar, çfarë duhet të bëj?</strong></p><p><u>Aeroporti Paris-Beauvais ↔ Linja Paris Porte Maillot</u>: Nga Paris Porte Maillot, edhe nëse fluturimi juaj është vonuar, duhet të merrni një autobus të paktën 3.5 orë përpara kohës fillestare të nisjes.</p><p><u>Aeroporti Paris-Beauvais ↔ Linja Paris Saint-Denis Université</u>: Duhet të merrni autobusin në kohën e planifikuar. Nuk lejohen ndryshime.</p><p><u>Aeroporti Paris-Beauvais ↔ Linja Paris La Villette</u>: Duhet të merrni autobusin në kohën e planifikuar. Nuk lejohen ndryshime.</p><p><u>Aeroporti Paris-Beauvais ↔ Linja Disneyland® Paris</u>: Duhet të merrni autobusin në kohën e planifikuar. Nuk lejohen ndryshime.</p><p><br></p><p><strong>Kam humbur biletën time, çfarë duhet të bëj?</strong> Çdo biletë e humbur duhet të blihet përsëri.</p><p><br></p><p><strong>Mund ta përdor Kartën Navigo për të marrë autobusin?</strong> Jo, Karta Navigo nuk mund të përdoret për të marrë autobusin.</p><p><br></p><p><strong>Nuk dua që të dhënat e mia personale të ruhen, çfarë duhet të bëj?</strong> Vetëm personat që pranojnë këtë rregull mund të vazhdojnë me pagesën e biletës.</p><p><br></p><p><strong>Dua të fshij llogarinë time të identifikimit, çfarë duhet të bëj?</strong> Aktualisht, nuk është e mundur të krijohet një llogari identifikimi.</p>","title":"PYETJE TË NDRYSHTA"},"faq_INFO-5":{"button":"","description":"<p><strong>Do dëshiroja të bëj një koment, t'i jap një kompliment ose të bëj një kërkesë, me kë duhet të kontaktoj?</strong> Ju mund të na kontaktoni në adresën e mëposhtme të emailit: <a href=\"mailto:service.clients@aeroportbeauvais.com\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">service.clients@aeroportbeauvais.com</a></p><p><br></p><p><strong>Do të doja të jap feedback për shoferin?</strong> Ju mund të na kontaktoni në adresën e mëposhtme të emailit: <a href=\"mailto:service.clients@aeroportbeauvais.com\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">service.clients@aeroportbeauvais.com</a></p><p><br></p><p><strong>Do të doja të jap feedback për pajisjet në bordin e mjetit?</strong> Ju mund të na kontaktoni në adresën e mëposhtme të emailit: <a href=\"mailto:service.clients@aeroportbeauvais.com\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">service.clients@aeroportbeauvais.com</a></p><p><br></p><p><strong>Do të doja të jap feedback për wifi-në?</strong> Ju mund të na kontaktoni në adresën e mëposhtme të emailit: <a href=\"mailto:service.clients@aeroportbeauvais.com\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">service.clients@aeroportbeauvais.com</a></p><p><br></p><p><strong>Do të doja të jap feedback për një udhëtim të përfunduar?</strong> Ju mund të na kontaktoni në adresën e mëposhtme të emailit: <a href=\"mailto:service.clients@aeroportbeauvais.com\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">service.clients@aeroportbeauvais.com</a></p>","title":"KOMENTE / KOMENTE / KËRKESA"},"faq":{"subTitle":"","title":"Pyetjet e shpeshta"},"group-bookings-content":{"description":"<p><strong>Përfitoni nga ekspertiza jonë për t'ju ndihmuar në organizimin e udhëtimit tuaj në grup.</strong></p><p>Aérobus zgjeron shërbimet e saj të udhëtimit duke ofruar transferte autobusi të përshtatura për të gjitha llojet e grupeve me më shumë se 25 pasagjerë.</p><p>Kjo zgjidhje e bën më të lehtë udhëtimin për ekskursione shkollore ose ngjarje profesionale (dalje korporative, seminare).</p><p>Zgjidhni lehtësinë dhe qetësinë me shërbimet tona të autobusëve dhe shijoni një shërbim direkt transferimi midis Aeroportit Paris-Beauvais dhe akomodimit tuaj.</p><p>Ju lutemi, rezervoni të paktën 15 ditë më parë nga data e shërbimit tuaj.</p><p>Merrni ofertën tuaj të personalizuar <a href=\"https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfdC4v-JkkbSaEAbSzFIyzsKo_jcYTMlZurCSxIGqZsXbgnVw/viewform?usp=send_form\"target=\"_blank\">online</a>.</p><p>Ju lutemi, referohuni te kushtet e përgjithshme të shitjes <a href=\"https://storage.googleapis.com/distribusion-next-13-prod-belladonna/terms/Group%20bookings%20T%26Cs-807197-en.pdf\"target=\"_blank\">këtu</a>.</p>","title":"TRANSFERIME GRUPI PËR / NGA AEROPORTI PARISI-BEAUVAIS"},"group-bookings":{"subTitle":"","title":"Grupet"},"homepage_block1":{"cards":{"1f3ef497-4b17-422f-bdd7-f82f05b0bf4d":{"button":"ZBULO","description":"Rezervimi 100% Online<p>Mblidhuni në Paris La Villette, arrini lehtë në zemrën e Qytetit të Dritave nga Aeroporti Paris-Beauvais.</p>","title":"Linja A04 - PARIS LA VILLETTE"},"4a3e3180-0156-4160-9c90-5964882ebe51":{"button":"ZBULO","description":"<p><strong>Mbyllja e linjës më 14 Dhjetor, 2025</strong></p><p><br>Rezervim 100% Online</p><p><br>E vendosur në këmbët e La Défense dhe në zemër të distriktit të biznesit të Parisit të Madh, shijoni itinerarin tonë për udhëtimin tuaj të ardhshëm në Paris.<br></p><p></p><p></p><p></p>","title":"LINJA A03 - PARIS LA DÉFENSE"},"first":{"button":"ZBULO","description":"Eksploroni të gjitha linjat e Aérobus nga Aeroporti Paris-Beauvais dhe zgjidhni ndalesën më të përshtatshme për udhëtimin tuaj.","title":"Harta e linjave tona"},"line_A1_2025":{"button":"ZBULO","description":"Bilet i hapur<p>Vetëm disa hapa larg Harkut të Triumfit, shijoni aksesin direkt në bulevardin më të bukur në botë.</p>","title":"LINJA A01 - PARIS PORTE MAILLOT"},"second_2":{"button":"ZBULONI","description":"<strong>Pezullim i shërbimit duke filluar nga e hëna, 26 janar 2026</strong><p>100% Rezervim online</p><p>Afër Stade de France dhe jo larg nga Montmartre, zbuloni zgjidhjen tonë të thjeshtë dhe të lehtë për të arritur kuadratin verior të kryeqytetit.</p>","title":"LINJA A02 - PARIS SAINT-DENIS UNIVERSITETI"},"third_2":{"button":"ZBULONI","description":"<p>Rezervimi 100% online</p><p>Përjetoni magjinë e Disney-t pa shqetësimin e transferimeve, kurseni kohë për më shumë argëtim të përbashkët.</p>","title":"Linja A05 - Disneyland Paris"}}},"homepage_block2":{"cards":{"fifth":{"button":"","description":"","title":""},"first":{"button":"","description":"Lidhje direkte midis Parisit dhe aeroportit, duke e lehtësuar lidhjen me rrjetin e metrosë.","title":"Linje të drejtpërdrejta"},"fourth":{"button":"","description":"Me nisje çdo ~15 minuta mesatarisht, ju mund të kapni gjithmonë autobusin tjetër.","title":"Nisje çdo 15 minuta"},"second":{"button":"","description":"Faqja zyrtare gjithmonë ofron çmimet më të lira, deri në €9.90 për një drejtim për 4 vendet e para në çdo autobus.","title":"Garancia e Çmimit më të Mirë"},"third":{"button":"","description":"Bileta dixhitale të menjëhershme në telefonin tuaj. Rezervo biletën tënde për më pak se 2 minuta, pa nevojë për printim.","title":"Qasje e menjëhershme në bord"}}},"home_section-NBEA":{"button":"","description":"Flota e autobusëve Aero momentalisht përbëhet nga 53 mjetet me një kapacitet mesatar prej 55 udhëtarësh. Autobusët Aero kanë një sistem informacioni për pasagjerët tanë që i informon ata për rregullat që aplikohen në bord të mjeteve tona, si dhe progresin e udhëtimit. Tashmë të mira për shkak të mënyrës kolektive të transportit me autobus duke zvogëluar ndikimin individual, përdorimi i biogazit B100 i bërë nga vaj ulliri rrit të zvogëlojë ndikimin e tij.","title":"À PROPOS D’AÉROBUS"},"horaires_defense":{"subTitle":"","title":"LIGJI A03 - PARIS LA DÉFENSE"},"horaires_disney_section":{"button":"","description":"<p>Linja Aerobus A05 Paris-Beauvais ofron një lidhje të drejtpërdrejtë dhe pa ndalesë midis Disneyland® Paris dhe aeroportit Paris-Beauvais gjatë gjithë vitit (koha e udhëtimit duke filluar nga 2:00*).</p><p><strong>KUJDES</strong>: Linja Disney do të operojë vetëm gjatë periudhave të mëposhtme</p><ul><li>Nga 27 Shkurt deri më 3 Mars 2025</li><li>Nga 10 Prill deri më 5 Maj 2025</li><li>Nga 12 Qershor deri më 8 Shtator 2025</li></ul><p>* në varësi të kushteve të trafikut ose forcave madhore.</p>","title":"ORARI I LINJËS"},"horaires_disney_section_INFO":{"button":"","description":"Për çdo pyetje, shihni <a href='https://www.aerobus.fr/d/faq'>këtu</a> pyetjet tona të shpeshta ose <a href='https://www.aerobus.fr/d/contact'>na kontaktoni</a>. <br><br> Shihni Kushtet e Përgjithshme të shitjes <a href='https://7616db12-ac51-44c5-9c5b-1d248b84ea07.filesusr.com/ugd/b2a9dd_21a0dceef897473296f7b8d8c193c09e.pdf'>këtu</a>.<br><br> Gjeni informacione dhe detaje për këtë udhëtim <a href='https://www.aerobus.fr/d/aeroport-paris-beauvais-disneyland-paris?departureArea=FRPARPB&arrivalStation=FRCHEDPC'>këtu</a>","title":"INFORMACIONI"},"horaires_disney":{"subTitle":"","title":"ORARI LINJËS A05 - DISNEYLAND PARIS"},"horaires_saint_denis_section":{"button":"","description":"<p>Linja e autobusit A02 Aeroportit Paris-Beauvais ofron lidhje direkt dhe pa ndalje mes Paris Saint-Denis Université dhe aeroportit Paris-Beauvais çdo ditë të vitit (koha e udhëtimit fillon nga 1 orë e 15 minuta*).</p><p><br></p><p>Deri në 100 udhëtime në ditë, bileta të disponueshme online ose në vend dhe të vlefshme për çfarëdo rrugeje.</p><p><br></p><p>*nën rezervë të kushteve të trafikut ose situatave jashtëzakonisht të rëndësishme.</p>","title":"ORARI I LINJËS"},"horaires_saint_denis_section_INFO":{"button":"","description":"Për çdo pyetje, konsultoni pyetjet më të shpeshta <a href='https://www.aerobus.fr/d/faq'>këtu</a> ose <a href='https://www.aerobus.fr/d/contact'>na kontaktoni</a>. <br><br> Konsultoni Kushtet e Përgjithshme të Shitjes <a href='https://7616db12-ac51-44c5-9c5b-1d248b84ea07.filesusr.com/ugd/b2a9dd_975883f683534c15beb4959d9000115a.pdf'>këtu</a>.<br><br> Gjeni informacione dhe detaje për këtë udhëtim <a href='https://www.aerobus.fr/d/aeroport-paris-beauvais-saint-denis?departureArea=FRPARPB&arrivalStation=FRPARPNU'>këtu</a>","title":"INFORMACIONET"},"horaires_saint_denis":{"subTitle":"","title":"ORARI I LINJËS A02 - PARIS UNIVERSITETI I SAINT-DENIS"},"maptitle":{"description":"","title":"Qasja në Google Maps për stacionin e autobusëve La Villette"},"navigate_home1":{"button":"","description":"Gjeni, blini bileta dhe bini në autobus duke shkarkuar aplikacionin tonë në <a href=\"https://apps.apple.com/mx/app/turimex-tickets/id1610588794\">Apple Store</a> ose <a href=\"https://play.google.com/store/apps/details?id=com.gruposenda.customers.turimex.production&hl=en&gl=US\">Google Play</a>","title":"Shkarkoni aplikacionin Turimex."},"navigate_home2":{"button":"Mëso më shumë","description":"Kënaquni me udhëtimin tuaj të ardhshëm si kurrë më parë, në autobusët tona të mëdhenj dhe të rehatshëm. Ne do të sigurohemi që përvoja juaj në udhëtim të jetë një për t'u kujtuar.","title":"Pse do të ofronte një udhëtim me ne?"},"navigate_home3":{"button":"Mëso më shumë","description":"Gjeni pikën e madhe të nisjes për udhëtimin tuaj në këtë faqe.","title":"Kërkoni pikat tona të nisjes - Zbuloni ku mund të kapeni autobusin!"},"navigate_home":{"button":"Pajtohuni","description":"Pse është ky bultini interesant për përdoruesin?","title":"BULETIN"},"navigate_home_NBEA":{"button":"M'abonner","description":"Pse është interesante ky bülten për përdoruesin?","title":"LAJMËRIM"},"porteMaillotSearch":{"subTitle":"","title":"LIGNE A01 – PARIS PORTE MAILLOT"},"porte_maillot_section":{"button":"Shiko oraret e nisjes","description":"<p>Linja Aérobus A01 Paris-Beauvais ofron një lidhje direkte dhe pa ndalesa midis Paris Porte Maillot dhe aeroportit të Paris-Beauvais. Ju mund të mbështeteni në një lidhje të qetë dhe të shpejtë midis të dy stacioneve, pa marrë parasysh se ku ndodheni.</p>","title":"LIGJI A01 - PARIS PORTA MAILLOT"},"porte_maillot_section_CARTE":{"description":"<img src='https://storage.googleapis.com/distribusion-next-13-prod-belladonna/owl-frontend/search-pages/NBEA/Other%20pages/plan%20routier%20(1)%20(1).jpg'/>"},"porte_maillot_section_INFO":{"button":"","description":"Për çdo pyetje, ju lutemi kontrolloni <a href=\"https://www.aerobus.fr/d/faq\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">FAQ</a> tonë ose <a href=\"https://www.aerobus.fr/d/contact\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">na kontaktoni</a>. <br><br> Kontrolloni Kushtet e Përgjithshme të Shitjes <a href=\"https://storage.googleapis.com/distribusion-public/APBA-ENFR-Terms-and-Conditions.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">këtu</a>.","title":"INFORMACION"},"porte_maillot_section_PMR":{"button":"","description":"<p><strong>Jeni një udhëtar me lëvizshmëri të reduktuar që kërkon asistencë të veçantë? Shërbimi i transportit midis Aeroportit Paris-Beauvais dhe Paris Porte Maillot është i aksesueshëm për ju.</strong></p><p>Për që ekipet tona të organizojnë një autobuz të përshtatur, ju lutemi kontaktoni Shërbimin tonë të Parkut dhe Hyrjes 48 orë para udhëtimit tuaj në adresën e emailit: <a href=\"mailto:sce.bus@aeroportbeauvais.com\">sce.bus@aeroportbeauvais.com</a>. Ju lutemi specifikoni në emailin tuaj ditën dhe orën e nisjes tuaj nga Porte Maillot dhe/ose stacioni i autobusëve të aeroportit.</p><p>Ju lutemi vini re se kjo asistencë është vetëm për pasagjerët në karrocë me rrota (numri i kufizuar i vendeve për çdo autobuz).</p>","title":"PASAGJERËT ME LËVIZSHMËRI TË REDUKTUAR (RMP)"},"porte_maillot_section_RATP":{"button":"Shiko itinerarin tim me RATP","description":"<p>Për të shkuar në stacionin e autobusëve Paris-Porte-Maillot nga Parisi, janë në dispozicion disa opsione transporti.</p><p>Pasi të jeni në Porte Maillot, mund të merrni shërbimin e shuttle Aérobus që kryen itinerarin drejt Aeroportit Paris-Beauvais. Sigurohuni që të kontrolloni oraret dhe detajet specifike të shuttle për të planifikuar udhëtimin tuaj siç duhet.</p>","title":"AKSESBILITETI"},"saint_denis_section":{"button":"Shiko oraret e nisjes","description":"<p><strong>Pezullimi i linjës që nga 26 janari 2026.</strong></p>","title":"LINJA A02 - PARIS SAINT-DENIS UNIVERSITÉ"},"saint_denis_section_INFO":{"button":"","description":"Për çdo pyetje, ju lutemi shikoni <a href=\"https://www.aerobus.fr/d/faq\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">FAQ</a> tonë ose <a href=\"https://www.aerobus.fr/d/contact\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">kontaktoni me ne</a>. <br><br> Shikoni Kushtet e Përgjithshme të Shitjes <a href=\"https://storage.googleapis.com/distribusion-public/BSCE02-ENFR-Terms-and-Conditions.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">këtu</a>.","title":"INFORMACION"},"saint_denis_section_PMR":{"button":"","description":"<p><strong>A jeni një udhëtar me aftësi të kufizuara që kërkon ndihmë të veçantë? Shërbimi i transportit midis Aeroportit Paris-Beauvais dhe Paris Saint-Denis Université është i arritshëm për ju.</strong></p><p>Për që ekipet tona të organizojnë një shuttle të përshtatur, ju lutemi kontaktoni Shërbimin tonë të Parqeve dhe Aksesit 48 orë përpara udhëtimit tuaj në adresën e emailit: <a href=\"mailto:sce.bus@aeroportbeauvais.com\">sce.bus@aeroportbeauvais.com</a>. Ju lutemi specifikoni në emailin tuaj ditën dhe orën e nisjes suaj nga Porte Maillot dhe/ose stacioni i autobuzëve të aeroportit.</p><p>Ju lutemi vini re se kjo ndihmë është vetëm për pasagjerët në karrocë me rrota (numër i kufizuar vendesh për autobus).</p>","title":"PASAGJERËT ME LËVIZSHMËRI TË REDUKTUAR (PLR)"},"saint_denis_section_RATP":{"button":"Shikoni itinerarin tim me RATP","description":"<p>Për të arritur në stacionin e autobusëve të Paris Saint-Denis Université nga Parisi, ka disa mjete transporti në dispozicion.</p><p></p><p>Kur të jeni në Saint-Denis Université, mund të merrni shërbimin e autobusit Aérobus që lidh me Aeroportin Paris-Beauvais. Sigurohuni të kontrolloni oraret dhe detajet specifike të shërbimit për të planifikuar udhëtimin tuaj në përputhje.</p>","title":"AKSESUESHMËRIA"},"saint_denis":{"subTitle":"","title":"LINJA A02 - PARIS SAINT-DENIS UNIVERSITETI"},"tarifs_INFO":{"button":"","description":"<p>Nëse keni ndonjë pyetje, ju lutemi shikoni pyetjet tona të shpeshta <a href=\"https://www.aerobus.fr/d/faq\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">këtu</a> ose <a href=\"https://www.aerobus.fr/d/contact\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">na kontaktoni</a>.</p>","title":"INFORMACION"},"tarifs_section-1":{"button":"","description":"<h3><strong>Vlefshmëria e biletës / Kushtet</strong></h3><ul><li>Data dhe ora e zgjedhur janë orientuese</li><li>E pa ndryshueshme / e pa kthyeshme</li></ul><h3><br></h3><h3><strong>Kohëzgjatja e udhëtimit </strong>: duke filluar nga 1h30</h3><p><br></p><h3><strong>Metoda e rezervimit</strong></h3><ul><li><strong>Blerja online</strong>: blini në <a href=\"http://www.aerobus.fr/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">www.aerobus.fr</a> ose <a href=\"http://www.aeroportparisbeauvais.com/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">www.aeroportparisbeauvais.com</a> deri në orën e nisjes</li><li><strong>Blerja në vend</strong>: Aeroporti i Paris Beauvais: para në dorë ose kartë krediti / Paris Porte Maillot: vetëm me kartë krediti</li></ul><p><br></p><h3><strong>Çmimet</strong></h3><ul><li>Një drejtim për të rritur: €17.90</li><li>Udhëtim vajtje-ardhje për të rritur: €29.90</li><li>Një drejtim për fëmijë (4-11 vjeç): €9.90</li><li>Udhëtim vajtje-ardhje për fëmijë (4-11 vjeç): €19.90</li><li>Falas për të mitur nga 0 deri në 3 vjeç</li></ul><p><br></p><h3><strong>Personat me Mobilitet të Kufizuar (PMK)</strong></h3><p>1 PMK për autobus / kërkohet rezervim.</p><p>Për t'u siguruar që ekipet tona mund të ofrojnë një transport përshtatur, ju lutemi kontaktoni Shërbimin tonë të Parqeve dhe Aksesit 48 orë përpara udhëtimit tuaj, në adresën e email-it <a href=\"mailto:sce.bus@aeroportbeauvais.com\">sce.bus@aeroportbeauvais.com</a>.</p><p><br></p><h3><strong>Kushtet e aksesit në autobus</strong></h3><p>Ju lutemi kërkojmë që pasagjerët tanë të kenë me vete ID-në për qëllime verifikimi.</p><p><br></p><h3><strong>Modifikimi i rezervimit</strong></h3><p>Nuk lejohen ndryshime të emrave pas rezervimit të biletës.</p><p>Nuk është i mundur shkëmbimi i biletës me një udhëtar tjetër.</p>","title":"LIGJI A01 - PARIS PORTE MAILLOT"},"tarifs_section-2":{"button":"","description":"<h3><strong>Vlefshmëria e biletës / Kushtet</strong></h3><ul><li>Biletat janë të vlefshme për një datë dhe orë specifike</li><li>Jo të ndryshueshme / jo të rimbursueshme</li></ul><h3><br></h3><h3><strong>Kohëzgjatja e udhëtimit</strong>: nga 1h15</h3><p><br></p><h3><strong>Metoda e rezervimit</strong></h3><ul><li><strong>Rezervimi është i mundur vetëm online në</strong> <a href=\"https://portal.distribusion.com/configuration/website-configuration/search/www.aerobus.fr\">www.aerobus.fr</a> ose <a href=\"https://portal.distribusion.com/configuration/website-configuration/search/www.aeroportparisbeauvais.com\">www.aeroportparisbeauvais.com</a> deri në orën e nisjes.</li><li><strong>Asnjë blerje bilete në vend</strong> në Universitetin Paris Saint-Denis ose Aeroportin Paris-Beauvais, as në sportel biletash, as në makineri shitëse, as në autobus.</li></ul><p><br></p><h3><strong>Tarifat</strong></h3><ul><li>Një drejtim për të rritur: €15.90</li><li>Dy drejtime për të rritur: €26.70</li><li>Një drejtim për fëmijë (4-11 vjet): €9.90</li><li>Dy drejtime për fëmijë (4-11 vjet): €16.60</li><li>Falas për foshnjat e moshës 0 deri në 3 vjeç</li></ul><p><br></p><p><br></p><h3><strong>Personat me lëvizshmëri të kufizuar (PRM)</strong></h3><p>1 PRM për autobus / nevojitet rezervim.</p><p>Për të siguruar që ekipet tona mund të ofrojnë një shërbim të përshtatshëm, ju lutemi kontaktoni Shërbimin tonë të Parkeve dhe Aksesit 48 orë përpara udhëtimit tuaj në adresën e emailit <a href=\"mailto:sce.bus@aeroportbeauvais.com\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">sce.bus@aeroportbeauvais.com</a>.</p><p><br></p><h3><strong>Kushtet e aksesit në autobus</strong></h3><p>Ne i kërkojmë me mirësi pasagjerëve tanë të mbajnë me vete dokument identifikimi për qëllime verifikimi.</p><p><br></p><h3><strong>Modifikimi i rezervimit</strong></h3><p></p><p>Nuk lejohet ndryshimi i emrit pas rezervimit të biletës.</p><p>Nuk është e mundur ndërrimi i biletës me një udhëtar tjetër.</p><p></p>","title":"LINJA A02 - PARIS SAINT-DENIS UNIVERSITÉ"},"tarifs_section-3":{"button":"","description":"<h3><strong>Vlefshmëria e biletës / Kushtet</strong></h3><ul><li>Biletat janë të vlefshme për një datë dhe orë specifike</li><li>Jo të ndryshueshme / jo të rimbursueshme</li></ul><h3><br></h3><h3><strong>Kohëzgjatja e udhëtimit</strong>: nga 2 orë</h3><p><br></p><h3><strong>Mënyra e rezervimit</strong></h3><ul><li><strong>Rezervimi është i mundur vetëm online në </strong><a href=\"https://portal.distribusion.com/configuration/website-configuration/search/www.aerobus.fr\">www.aerobus.fr</a> ose <a href=\"https://portal.distribusion.com/configuration/website-configuration/search/www.aeroportparisbeauvais.com\">www.aeroportparisbeauvais.com</a> deri në kohën e nisjes.</li><li><strong>Nuk ka blerje biletash në vend </strong>në Disneyland® Paris ose në aeroportin Paris-Beauvais, nuk ka sportel biletash, makinë shërbimi, as blerje në autobus.</li></ul><p><br></p><h3><strong>Tarifat</strong></h3><ul><li>E rritur një drejtim: €20.90</li><li>Raundi i rritur: €38.90</li><li>Fëmijë një drejtim (2-11 vjet): €14.90</li><li>Raundi për fëmijë (2-11 vjet): €24.90</li><li>Foshnje një drejtim (nën 2 vjet): €4.90</li><li>Raundi i foshnjeve (nën 2 vjet): €4.90</li></ul><p><br></p><h3><strong>Persona me Lëvizshmëri të Reduktuar (PLR)</strong></h3><p>1 PLR për autobus / nevojitet rezervim.</p><p>Për të siguruar që ekipet tona të ofrojnë një shërbim të përshtatur, ju lutemi kontaktoni Shërbimin tonë të Parqeve dhe Aksesit 48 orë para udhëtimit tuaj, në adresën e emailit <a href=\"mailto:sce.bus@aeroportbeauvais.com\">sce.bus@aeroportbeauvais.com</a>.</p><p><br></p><h3><strong>Kushtet e aksesit në autobus</strong></h3><p>Ju lutemi të pasagjerëve që të mbajnë me vete një dokument identifikimi për qëllime verifikimi.</p><p><br></p><h3><strong>Modifikimi i rezervimit</strong></h3><p>Asnjë ndryshim i emrit nuk lejohet pas rezervimit të biletës.</p><p>Nuk është e mundur të ndërroni biletën me një udhëtar tjetër.</p>","title":"LIGJI A05 - DISNEYLAND PARIS"},"tarifs_section-4":{"button":"","description":"<h3>Valabiliteti biletë / Kushte</h3> <p>Biletat janë të vlefshme për një datë dhe orar të caktuar.</p> <p>Koha e vojažheve 1 orë e 15 minuta</p> <p>Pa mundësi ndryshimi / pa mundësi rimbursimi</p> <h3>Mënyra e Rezervimit</h3> <p>Rezervimet mund të bëhen vetëm online në <a href='http://www.aerobus.fr'>www.aerobus.fr</a> ose <a href='http://www.aeroportparisbeauvais.com'>www.aeroportparisbeauvais.com</a>.</p> <p>Nuk bëhen blerje biletash në vend në La Défense ose në Aeroportin Paris-Beauvais, pa guichetë për biletë, pa makinë për shitjen e biletave, pa blerje në mjetin e transportit.</p> <h3>Tarifat</h3> <p>Një drejtim për të rritur: €16.90</p> <p>Një drejtim për të rritur: €29.90</p> <p>Fëmijë (4-11 vjeç) një drejtim: €9.90</p> <p>Fëmijë (4-11 vjeç) një rrugë: €19.90</p> <p>Falas për foshnjat e moshës 0 deri në 3 vjeç</p> <h3>Oraret</h3> <p>Çdo ditë të vitit.</p> <p>Gjeni të gjitha kohët e nisjes.</p> <h3>Persona me Lëvizshmëri të Kufizuar (PRM)</h3> <p>1 PRM për autobus / rezervimi i detyrueshëm</p> <h3>Kushtet e Hyrjes në Autobus</h3> <p>I kërkojmë me respekt udhëtarëve tanë të kenë me vete kartën e identitetit në rast të inspektimit.</p> <h3>Ndryshimi i Rezervimit</h3> <p>Nuk lejohen ndryshime emrash pas rezervimit të biletës.</p> <p>Nuk është e mundur shkëmbimi i biletës me një udhëtar tjetër.</p>","title":"LINJA A03 - PARIZI LA DÉFENSE"},"tarifs":{"subTitle":"","title":"INFORMACIONE DHE ÇMIME"}},"customBlocksCommon":{"emailTheme":{"claims":"Claims","general":"General Info","lost":"Lost and Found","subscribe":"Newsletter subscription"},"form":{"email":"Email","firstName":"First name","lastName":"Last name","lostBrand":"Lost brand","lostColor":"Lost color","lostModel":"Lost model","lostObject":"Lost object","message":"Message","modal":{"error":{"buttonText":"Close","description":"We apologize for the inconvenience, but technical issue occurred. Please, try again later.","title":"Message not sent"},"success":{"buttonText":"Good","description":"We have received your message and appreciate your interest. Our team will review your inquiry and get back to you promptly.","title":"Thank you for contacting us!"}},"phone":"Phone","submit":"Submit","terms":"I have read <termsLink>Terms and Conditions</termsLink>","theme":{"claims":"Claims","general":"General Info","lost":"Lost and Found","subscribe":"Newsletter subscription"},"themeLabel":"Theme","ticketNumber":"Ticket number","tripDate":"Trip date","tripTime":"Trip time"},"subscribe":{"confirmButton":"Subscribe","inputPlaceholder":"Enter your email","modal":{"error":{"buttonText":"Close","description":"We appreciate your interest and apologize for any inconvenience caused. Technical issue occurred. Please, try again later. ","title":"Subscription wasn’t completed"},"success":{"buttonText":"Good","description":"Thank you for subscribing to the newsletter. You will now receive the latest updates, news, and exclusive offers directly in your inbox.","title":"Subscription confirmed!"}},"privacyPolicy":"We care about the protection of your data. Read our <termsLink>Privacy Policy</termsLink>.","privacyPolicyModal":"Privacy Policy"}},"destinations":{"alphabet":{"label":"Stacione sipas qytetit"},"next":"Faqja tjetër","open":"Shiko","previous":"Faqja e mëparshme","title":"Stacione"},"editSubscription":{"infoCard":{"messageProfile":"Këto informacione duhet të përputhen me dokumentin tuaj të identifikimit për udhëtim","profileAlert":""}},"emailChange":{"button":"Shkoni te cilësimet","description":"Do ta përdorni këtë adresë për të marrë përditësime dhe për t'u lidhur.","title":"Adresa e-mail u konfirmua"},"errors":{"autocomplete":{"emptyResult":"Nuk mund ta gjejmë këtë vend. Ju lutemi kontrolloni gabimet e shkrimi ose provoni përsëri me fjalë kyçe të ndryshme","selectOption":"Ju lutemi zgjidhni një mundësi"},"codes":{"400-101-086":{"description":"Gabim në validimin e tipit të udhëtarit","title":"Fëmijët nuk këshillohen të udhëtojnë vetëm. Ju lutemi shtoni të rritur në rezervim."},"400-101-087":{"description":"Gabim i verifikimit të llojit të pasagjerit","title":"Çdo foshnje duhet të shoqërohet nga një i rritur. Ju lutemi, rregulloni numrin e të rriturve ose të foshnjave për të vazhduar."},"600-400-006":{"title":"ID qeveritare e udhëtarit është e pavlefshme ose mungon"}},"date_after_max_date":"Data duhet të jetë {{maxDate}} ose para.","date_before_min_date":"Data duhet të jetë {{minDate}} ose pas saj.","emptyResult":"Nuk ka rezultate, ju lutem provoni një kërkim tjetër","identicalCharacters":"Të gjitha karakteret nuk mund të jenë identike","internalError":"Ups, ndodhi një gabim i papritur! Ju lutemi prisni disa minuta para se të provoni sërish","invalidCountry":"Ju lutem zgjidhni një vend.","invalid_date":"Data e pavlefshme","invalid_email":"Email-i i pavlefshëm","invalidFiscalCode":"Kodi i pavlefshëm","invalidFormat":"Format i pavlefshëm","invalidPassword":"Ju lutem zgjidhni një fjalëkalim të vlefshëm","invalidPasswordMatch":"Ju lutem, përputhni fjalëkalimin","invalid_value":"Vlera është e pavlefshme","invalidVat":"Formati i pavlefshëm","invalidVAT":"Formati i pavlefshëm","meal":"Është e nevojshme të caktohen menu për të gjitha rrugët për të vazhduar","mismatchSeats":"Ju lutemi zgjidhni vendin tuaj!","paramsInvalid":" {{Search parameters are invalid}}","phoneInvalid":"Numri i telefones i pavlefshëm","required":"Fushë e nevojshme","underage":"Rinjtë, fëmijët dhe foshnjat duhet të udhëtojnë me të paktën një të rritur që është 18 vjeç.","underage_one":"Ju mund të zgjidhni vetëm një foshnje për secilin të rritur.","underage_zero":"{{I rinjtë, fëmijët dhe të vegjëlve duhet të udhëtojnë me të paktën një të rritur që ka 18 vjeç.}}","uniq":"Vetëm një fushë mund të përdoret","unmatchedEmail":"Dy adresat e-mail duhet të përputhen","vehicle":"Duhet të zgjidhni të paktën një mjet për këtë udhëtim.","zipCode":"Kodi postar i pavlefshëm"},"expressCheckout":{"message":{"text":"Ky bilet është i vlefshëm për shërbimin e zgjedhur dhe për kohën e vlefshmërisë."}},"extras":{"add":"Shto","added":"Shtuar","ancillary":{"accommodation":{"segment":"<b>Segmenti {{ index }}</b>: nga <b>{{ departureStation }}</b> në <b>{{ arrivalStation }}</b>","select":"Zgjedh","selected":"Zgjedhur","subtitle_one":"Ju lutem zgjidhni një lloj dhoma","subtitle_other":"Ju lutemi zgjidhni llojin e dhomës për secilin segment","title":"Lloji i dhomës","warning":"Zgjidhni mundësinë e akomodimit, pasi që është e nevojshme"},"alert":{"description":"Njoftoni pasagjerët me tekst rreth udhëtimit të tyre","title":"Rregulltoret"},"apply":"Shto","bicycle":{"title":"Pajisje sportive"},"boarding":{"description":"Mundësi për të ngritur brenda stacionit","title":"Ngritja në stacion"},"buzflex":{"title":"BUZ Flex"},"buzpremier":{"title":"BUZ Premier"},"cancel":"Anulo","carbon":{"terms":"Duke shtuar këtë opsion, ju pajtoheni me kushtet dhe kushtet e mëposhtme.","title":"Siguroni një të ardhme më të gjelbër"},"equipment":{"title":"Pajisje golfi"},"fasttrack":{"title":"Kanale i shpejtë"},"flexarrival":{"title":"Opsioni shëndeti – Vonese e fluturimit"},"freeseat":{"title":"Vendi bosh pranë jush"},"help":{"description":"Nëse keni nevojë për ndihmë speciale, shërbimi i transportit midis Aeroportit Paris-Beauvais dhe Parisit është në dispozicion për ju. Për të organizuar një autobus të përshtatshëm, ju lutemi kontaktoni Shërbimin e Parqeve dhe Hyrjeve 48 orë para udhëtimit tuaj në adresën sce.bus@aeroportbeauvais.com","title":"Lëvizshmëri e kufizuar"},"insurance":{"missingEmail":"Ju lutem vendosni një adresë email-i valide","passenger_cpf":"Numri i tatimit kombëtar","passenger_rg":"Numri i regjistrimit","title":"Sigurimi i udhëtimit dhe i bagazheve"},"lead":{"title":"Vendime para{{value}}."},"lounge":{"title":"Salla dehëse"},"luggage":{"title":"Valiza shtesë"},"meal":{"title":"Vakt"},"metro":{"title":"Bileta për metro"},"nx_luggage":{"title":"Bagazh shtesë"},"pets":{"title":"Kafshë shtëpiake"},"remove":"Hiqni","seat":{"title":"Rezervimi i vendit në karrige"},"simplified_insurance":{"title":"Sigurimi për udhëtim dhe bagazh"},"vehicle":{"title":"Mjet"}},"bicycle":{"title":"Pajisjet Sportive"},"insurance":{"missingEmail":"Please enter a valid email address","passenger_cpf":"National tax number","passenger_rg":"Registration number","title":"Personal accident insurance"},"learn_more":"Mësoni më shumë","mockedAncillaries":{"louvre":{"description":"Hyni në piramidën e famshme dhe zbuloni 35,000 vepra arti dhe artifakte që ekspozohen në Louvre","title":"Hyrja në muzeun e Louvre-ut"},"pompidou":{"description":"Socializimi me Picasso, Dali, dhe më shumë në muzeun e Parisit të kthyer nga brënda.","title":"Hyrja në qendrën Pompidou"},"seine":{"description":"Admiro Parisin në mënyrën më të bukur... në lumen Seinë!","title":"Shëtitje me anije për turizmin në lumin Seine"},"warning":"Ndjesë, aktiviteti nuk është i disponueshëm për këtë udhëtim."},"seats":{"inbound":"Kthimi","outbound":"Udalim","seats":"Udhëheqës","selected_one":"Zgjidhur janë {{ count }} vende","selected_other":"U zgjodhën {{ count }} vende","selected_zero":"Zgjedhje e vendit","selection":"Zgjedhja e vendit","selection_description":"Zgjidh vendet e tua më të mira","title":"Zgjedhja e vendit të ulësit"},"title":"Produkte të plotësueshme"},"filters":{"dawn":"Nuit","night":"Soirée"},"footer":{"anyQuestions":"Keni ndonjë pyetje?","contactEmail":"Ju lutemi na kontaktoni në <email>support+wlbeauvais@distribusion.com</email> duke dërguar lidhjen e faqes së internetit ku ndodheni aktualisht.","findAnswer":"Gjeni lehtësisht përgjigjet në pyetjet tona më të shpeshta.","helpCenter":"Qendra e Ndihmës","helpDescription":"Nëse keni pyetje, ju lutem zgjidhni njërën nga opsionet e mëposhtme","iDontHaveBooking":"Nuk kam ndonjë rezervim.","iHaveBooking":"Kam një rezervim.","logoDescription":"Kompania jonë e udhëtimit të udhëtarëve ofron shërbime të sigurta dhe të besueshme për të gjitha nevojat tuaja të udhëtimit.","menu":[[{"title":"💬 Ne përgjigjemi pyetjeve tuaja të udhëtimit","urls":["Pyetjet e Shpeshta (FAQ)","Si të udhëtoni nga Aeroporti Beauvais në Paris: Shuttle vs Taksi","Udhëzuesi Përfundimtar për Aeroportin Paris-Beauvais (BVA)"]}]],"needHelp":"A keni nevojë për ndihmë?"},"geb":{"accountCard":{"button":"Dëshiroj të bëhem pjesë dhe të fitoj pikët","header":"Regjistrohuni këtu dhe merrni Pikët e Mirëseardhjes.","line1":"Fitoni <b>pikë për çdo blerje</b> që bëni.","line2":"<em>15% zbritje</em> në blerjen e parë gjatë regjistrimit.","line3":"Mundohuni me promocione dhe kupon. <em>Udhëtoni më shumë, fitoni më shumë!</em>"},"accounts":{"list":{"myData":"My Data","myRewards":"My Rewards","myTickets":"My Tickets","myTrips":"My Trips"},"logOut":"Log out"},"card":{"arrives":"Mbërrin","bank":"Karta e BBVA Meksikë","departurePosition":{"intermediate":"<b>Duke kaluar afër</b> stacioni","starting":"Stacioni i <b>Nisjes</b>"},"discountDescription_one":"¡{{count}} vend!","discountDescription_other":"¡{{count}} vende!","forOutbound":", udhëtim vetëm vajtje","forReturn":", udhëtim kthimi","onlineOnly":"Vetëm online","onlyXSeatsLeft_one":"Mbetet vetëm {{count}} vend.","onlyXSeatsLeft_other":"Vetëm edhe {{count}} vende të lira","passengerCount_one":"Çmimi për {{count}} pasagjerë","passengerCount_other":"Çmimi {{count}} pasagjerë","price":"Blej","priceRoundTrip":"Zgjidh dhe vazhdo"},"centralLocation":"Gjeni <0>stacionin</0> tuaj","checkout":{"couponsDiscount":"Discount coupon"},"userSummary":{"cashback":"Your cashback","customer":"Star Customer","greetings":"Hello,","points":"Points","viewDetails":"View details"}},"gebCashback":{"cta":{"apply":"Zbatuar","edit":"Ndrysho"},"errors":{"cashbackExceedTotal":"Kthimi i parave i tejkalon çmimin total të biletës"},"form":{"cashbackInputLabel":"Shuma e parave të rikthimit"},"instruction":"Shkruani rimbursimin që doni të përdorni","title":"Cashback-i disponueshëm në MX$ {{cashback}}"},"gebSignUp":{"list":{"discount":"Zbritje në blerje kur regjistroheni","promoTagline":"Merrni përfitim nga ofertat, pikët dhe kuponet. Udhtoni më shpesh, fitoni më shumë!"},"title":"Regjistrohu dhe merr Pikët e Mirëseardhjes"},"header":{"283d25ce-0c83-42e4-ba26-019f351bd627":"Linjë A04 - Paris La Villette","3c87be88-1c27-4630-a58a-fcc37d2fe7f0":"Harta e udhëtimeve tona","807197-1":"Rrugët tona","807197-1-1":"Harta e linjave tona","807197-1-2":"Linja A01 - Paris Porte Maillot","807197-1-3":"Linja A02 - Paris Saint-Denis Université","807197-1-4":"Linja A04 - Paris La Villette","807197-1-5":"Linja A05 - Disneyland® Parisi","807197-1-6":"Linja A05 - Disneyland® Paris","807197-2":"Grupet","807197-3":"Tarifat","807197-4":"FAQ (Pyetjet e Shpeshta)","807197-5":"Kontaktoni","childExternal-1":"Ligne A01 - Paris Porte Maillot","childExternal-2":"Linja A02 - Paris Saint-Denis Universiteti","childExternal-3":"Linja A05 - Disneyland® Paris","childExternal-4":"Linja A03 - Paris La Défense","childExternal-5":"Détaxe","childInternal-1":"Ligne A01 - Paris Porte Maillot","childInternal-2":"Linja A02 - Paris Saint-Denis Université","childInternal-3":"Linja A05 - Disneyland® Paris","childInternal-4":"Linja A03 - Paris La Défense","currencySelectLabel":"Monedha","destinations":"Nos parcours","dropdown-1":"Linjat tona","dropdown-2":"Shërbimet","external-1":"Oraret","external-1-NX":"Ndjekje e autobusit","external-2":"Kontakt","f3f7a86e-2a6b-4003-b678-e1f7fb100b08":"Linja A04 - Paris La Villette","faq":"Pyetje të Shpeshta (FAQ)","gratuidades":"Biletë me avantazhe","group-bookings":"Grupet","internal-1":"Pyetjet e Bëra Vazhdimisht","internal-2":"Kontakt","internal-3":"Pagesa","localeSelectLabel":"Gjuha","logOut":"Dil nga llogaria","manageBookings":"Menaxhoni rezervimet","otherCurrencies":"Monedha të tjera","passages-Beneficios":"Biletë me përfitime","popularCurrencies":"Pajisje të njohura","profile":"Profili im","settings":"Cilësimet","signIn":"Hyrja","stations":"Stacionet e stacioneve","subtitle":"Nga 9,90€ (një drejtim, rezervueshëm paraprakisht, në dispozicion në linjën A04 Aeroport ↔ Paris La Villette)","ticket":"Biletat e mia","tickets":"Biletet e mia","title":"Navetë Zyrtare Aeroporti Paris–Beauvais","titleMobile":"Navetë Zyrtare Aeroporti Paris–Beauvais duke filluar nga 9,90€","trackMyTrip":"Suivre mon voyage","trackMyTripModal":{"confirm":"Ok","description":"Aktualisht jemi duke punuar në implementimin e veçorisë së ndjekjes së rrugës.","title":"Na ndjekje të udhëtimit tuaj nuk mund të zhvillohet në këtë moment."}},"heldBookings":{"cancelBooking":"Anulo rezervimin","cancelConfirm":"Anuloni rezervimin","cancelConfirmMessage":"Jeni i sigurt që dëshironi të anuloni?","cancelConfirmTitle":"Anulimi i rezervimit","cancelDiscard":"Braktis","cancelError":"Rezervimi nuk është anuluar","cancelErrorBtn":"Ne rregull","cancelErrorMessage":"Një problem teknik ndodhi. Ju lutemi provoni përsëri më vonë.","cancelSuccess":"Rezervimi është anuluar","cancelSuccessBtn":"Në rregull","cancelSuccessMessage":"Rezervimi juaj u anulua me sukses dhe vendet e rezervuara u liruan.","noReservations":"Ju nuk keni asnjë rezervim në pritje.","noReservationsDescription":"Ju mund të rezervoni një udhëtim direkt në faqen tonë të internetit. Ai do të shfaqet këtu sapo të regjistrohet.","pay":"Pagues","title":"Rezervime në pritje"},"journey":{"direction":{"inbound":"UDHËTIM KTHIMI","outbound":"UDHËTIMI I SHKUARJES"}},"journeyList":{"alternativeTrip":{"area":"Zone","city":"Qyteti","description":"Nuk mund të gjejmë udhëtime që përputhen me vendndodhjen tuaj të saktë të nisjes dhe arritjes. Megjithatë, kemi gjetur udhëtime alternative në rrugën <b>{{ departureLocationName }} për në {{ arrivalLocationName }}</b> për të siguruar që ende të arrini në destinacionin tuaj pa vështirësi. Eksploroni lidhjet e sugeruara më poshtë dhe vazhdoni udhëtimin tuaj pa probleme.","locationsSwapped":"Nuk mundëm të gjejmë udhëtime që përputhen me stacionet e sakta të nisjes dhe mbërritjes që keni zgjedhur për këtë datë. Për t'ju ndihmuar të vazhdoni, kemi treguar automatikisht udhëtimet e disponueshme në drejtimin e kundërt më poshtë. Ju lutemi, shqyrtoni këto opsione ose rregulloni nisjen, mbërritjen, ose datën e udhëtimit tuaj për të parë më shumë rezultate.","oneWay":"Bileta kthyese duhet te blihen me vete.","station":"Stacioni","title":"Nuk ka udhëtime që përputhen me stacionet e saktë të nisjes dhe mbërritjes."},"banner":{"text":""},"daySeparator":{"title":"Udhëtimet pas mesnate më {{date}}"},"emission":{"header":"Ndërprerja e shpërblimeve të CO<sub>2</sub>","info":"Emetimet llogariten për 1 udhëtar në klasën tuaj të zgjedhur të ulëseve. Ndikimi klimatik i një udhëtimi përbëhet nga emetimet dhe efektet pa-CO2.","main":"Ekonoma e {{ percentage }} e emetimeve të CO<sub>2</sub>","mainReduced":"Emetimi më i ulët i CO<sub>2</sub>","savings":"përmirëso {{ percentage }} më poshtë","thisTrip":"Kjo udhëtim","typicalTrip":"Tipike e një udhëtimi me makinë","value":"{{ value }} kg CO2"},"filters":{"acela":"Acela","afternoon":"Pasdite","arrivalStations":"Stacionet e mbërritjes","carriers":"Transportuesit","clearAllFilters":"Pastro filtratën","conventional":"Konvencional","dawn":"Madrugada","departureStations":"Stacionet e nisjes","departureTime":"Koha e nisjes","directOnly":"Vetëm drejtpërdrejtë","evening":"Mbrëmje","fareClass":"Klasa e biletës","morning":"Mëngjes","night":"Nata","price":{"from":"Nga","max":"Maks.{{value}}","min":"Min.{{value}}","title":{"inbound":"Çmimi në kthim për udhëtimin","one-way":"Çmimi për udhëtim","oneWay":"Çmimi për udhëtim","outbound":"Çmimi për udhëtimin një drejtim të çuar"},"to":"Te"},"services":"Shërbimet","showEarlier":"Shfaq udhëtimet e mëparshme.","showLater":"Shfaq udhëtimet më vonë","showResults":"Shfaq rezultatet","title":"Filtra","trainType":"Lloji i trenit"},"inboundTrip":"Zgjidhini udhëtimin e kthimit","journey":"Zgjidh udhëtimin","journeyFound_one":"{{ count }} udhëtim i gjetur","journeyFound_other":"{{ count }} udhëtime të gjetura","journeys_found":"{{ count }} udhëtime të gjetura","labels":{"cheapest":"Më e lira","fastest":"Më i shpejti","nextDay":"Ditën tjetër: {{date}}","recommended":"E rekomanduar"},"loading":"Po kërkojmë udhëtime të mira ...","outboundTrip":"Zgjidhni udhëtimin dalës","redirecting":"Po ju ridrejtojmë në arkë","selectedOutbound":"Zgjedhur larguese","sort":"Rendit","sorters":{"arrival_time":"Koha e mbërritjes","departure_time":"Orar i nisjes","duration":"Kohëzgjatja","price":"Më i lirë","transfers":"Transferime"},"transport":{"bus":"Autobusët","ferry":"Anijetë","train":"Trenat"},"trip":"Zgjidh udhëtimin"},"landing":{"book_now":"Rezervoni tani","card":[{"frequency":"Nisjet çdo {{ frequency }} minuta","ticketType":{"oneWay":"Një drejtim.","twoWay":"Kthehu"},"title":"Nga aeroporti i Brukselit në Lille"},{"frequency":"Nisjet çdo {{ frequency }} minuta","ticketType":{"oneWay":"Një drejtim.","twoWay":"Kthehu"},"title":"Nga Lille në aeroportin e Brukselit"},{"frequency":"Nisjet çdo {{ frequency }} minuta","ticketType":{"oneWay":"Një drejtim","twoWay":"Kthehu"},"title":"Aeroporti Gatvik"},{"frequency":"Nisjet çdo {{ frequency }} minuta.","ticketType":{"oneWay":"Një drejtim.","twoWay":"Kthehu"},"title":"Aeroporti i Heathrow"},{"frequency":"Nisjet çdo {{ frequency }} minuta","ticketType":{"oneWay":"Një drejtim","twoWay":"Kthehu"},"title":"Karta 5"},{"frequency":"Nisjet çdo {{ frequency }} minuta","ticketType":{"oneWay":"Një rrugë{{direction}}.","twoWay":"Kthehu"},"title":"Karta 6"},{"frequency":"Nisjet çdo {{ frequency }} minuta","ticketType":{"oneWay":"Një drejtim","twoWay":"Kthehu"},"title":"Karta 7"},{"frequency":"Nisjet çdo {{ frequency }} minuta","ticketType":{"oneWay":"Një drejtim","twoWay":"Kthehu"},"title":"Karta {{number}}"},{"frequency":"Nisjet çdo {{ frequency }} minuta","ticketType":{"oneWay":"Një drejtuar.","twoWay":"Kthehu"},"title":"Karta {{ cardNumber }}"},{"frequency":"Nisjet çdo {{ frequency }} minuta","ticketType":{"oneWay":"Një drejtim.","twoWay":"Kthehu"},"title":"Karta 10"}],"city":{"amenities":{"title":"Shërbimet në bord"},"bookingDetails":{"continue":"Vazhdo","frequency":"Nisjet çdo {{ frequency }} minuta nga {{ start }} në {{ end }}","from":"Nga","inbound":"Udhëtim i kthyer","outbound":"Udhëtimi në drejtim të largët","pricePerPassenger":"{{ price }} për person","seeTimetable":"Shiko orarin","taxes":"Përfshirja e të gjitha tarifave dhe taksave","timetable":"Orari","title":"Detajet e rezervimit"},"openInGoogleMaps":"Hape në Google Maps","openStationDetails":"Hap detajet e stacionit","tripDetails":{"arrival":"Destinacioni","departure":"Aeroporti","oneWay":"Një drejtim","return":"Udhëtim i rrethit","title":"Detajet e udhëtimit","viewOnMap":"Shiko në hartë"},"viewOnMap":"Shiko në hartë"},"direction":"Çfarë udhëtimi?","fareClassSelector":"Opsioni","footer":{"features":["Asnjë kufi bagazhi - Wi-fi falas - Klimë e kondicionuar","Të gjithë biletat vlefshme për çdo nisje"],"title":"Rezervoni bileten tuaj online brenda sekondave dhe shmangni pritjen në radhë."},"hours":"orë","intro":{"subtitle":"Transferta e fituar me çmime!","title":"Aeroporti Express Lima"},"months":"muajt","not_available":"Nuk ka më udhëtime për këtë ditë","ticketType":{"oneWay":"Bileta një drejtuese","twoWay":"Bileta kthimi"},"timeSelector":"Ora e fillimit","timetable":"Orari","title":"Aeroporti i Beauvaisit <=> Paris","valid":"Valide për {{ duration }}."},"loadConnections":{"loadEarlierResults":"Ngarko rezultatet e mëparshme","loadMoreResults":"Ngarko më shumë rezultate","noMoreEarlierTrips":"Nuk ka më udhëtime të mëparshme","noMoreTrips":"Nuk ka më udhëtime sot"},"meta":{"d-aeroport-paris-beauvais-disneyland-paris":{"description":"Shuttle bus from Beauvais Airport to Disneyland Paris. Family-friendly transfer. From €17,9 online. Cheapest price guaranteed. Book in advance.","title":"Beauvais Airport to Disneyland Paris Bus | €17,9 | Aerobus Line A05"},"d-aeroport-paris-beauvais-paris-la-defense":{"description":"Book Aerobus shuttle from Paris-Beauvais Airport to La Défense. Fast and comfortable airport transfer service with competitive prices and flexible schedules.","title":"Paris-Beauvais to La Défense Airport Shuttle | Aerobus Line A03"},"d-aeroport-paris-beauvais-paris-la-villette":{"description":"Direct shuttle from Paris Beauvais Airport to Paris La Villette. From €17,9 online. Cheapest price guaranteed. Avoid airport queues.","title":"Beauvais Airport to Paris La Villette Bus | €17,9 | Aerobus Line A04 Transfer"},"d-aeroport-paris-beauvais-porte-maillot":{"description":"Direct shuttle bus from Paris Beauvais Airport to Porte Maillot. From €17,9 online. Cheapest price guaranteed. Official route.","title":"Beauvais Airport to Porte Maillot Bus | From €17,9"},"d-aeroport-paris-beauvais-saint-denis":{"description":"Travel from Beauvais Airport to Paris Saint-Denis University by direct bus. From €17,9 online. Cheapest tickets guaranteed. Secure booking.","title":"Beauvais Airport to Saint-Denis Bus | From €17,9 | Aerobus Line A02 Transfer"},"d-carte-de-nos-lignes":{"description":"Discover Aerobus route map with all airport shuttle lines connecting Paris-Beauvais Airport to Paris destinations. Find your perfect bus route today.","title":"Aerobus Route Map - All Paris-Beauvais Airport Shuttle Lines | Aerobus"},"d-contact":{"description":"Contact Aerobus customer service for Paris-Beauvais Airport shuttle bookings, support, and travel information. Get help with your airport transfer needs.","title":"Contact Aerobus - Customer Service & Support | Airport Shuttle Help"},"d-faq":{"description":"Get answers to frequently asked questions about Aerobus shuttle services, booking process, luggage policies, and Paris-Beauvais Airport transfers.","title":"FAQ - Aerobus Airport Shuttle Service | Travel Information & Help"},"d-group-bookings":{"description":"Book group travel with Aerobus for Paris-Beauvais Airport transfers. Special group rates, dedicated service, and flexible booking options for large parties.","title":"Group Bookings - Airport Shuttle Service | Aerobus Group Travel"},"d-guide-bus-vs-taxi-beauvais-paris":{"description":"Udhëtoni lehtësisht nga aeroporti Beauvais në Paris. Krahasoni shërbimin zyrtar të autobusit AeroBus Paris-Beauvais me taksi: çmimi, koha e udhëtimit, komforti, bagazhi dhe besueshmëria. Biletat nga 9,90 €.","title":"Nga aeroporti Beauvais në Paris: autobus ose taksi? – Krahasimi i opsioneve më të mira"},"d-le-guide-ultime-de-aeroport-paris-beauvais-bva":{"description":"Udhëzuesi i plotë për aeroportin Paris-Beauvais (BVA). Gjithçka që duhet të dini për terminalet 1 & 2, oraret e fluturimeve, shërbimet dhe autobusin zyrtar AeroBus drejt Parisit.","title":"Udhëzuesi i Aeroportit Paris-Beauvais (BVA): Terminale, Shuttles & Informacione | Aérobus"},"d-Le-guide-ultime-de-A_roport-Paris-Beauvais-BVA":{"description":"Udhëzuesi i plotë i aeroportit Paris-Beauvais (BVA). Gjithçka që duhet të dini për terminalet 1 dhe 2, oraret e fluturimeve, shërbimet dhe linjën zyrtare të autobusit Aérobus drejt Parisit.","title":"Udhëzues për Aeroportin Paris-Beauvais (BVA): Terminalet, Autobusët dhe Informacion | Aerobus"},"d-tarifs":{"description":"Find Aerobus ticket prices and fares for all Paris-Beauvais Airport shuttle routes. Compare prices, special offers, and booking options for your journey.","title":"Aerobus Prices & Fares - Paris-Beauvais Airport Shuttle Tickets"},"index":{"description":"Transport i drejtpërdrejtë midis aeroportit të Paris-Beauvais dhe Parisit. Rezervoni online duke filluar nga 9,90 € dhe shmangni radhët e pritjes. Nisjet çdo 15 minuta. Pranohen biletat mobile.","title":"Airport Shuttle Paris–Beauvais duke filluar nga 9,90 €"}},"notFound":{"back":"Shko në faqen kryesore","description":"Nuk mund të gjejmë faqen që kërkoni. Ju lutemi, verifikoni lidhjen ose shkoni në faqen kryesore","title":"Kjo faqe nuk gjendet"},"passengers":{"ageRange":"{{minAge}} - {{maxAge}} vjet","anyAge":"Çdo mosh","maxAmountPerBooking_one":"Ju mund të zgjidhni vetëm {{count}} udhëtar të këtij lloji për një rezervim të vetëm","maxAmountPerBooking_other":"Ju mund të zgjidhni vetëm {{count}} udhëtarë të këtij lloji për një rezervim të vetëm.","over":"më shumë se {{minAge}} vjet","types":{"PABL":"Fëmijë","PABL_other":"Fëmijët","PADU":"I Riu","PADU_other":"Të Riu","PCIL":"Fëmijë","PCIL_other":"Fëmijët","PCIY":"Student/PWD","PCUV":"Zbritje (PWD, Student, Prind i Vetëm)","PCUV_other":"I zbritur (PWD, Student, Prind i Vetëm)","PINT":"Foshnjë","PINT_other":"Femijët e vegjël","PNOS":"Të rritur","PNOS_other":"Të rritur.","PSCW":"PWD","PSCW_other":"PWD","PSOA":"Koncesion","PSOA_other":"Koncesion","PSOE":"Ish-përbërës","PSOE_other":"Persona në moshën e tretë","PSTU":"Student","PSTU_other":"Studentë","PTEE":"Adoleshent","PTEE_other":"Të rinj","PYPO":"Rinia","PYPO_other":"Rinjte"},"under":"nën {{maxAge}} vjeç"},"payments":{"applePay":{"transactionInfo":{"lineItem":"Abonimi juaj","recurringPayment":{"description":"Pagesë e përsëritur","lineItem":"Abonimi juaj"}}},"creditCard":{"formNotAvailable":"Formulari i kartës së kreditit nuk është i disponueshëm, ju lutemi zgjidhni një mënyrë tjetër pagese ose provoni përsëri më vonë."},"googlePay":{"buttonUnavailable":"Google Pay nuk është i disponueshëm, ju lutem provoni një metodë tjetër pagese.","transactionInfo":{"oneTimePayment":{"totalPriceLabel":"Paguaj {{merchantName}}"},"recurringPayment":{"totalPriceLabel":"Totali për muaj"}}}},"popularDirections":{"bookNow":"Rezervo tani","departureDate":"Data e nisjes","title":"Udhëtime të popullarizuara"},"priceDiscrepancy":{"negative":{"message":"Udhëtimi në kërkesë të lartë, shumë bileta u shitën në 5 minutat e fundit. Ju lutemi verifikoni çmimin para se të vazhdoni me pagesën."},"positive":{"message":"Lajm i mire, udhetimi juaj ka kushtuar me pak se ka qene fundjave te fundit."}},"price":{"forFree":"Falas","from":"Nga","perPassenger":"në pasagjer"},"privacyPolicy":{"close":"Mbyll","html":"<h3>Privacy Policy and Consent to Data Usage</h3>\n\n<p>Distribusion Technologies GmbH provides a global distribution system for bus\ntickets through its Operator White Label solution. We strictly comply with the\nlegal provisions of the General Data Protection Regulation and the Telemedia Act\nof the European Union when collecting, processing and using your data.</p>\n\n<p>By agreeing to the following data privacy policy, you consent to the collection,\nprocessing and use of your data by Distribusion Technologies GmbH in accordance\nwith data protection laws and the provisions set out in the following.\nYou can revoke your consent at any time with effect for the future.</p>\n\n<h3>Collection, Processing and Use of Personal Data</h3>\n<p>Personal data are all information relating to a specific or identifiable person.\nThis includes, passenger names, your telephone number (optional) and email address.</p>\n\n<p>You can generally use the website without providing personal data.</p>\n\n<p>In order to process ticket orders and deliver transportation services we\ncollect, store and process your first and last name, your mobile number (optional)\nand E-Mail address. The following additional data may be required for necessary\npayment processing: to pay for a booked trip by credit card, requires your full\nname, your email address and your credit card data. Distribusion Technologies GmbH\nwill not store your credit card number; it is transmitted directly to the payment\nprocessing service.</p>\n\n<p>The data required for contract processing and the provision of transportation\nservices are only forwarded to the coach companies delivering these services and\nto other third parties (e.g. service providers for IT, transportation, customer\nservice and payment processing) to the extent necessary for registering and\nprocessing ticket sales.</p>\n\n<h3>Payment Processing Service</h3>\n\n<p>You can initiate a booking process on our website. For this purpose your data\nmay be transferred to one of the following payment processing services as selected\nduring the specific booking process. Payment can only be made via the online\npayment processes listed in the shop.</p>\n\n<p>Payments are processed by our partner Stripe, Inc. 185 Berry Street, San\nFrancisco, USA. In order to prevent and detect cases of fraud we transfer your IP\naddress to our partner Stripe Inc., Stripe, Inc. stores your IP address. Any and\nall data are transmitted in encrypted form. You can revoke your consent to this at\nany time with effect for the future by contacting us as set out in our legal\nnotice.</p>\n\n<h3>Data Security</h3>\n\n<p>We employ technical and organisational measures to protect the privacy of users\nof our website and the connected systems. To ensure the secure transmission of\npersonal data, we use the SSL 1.0.2 encryption protocol (the underlying encryption\nscheme used for the Public Key Infrastructure is RSA-2048). This method is\nsuccessfully used throughout the World Wide Web. All personal data (name, address,\npayment information, etc.) are encrypted and thus transmitted safely on the\nInternet. A symbol (closed padlock) in the bottom bar of your browser window\nindicates that you are in a secure area.</p>\n\n<h3>Cookies</h3>\n\n<p>Distribusion uses cookies on its website. Cookies are small files that are\nstored on your drive and store certain settings and data for exchange with our\nsystem through your browser. Some of the cookies we use are deleted after the end\nof the browser session, i.e. after you close your browser (so-called session\ncookies). Other cookies remain on your device and allow us or our partners to\nrecognise your browser the next time you visit the website (persistent cookies).\nStoring this information helps us to customise our website for you and makes it\neasier to use by, for example, saving certain data entries from you so that you\ndo not have to constantly repeat them. Your browser offers settings to restrict\nthe use or deletion of cookies; the help function on most browsers will tell you\nhow to make these settings. Not accepting cookies may affect the service\nfunctionalities of our website.</p>\n\n<h3>Right to Information and Right of Appeal</h3>\n\n<p>Under the Federal Privacy Act, you have the right to request information\nabout your stored data free of charge, and the right to demand the rectification,\ndeletion or blocking of these data. For more information or to revoke your consent\nto data storage as outlined above, please contact: Distribusion Technologies GmbH,\nSchwedenstr. 9, 13350 Berlin or dataprotection@distribusion.com </p>\n\n<h3>Web Analyses</h3>\n\n<h4>A. Google Analytics</h4>\n\n<p>This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google\nInc.(\"Google\"). Google Analytics uses so-called \"cookies\", text files that are\nstored on your computer, to help analyse how you use the site. Additionally this\nwebsite uses Google AMP Client ID API to link the Google Analytics user\nactivities on AMP pages with those on non-AMP pages. The Google tracking codes\non this website use the “_anonymizeIp()” function. This means that IP addresses\nare processed only in a shortened form and in member states of the European Union\nor other signatories to the Agreement on the European Economic Area to prevent\ndirect correlation with an individual person. Only in exceptional cases is the\ncomplete IP address transmitted to a Google server in the USA and shortened there.\nOn behalf of the operator of this website, Google will use this information to\nevaluate your use of the website, to compile reports on website activity and to\nprovide other services related to website and Internet use to the website owner.\nThe IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics is not\nmerged with other Google data. You can prevent your browser from storing these\ncookies by making the appropriate settings in your browser software; we would\nhowever like to point out that you may not be able to use all the features of\nthis website if you do so. You can also prevent capture of the data on your use\nof this website (including your IP address) generated by the cookie and the\nprocessing of these data by Google by downloading and installing the browser\nplugin available at this link:\n<a href=\"http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de\"target=\"_blank\">\nhttp://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de\n</a></p>\n\n<h4>B. Hotjar</h4>\n\n<p>To improve the user experience on our web pages we use software by Hotjar\n(<a href=\"http://www.hotjar.com\" target=\"_blank\">http://www.hotjar.com</a>,\n3 Lyons Range, 20 Bisazza Street, Sliema SLM 1640, Malta, Europe). The software\nallows us to measure and analyse user behaviour (mouse movements, clicks, keyboard\ninput, scroll depth, etc.) on our web pages. To do so, cookies are set on the\nuser’s end device and user data, such as browser information, operating system,\ndwell time, etc., can be stored. More information on data processing by Hotjar is\navailable at <a href\"https://www.hotjar.com/privacy\" target=\"_blank\">\nhttps://www.hotjar.com/privacy</a>. You can opt out of Hotjar’s service at\n<a href=\"https://www.hotjar.com/opt-out\" target=\"_blank\">\nhttps://www.hotjar.com/opt-out</a>.</p>\n\n<h4>C. VWO</h4>\n\n<p>Distribusion is using the software VWO (<a href=\"https://vwo.com/\"\ntarget=\"_blank\">https://vwo.com/</a>, 14th Floor, KLJ Tower North, Netaji Subhash\nPlace, Pitam Pura, Delhi 110034, India) to track customer behavior and run A/B\ntests. To do so, cookies are set on the user’s end device and user data, such as\nbrowser information, operating system, dwell time, etc., can be stored. More\ninformation is available at: <a href=\"https://vwo.com/privacy-policy\"\ntarget=\"_blank\" >https://vwo.com/privacy-policy</a>.</p>\n","title":"Politika e privatësisë"},"product":{"confirmationSection":{"bookingNumber":"Numri i rezervimit","description":"Shijoni udhëtimet tuaja me BahnCards","goBack":"Kthehu te BahnCards","summary":"Përmbledhja e porosisë tuaj","title":"Porosia juaj është bërë me sukses."},"contactDetailsSection":{"email":{"label":"Email"},"info":"Ky seksion kërkon email. Ju lutemi fusni një email të vlefshëm.","subtitle":"Ky email do të marrë ftesën për regjistrim.","title":"Informacion Kontakti"},"dateSection":{"startDate":{"label":"Data e fillimit"},"subtitle":"Nëse nuk është përzgjedhur asnjë datë, data e sotme do të caktohet automatikisht.","title":"Data e fillimit"},"filtersSection":{"discount":{"apply":"Apliko","label":"Kodi i zbritjes për korporata","remove":"Hiq","title":"Kërko"},"filters":{"discount":{"options":{"25":"25%","50":"50%","75":"75%"},"title":"Zbritje e BahnCard"},"passengerTypes":{"options":{"PCIL":"Fëmijët","PINT":"Rini","PNOS":"Të rritur","PSOE":"I moshuar","PYPO":"Rini"},"title":"Lloji i pasagjerit"},"travelClasses":{"options":{"first":"Klasa e parë","second":"klasë e dytë"},"title":"Klasa e udhëtimit"},"validityPeriod":{"options":{"P1Y":"1 vit","P3M":"3 muaj"},"title":"Periudha e vlefshmërisë"}}},"invoiceSection":{"inputs":{"companyName":"Emri i kompanisë","firstName":"Emri","lastName":"Mbiemri"},"title":"Faturë"},"noProducts":"Nuk ka produkte të disponueshme","offersSection":{"fromPrice":"Nga","learnMore":"Mëso më shumë","offerError":"Nuk ka ofertë të disponueshme","showMore":"Trego më shumë","title":"Kartat e Trenave"},"paymentSection":{"error":{"action":"Rivendos kërkimin","description":"Diçka shkoi keq gjatë përpunimit të kërkesës suaj. Ju lutemi rifilloni kërkimin tuaj.","title":"Ndodhi një gabim"},"paymentOptions":{"title":"Metoda e pagesës"},"purchaseDetails":{"activeFrom":"Aktive nga","email":"Email","feeIncluded":"Duke përfshirë të gjitha tarifat dhe taksat","title":"Detajet e Blerjes","titleOptions":{"mr":"Z.","mrs":"Znj."},"total":"Total","traveler":"Udhëtari","validity":{"P1Y":"1 vit","P3M":"3 muaj","title":"Vlefshmëri"}}},"personalDetailsSection":{"dobError":"Mosha nuk është e vlefshme për BahnCard-in e zgjedhur","inputs":{"dateOfBirth":"Data e lindjes","firstName":"Emri i parë","lastName":"Mbiemër","title":"Përshëndetje"},"personalInfo":"Informacion personal","title":"Udhëtari","titleOptions":{"dr":"Dr.","mr":"Z.","mrs":"Znj.","ms":"Znj.","mstr":"Z.","mx":"Mx.","prof":"Prof."}},"previousProduct":{"input":{"label":"Numri i vjetër i BahnCard ose BahnBonus"},"subtitle":"Na nevojiten më shumë informacione për të përpunuar porosinë tuaj.","title":"Numri i vjetër i BahnCard ose BahnBonus (nëse dihet)"},"submitSection":{"marketingMaterials":"Unë jap pëlqimin tim për përpunimin e të dhënave të mia personale për qëllimin e dërgimit të buletinit në përputhje me politikën e privatësisë aktuale. Ky pëlqim mund të revokohet në çdo kohë pa dhënë arsye.","payment":"Vazhdo te pagesa","subtitle":"Ju lutem zgjidhni BahnCard","termsAndPrivacy":{"error":"Ju lutemi pranoni K&K"},"title":"Detajet e blerjes"}},"reservationModal":{"other":"Nuk mundëm të përpunojmë pagesën tuaj. Ju lutemi provoni sërish ose përdorni një metodë tjetër pagese.","refused_not_enough_balance":"Nuk mundëm të përfundojmë pagesën tuaj për shkak të fondeve të pamjaftueshme. Ju lutemi kontrolloni bilancin tuaj ose përdorni një metodë tjetër pagese.","refused_recoverable":"Nuk u mund të përfundohej vërtetimi i pagesës. Provo sërish duke ndjekur udhëzimet e bankës suaj ose përdor një metodë tjetër pagese.","refused_unrecoverable":"Banka e refuzoi kërkesën për pagesë. Ju lutemi përdorni një kartë tjetër ose një metodë tjetër pagese.","shopperError":{"other":"Nuk mundëm të përpunonim pagesën tuaj. Ju lutemi provoni përsëri ose përdorni një metodë tjetër pagese.","refused_not_enough_balance":"Nuk mundëm të përfundonim pagesën tuaj për shkak të fondeve të pamjaftueshme. Ju lutemi kontrolloni bilancin tuaj ose përdorni një metodë tjetër pagese.","refused_recoverable":"Nuk u arrit të përfundohet vërtetimi i pagesës. Provo sërish duke ndjekur udhëzimet e bankës suaj ose përdor një metodë tjetër pagese.","refused_unrecoverable":"Banka e refuzoi kërkesën për pagesë. Ju lutemi përdorni një kartë tjetër ose metodë tjetër pagese."}},"savedSearches":{"timeAgo":{"daysAgo":"para {{count}} dite","daysAgo_other":"para {{count}} ditësh","monthsAgo":"{{count}} muaj më parë","monthsAgo_other":"{{count}} muaj më parë","today":"Sot","yearsAgo":"para {{count}} viti","yearsAgo_other":"{{count}} vite më parë","yesterday":"Dje"}},"sdk":{"route":{"submit":"Blej"}},"searchBar":{"accommodation":"Gjej akomodimin tim.","arrivalStationLabel":"Në","autosuggestion":{"placeholder":"Qyteti, stacioni, aeroporti","popularDestinations":"Destinacionet e njohura","removeRecentSearch":"Hiq kërkimin e fundit","youRecentlySearched":"Së fundmi keni kërkuar për","youRecentlySearchedFor":"Ju kohët e fundit kërkuat për"},"checkout":{"passengerDetails":{"loyalty":"Zbritje për besnikëri"}},"departureDateLabel":"Data e nisjes","departureStationLabel":"Nga","departureTimeLabel":"Ora e nisjes","discountCode":"Kodi i zbritjes sipërmarrës","discounts":{"BAHNCORPORATE":"Bahn Corporate Code","BAHNLOYALTY":"Karta e Besnikërisë Bahn","CORPORATECODE":"Kodi i zbritjes korporative.","dublin10off":"Kodi promocional","FAM":"Familja & Miqtë","loyalty20":"Besnikëri","Moovit20":"Kodi i Zbritjes","MOOVIT5":"Kod për zbritje","PROMOCODE":"Kodi i promocionimit","RENF_CORPORATE":"Renfe Corporate Card"},"editSearch":"Redakto kërkimin","fastestConnections":"Lidhjet më të shpejta","form":{"booking_number":"Numri i rezervimit","email":"Email - Emaili","last_name":"Mbiemër"},"internationalTripAlert":"Ju lutemi, mos harroni të shënoni moshën e saktë të çdo pasagjeri kur udhëtimi përfshin udhëtim ndër-vendor. Kjo informacion është thelbësor për biletimin e saktë dhe kontrollin e përshtatshmërisë.","minTransferTime":{"allVariants":"Të gjitha variantet","label":"Koha minimale e lidhjes","minutes":"{{count}} min","noMinimum":"Asnjë minimum","placeholder":"Çdo"},"modalTitle":"Detajet e kërkimit","oneWay":"Drejtim unik","passengers":{"ageList":"{{age}} vjeç.","coachcardInfo":{"description":"Numri juaj i Coachcard mund të gjendet në pjesën e pasme të Coachcard tuaj. E rëndësishme: Coachcards janë të pa transferueshme dhe vetëm personi që është emëruar në kartë lejohet të udhëtojë me të. Nëse nuk keni një Coachcard, ju lutemi kthehuni për të ndryshuar rezervimin tuaj këtu.","infoButton":"Kontrolloni informacionin e kartës së udhëtarit","modalTitle":"Informacion mbi Kartën e Autobusit"},"codes":{"PABL":"Fëmijë","PADU":"I Riu","PAOV":"I rritur","passengers":"Pasagjerët","PBAB":"Foshnje","PCIL":"Fëmijë","PCIY":"Student/PWD","PCUV":"Me zbritje (PWD, Student, Prind i Vetëm)","PFTY":"Familja","PINT":"Foshnja","PNOS":"Më shumë se 18 vjeç","PSAD":"I moshuar","PSCW":"PWD","PSOA":"Koncesion","PSOE":"I moshuari","PSTU":"Student","PTEE":"Adoleshent","PYPO":"Rinia.","SNOR":"I moshuar"},"confirm":"Konfirmo","descriptions":{"firstSection":{"description":"Të rriturit dhe fëmijët janë pasagjerë të moshës 16 vjeç e lart dhe 3 deri në 15 vjeç përkatësisht. Këto kategori zakonisht ofrojnë çmime standarde për udhëtimin me autobus. Të rriturit zakonisht paguajnë tarifën e plotë, ndërsa fëmijët mund të marrin çmime të zbritura në varësi të politikës së transportuesit.","title":"Të rritur (16+) dhe Fëmijë (3-15)"},"infoButton":"Kontrolloni përshkrimin e pasagjerëve","intro":"Përshkrimet tona të pasagjerëve janë hartuar për t'ju ndihmuar të zgjidhni biletën e duhur për veten tuaj ose për shokët tuaj të udhëtimit.","modalTitle":"Pasagjerët dhe qasja për karriget me rrota","secondSection":{"description":"Fëmijët e moshës nga 3 deri në 15 vjeç shpeshherë kualifikohen për çmime të ulëta në biletat e udhëtimeve me autobus. Disa transportues mund të kërkojnë që fëmijët të shoqërohen nga një i rritur.","title":"Fëmijët (3-15)"}},"discountAmount_one":"{{numri}} Zbritje","discountAmount_other":"{{numri}} Zbritje","discountAmount_zero":"","discountLabel":"<span>Udhëtarët {{index}}:</span> <b>{{type}} {{age}}</b>","discounts":"Zbritje","label":"Pasagjerët","limitedDiscount":{"infoButton":"Kontrolloni përshkrimin e pasagjerëve","maxPassengers":"Ju mund të zgjidhni vetëm një udhëtar me zbritje."},"noDiscount":"Asnje zbritje","selectAge":"Zgjidhni moshën","types":{"adult":"Fëmijë","child":"Fëmijë","infant":"Foshnje","passengers":"Pajisjet","senior":"Pensionist","youth":"Rinia"}},"priceCalendar":{"infoMessage":"Çmimet e treguara janë për 1 të rritur. Çmimet e udhëtimit kthim tregojnë totalin për të dyja drejtimet.","infoMessageTitle":"Informacion mbi çmimin"},"promoCode":"Kodi i promovimit","reset":"Rivendos Kërkimin","returnDateLabel":"Data e kthimit","returnEndTimeLabel":"Kthimi i kohës së përfundimit","returnStartTimeLabel":"Koha e kthimit","roundJourney":"Udhëtim vajtje-ardhje","savedSearches":{"timeAgo":{"daysAgo":"para {{count}} dite","daysAgo_other":"{{count}} ditë më parë","monthsAgo":"para {{count}} muaji","monthsAgo_other":"para {{count}} muajsh","today":"Sot","yearsAgo":"para {{count}} vjet","yearsAgo_other":"para {{count}} vitesh","yesterday":"Dje"}},"search":"Kërkim","searchMode":{"advanced":"I avancuar","simple":"E thjeshtë"},"seasonTicket":"Abonim sezonal","seatBenefits":"Bileta me përfitime","seatProduct":"Rezervimi i vendit vetëm","stopOver":{"label":"Nëpërmjet","labelInbound":"Ndalime: udhëtim kthimi","labelOutbound":"Ndalesat: udhëtimi i nisjes","placeholder":"Çdo ndalesë"},"stopOverModal":{"addStation":"Shto ndalesë ndërmjetëse","apply":"Apliko","cancel":"Anulo","clear":"Fshij","exclude":"Përjashto","h":"To provide a translation, I need a longer text string. If you provide more content from your website, I can assist you with an accurate translation.","include":"Përfshij","m":"It seems there might have been an error or oversight in conveying the full text for translation. Could you please provide the complete sentence or phrase for translation?","stayLength":"Kohë qëndrimi","stopoverNumber":"Ndalesë {{number}}","titleInbound":"Shto ndalesa: udhëtim kthimi","titleOutbound":"Shto ndalesat: udhëtimi i nisjes"},"trainType":{"all":"Të gjitha llojet","label":"Lloj treni","local":"Transporti lokal","localDescription":"Trena rajonalë dhe të tjerë, S-Bahn, autobusë, anije, metro, tramvaj","longDistance":"Distancë e gjatë","longDistanceDescription":"Trena me shpejtësi të lartë, trena ndërqytetase dhe Eurocity, interregio dhe trena të shpejtë"},"travelClass":{"all":"Të gjitha klasat","first":"Klasa e parë","label":"Klasa e udhëtimit","second":"klasa e dytë"}},"searchResult":{"roundTripBanner":{"description":"Kurseni deri në 16% (€5.90 për pasagjer) në një udhëtim vajtje-ardhje. Klikoni këtu për të zgjedhur datën e kthimit tuaj","title":"Ofertë e Nxehtë"},"roundTripPromotionModal":{"cancelButtonLabel":"Jo, faleminderit","continueButtonLabel":"Rezervo dhe Kurse 16%","description":"Kurseni 16% në udhëtimin tuaj kthyes! Rezervoni tani dhe siguroni uljen tuaj.","disclaimer":"","title":"Mos e humbisni zbritjen për udhëtimin e kthimit!"},"weeklyTrip":{"buyTickets":"Blerje biletes","copyTime":"Kopjo kohën","copyTimeTooltip":"Kopjo kohen në datat e mëtejshme","info":"Bileta për udhëtim të përditshëm për {{ requiredTrips }} udhëtime është e vlefshme për {{ requiredDays }} udhëtime {{ tripType }} brenda periudhës së {{ searchDays }} ditëve. Rezervoni vendin tuaj duke zgjedhur datat e udhëtimit tuaj.","journeys":"{{ selectedTrips }}/{{ requiredTrips }} udhëtime","noTrips":"Asnjë udhëtim","oneWay":"një drejtuesi","pasteTime":"Kopjo kohën","pasteTimeTooltip":"Ngjitur kohë: {{time}}","return":"kthehetë","title":"Zgjidh {{ requiredTrips }} udhëtime"}},"seats":{"addSeats":"Shto","available":"E gatshme","choose_trip":"Zgjidh udhëtimin tjetër","clear":"Seleksioni i qartë","continue":"Vazhdo","continueButtonHint_one":"(Ju lutemi, zgjidhni <b>{{count}}</b> vend)","continueButtonHint_other":"(Ju lutemi, zgjidhni <b>{{count}}</b> vende)","deselect":"Anulo zgjedhjen","discounted":"Ulejt e ulëta","fareClass":"Klasa bileteve","female_only_legend":"Grua","free":"Falas","key":"Çelës","limitedModal":{"alternative":{"all":"Shfaq vendet pa zbritje","specific":"Shfaq vendet me zbritje të \"{{discount}}\""},"cancel":"zgjidh një udhëtim të ndryshëm","description":"Na vjen keq, por nuk ka vende të lira për udhëtimin e zgjedhur nën zbritjen tuaj. Ende mund të zgjidhni nga opsionet e tjera për të vazhduar me rezervimin tuaj ose gjithashtu mund të zgjidhni një udhëtim tjetër.","title":"Nuk ka më ulse për vende të ulëta."},"lower_deck":"Lower Deck","not_available":"Nuk është në dispozicion","paid":"Paguar","price":"Kostoja e zgjedhjes së vendit - {{ price }}","seat":"Ullëse","seatFallback":"Vendi","seatMap":"Harta e vendeve në autobus ose tren","seatsLeft_one":"{{count}} ulës të lira","seatsLeft_other":"Ka ende {{count}} ulëse.","select":"Zgjidh","selected":"<0>Ulugjtë e zgjedhura</0><1>{{count}}</1><2>/{{max}}</2>","selected_seats":"Vendose të rezervuar","selected_short":"Vendndodhjet: <0>{{count}}</0>/{{max}}","selectedTitle":"Vendosur ulëse","skip":"Anulo","ticketsLeft":"","ticketsLeft_one":"Ka mbetur {{count}} bilet!","ticketsLeft_other":"Ka mbetur {{count}} bileta!","ticketsLeft_zero":"rezervohet","title":"Zgjidh vendet","total":"Totali: {{total}}","train":{"carNumber":"Karroca {{index}}","passengerLabel":"Pasagjeri {{index}}"},"try_again":"Provoni përsëri","upper_deck":"Dekoja e sipërme","warning":{"max_seats":"Numri maksimal i vendit: {{ count }}","no_seats":"S’ia kemi arritur të shkarkojmë hartën e ulëseve","selected_pax":"Ju lutemi zgjidhni të njëjtën numër ulësish që kërkoi: {{ count }}","short_msg_unavailable":"Zgjedhja e ulëses nuk është e disponueshme","try_again":"Ju lutem, provoni përsëri.","unavailable":"Na ndiqni, zgjedhja e vendit nuk është e disponueshme për këtë udhëtim"},"your_seat":"Vendi juaj"},"service":{"contact":{"description":"Informata e kontaktit të klientit.","subtitle":"Keni ndonjë pyetje në lidhje me rezervimin tuaj ose udhëtimin tuaj? Ekipi ynë është i lumtur të ndihmojë.","title":"Informacioni për kontakt"},"faq":{"description":"Uebsajti ynë ka një listë pyetjesh dhe përgjigjjeve që synojnë të sigurojnë qartësi në një temë të caktuar. Nëse keni nevojë për asistencë, mos ngurroni të shihni Faqet tona të Shpeshuara (FAQs).","tabs":[{"items":[{"content":"Ekskluzivisht në <a href=\"https://www.aeroportparisbeauvais.com\">www.aeroportparisbeauvais.com</a> ose <a href=\"https://www.aerobus.fr/\">www.aerobus.fr</a>.","title":"Si mund ta blej biletën time?"},{"content":"Pasi rezervimi dhe pagesa janë përfunduar dhe verifikuar, biletat dërgohen drejtpërdrejt në adresën e emailit të dhënë më parë.","title":"Si do ta marr biletën time të blerë online?"},{"content":"Po, bileta juaj është personale.","title":"A është bileta ime e personalizuar?"},{"content":"Mund të kërkoni një faturë në adresën e mëposhtme: <a href=\"mailto:service.clients@aeroportbeauvais.com\">service.clients@aeroportbeauvais.com</a>.","title":"Ku mund të marr një faturë?"},{"content":"Jo, biletat nuk mund të modifikohen, shkëmbehen ose rimbursohen.","title":"Kam bërë një gabim me rezervimin tim, a është e mundur ta modifikoj?"},{"content":"<p>Linja Aeroporti Paris-Beauvais ↔ Paris Porte Maillot: Nuk kërkohet rezervim. Nuk nevojitet biletë fizike. Bileta është falas për fëmijët deri në 3 vjeç.</p><p>Linja Aeroporti Paris-Beauvais ↔ Saint-Denis Université: Nuk kërkohet rezervim. Nuk nevojitet biletë fizike. Bileta është falas për fëmijët deri në 3 vjeç.</p><p>Linja Aeroporti Paris-Beauvais ↔ Paris La Défense: Ju vetëm duhet të plotësoni formularin e rezervimit, dhe një biletë me kod QR do t'ju dërgohet. Bileta është falas për fëmijët deri në 3 vjeç.</p><p>Linja Aeroporti Paris-Beauvais ↔ Paris La Villette: Ju vetëm duhet të plotësoni formularin e rezervimit, dhe një biletë me kod QR do t'ju dërgohet. Bileta është falas për fëmijët deri në 3 vjeç.</p><p>Linja Aeroporti Paris-Beauvais ↔ Disneyland® Paris: Ju vetëm duhet të plotësoni formularin e rezervimit, dhe një biletë me kod QR do t'ju dërgohet. Bileta është falas për fëmijët deri në 1 vjeç.</p>","title":"Si mund të blej një biletë për një fëmijë nën 4 vjeç?"},{"content":"<p>Aeroporti Paris-Beauvais ↔ Linja Porte Maillot: Biletat nuk mund të blihen nga shoferët, por vetëm në sportelet e biletave dhe në makinat e biletave që ndodhen në stacionet e autobusëve Beauvais dhe Porte Maillot.</p><p>Aeroporti Paris-Beauvais ↔ Linja Saint-Denis Université: Biletat nuk mund të blihen nga shoferët, por vetëm në sportelet e biletave dhe në makinat e biletave që ndodhen në stacionet e autobusëve Beauvais dhe Saint-Denis Université.</p><p>Aeroporti Paris-Beauvais ↔ Linja Paris La Défense: Blerja e biletave nuk është e mundur jashtë faqeve të internetit.</p><p>Aeroporti Paris-Beauvais ↔ Linja Paris La Villette: Blerja e biletave nuk është e mundur jashtë faqeve të internetit.</p><p>Aeroporti Paris-Beauvais ↔ Linja Disneyland® Paris: Blerja e biletave nuk është e mundur jashtë faqeve të internetit.</p>","title":"Nuk rezervova online, a mund të blej biletën tek shoferi i linjës?"},{"content":"Modifikimi i emrit nuk është i mundur pas rezervimit. Prandaj, është e këshillueshme të jeni të kujdesshëm para se të bëni ndonjë rezervim.","title":"Emri në biletën time është i pasaktë, çfarë duhet të bëj?"},{"content":"Jo","title":"A mund të modifikohet bileta ime?"},{"content":"Jo","title":"A mund të ndërrohet bileta ime?"},{"content":"Jo, nuk është e nevojshme të krijoni një llogari. Vetëm një adresë emaili do të kërkohet për të marrë biletat tuaja të transportit me autobus.","title":"A duhet të krijoj një llogari për të blerë një biletë online?"},{"content":"Jo, Karta Navigo nuk mund të përdoret për të marrë shërbimin e transportit të shpejtë.","title":"A mund ta përdor Kartën Navigo për të marrë autobusët e transferimit?"},{"content":"Vetëm personat që pranojnë këtë rregull mund të vazhdojnë me pagesën e biletës.","title":"Nuk dua që të ruhen të dhënat e mia personale, çfarë duhet të bëj?"},{"content":"Aktualisht, nuk është e mundur të krijoni një llogari hyrjeje.","title":"Dua të fshij llogarinë time të hyrjes, çfarë duhet të bëj?"},{"content":"Ju mund të na kontaktoni në adresën e mëposhtme të emailit: service.clients@aeroportbeauvais.com","title":"Dëshiroj të bëj një koment, të jap një kompliment ose të bëj një kërkesë, me kë duhet të kontaktoj?"}],"title":"Rezervimi dhe biletat"},{"items":[{"content":"<p>Linja e Aeroportit Paris-Beauvais ↔ Porte Maillot :</p><p>Online: të rritur një drejtim €17.90 / vajtje-ardhje €29.90 // fëmijë (4-11 vjeç) një drejtim €9.90 / vajtje-ardhje €19.90 // foshnje (0-3 vjeç) falas<br />Në stacionin e autobusit (tek sportelet / makinat e biletave): të rritur një drejtim €18 / vajtje-ardhje €35 // fëmijë (4-11 vjeç) një drejtim €18 / vajtje-ardhje €35 // foshnje (0-3 vjeç) falas<br />Nuk ka zbritje për biletat e fëmijëve (mosha 4 deri në 11 vjeç përfshirë). Mbi 3 vjeç, fëmijët paguajnë çmimin e njëjtë si të rriturit.<br />Linja e Aeroportit Paris-Beauvais ↔ Universiteti Saint-Denis :</p><p>Online: të rritur një drejtim €17.90 / vajtje-ardhje €29.90 // fëmijë (4-11 vjeç) një drejtim €9.90 / vajtje-ardhje €19.90 // foshnje (0-3 vjeç) falas<br />Në stacionin e autobusit (tek sportelet / makinat e biletave): të rritur një drejtim €18 / vajtje-ardhje €35 // fëmijë (4-11 vjeç) një drejtim €18 / vajtje-ardhje €35 // foshnje (0-3 vjeç) falas<br />Nuk ka zbritje për biletat e fëmijëve (mosha 4 deri në 11 vjeç përfshirë). Mbi 3 vjeç, fëmijët paguajnë çmimin e njëjtë si të rriturit.<br />Linja e Aeroportit Paris-Beauvais ↔ Paris La Défense :</p><p>Online: të rritur një drejtim €17.90 / vajtje-ardhje €29.90 // fëmijë (4-11 vjeç) një drejtim €9.90 / vajtje-ardhje €19.90 // foshnje (0-3 vjeç) falas<br />Nuk ka shitje në stacionin e autobusit<br />Linja e Aeroportit Paris-Beauvais ↔ Paris La Villette :</p><p>Online: të rritur një drejtim €17.90 / vajtje-ardhje €29.90 // fëmijë (4-11 vjeç) një drejtim €9.90 / vajtje-ardhje €19.90 // foshnje (0-3 vjeç) falas<br />Nuk ka shitje në stacionin e autobusit<br />Linja e Aeroportit Paris-Beauvais ↔ Disneyland® Paris :</p><p>Online: të rritur një drejtim €19.90 / vajtje-ardhje €38.90 // fëmijë (2-11 vjeç) një drejtim €14.90 / vajtje-ardhje €24.90 // foshnje (nën 2 vjeç) një drejtim €4.90 / vajtje-ardhje falas<br />Nuk ka shitje në stacionin e autobusit</p>","title":"Cilat janë tarifat për rrugët e ndryshme?"},{"content":"<p>Linja e Aeroportit Paris-Beauvais ↔ Porte Maillot: Po, mund të paguani me smartphone ose para në dorë në sportelet ose makinat e biletave që ndodhen në Aeroportin Paris-Beauvais ose Porte Maillot.</p><p>Linja e Aeroportit Paris-Beauvais ↔ Universiteti Saint-Denis: Po, mund të paguani me smartphone ose para në dorë në sportelet ose makinat e biletave që ndodhen në Aeroportin Paris-Beauvais ose Universiteti Saint-Denis.</p><p>Linja e Aeroportit Paris-Beauvais ↔ Paris La Défense: Jo, vetëm online dhe me kartë krediti.</p><p>Linja e Aeroportit Paris-Beauvais ↔ Paris La Villette: Jo, vetëm online dhe me kartë krediti.</p><p>Linja e Aeroportit Paris-Beauvais ↔ Disneyland® Paris: Jo, vetëm online dhe me kartë krediti.</p>","title":"Nuk kam kartë krediti, a mund të përdor një metodë tjetër pagese për të blerë një biletë?"},{"content":"Jo, aktualisht nuk ofrohet asnjë zbritje. Çdo klient duhet të ketë një biletë të vlefshme për të justifikuar të drejtën e tyre për një vend.","title":"A ka ndonjë zbritje për studentët / të moshuarit / personat me aftësi të kufizuara / familjet e mëdha?"},{"content":"Kartat e kreditit Visa ose MasterCard.","title":"Cilat metoda elektronike pagese pranohen për blerjet online?"},{"content":"Mund të bëni një ankesë te partneri ynë Distribusion: support@distribusion.com","title":"Më është ngarkuar por nuk kam marrë biletë, çfarë duhet të bëj?"},{"content":"Mund të na kontaktoni në adresën e mëposhtme të emailit: service.clients@aeroportbeauvais.com","title":"Do të dëshiroja të bëja një koment, të jap një kompliment, ose të bëj një kërkesë, me kë duhet të kontaktoj?"}],"title":"Çmimet dhe pagesat"},{"items":[{"content":"<p>Paris Porte Maillot: 22-24 Boulevard Pershing 75017 PARIS</p><p>Saint-Denis Université: 11 Avenue de Stalingrad Rue Toussaint Louverture 93200 SAINT-DENIS</p><p>Paris La Défense: Terminali Jules Verne - 1 rrethrrotullimi i La Défense 92400 COURBEVOIE ose 7 avenue de la division Leclerc 92400 COURBEVOIE</p><p>Paris La Villette:</p><p>- Qasja për këmbësorë në stacionin e autobusëve nga esplanada Cité des Sciences: 30 avenue Corentin Cariou, Parkimi i Stacionit të Autobusëve INDIGO Parc de la Villette Nord-Cité des Sciences, Niveli 0 - Platforma 18 75019 PARIS</p><p>- Parkimi INDIGO: 30 avenue Cariou, 61 boulevard Macdonald 75019 PARIS</p><p>Disneyland® Paris: Platforma O - Avenue Paul Séramy 77700 CHESSY</p>","title":"Ku ndodhen stacionet për itineraret?"},{"content":"<p>Aeroporti Paris-Beauvais ↔ Linja Paris Porte Maillot: Është e mundur të merret një autobus më i hershëm, në varësi të disponueshmërisë së vendit. Ne nuk marrim përgjegjësi për përdorimin e një autobusi më vonë se koha e caktuar.</p><p>Aeroporti Paris-Beauvais ↔ Linja Saint-Denis Université: Është e mundur të merret një autobus më i hershëm, në varësi të disponueshmërisë së vendit. Ne nuk marrim përgjegjësi për përdorimin e një autobusi më vonë se koha e caktuar.</p><p>Aeroporti Paris-Beauvais ↔ Linja Paris La Défense: Rezervimi bëhet për një udhëtim specifik (data dhe oraret e përcaktuara), nuk ka mundësi për të ndryshuar nisjen tuaj.</p><p>Aeroporti Paris-Beauvais ↔ Linja Paris La Villette: Rezervimi bëhet për një udhëtim specifik (data dhe oraret e përcaktuara), nuk ka mundësi për të ndryshuar nisjen tuaj.</p><p>Aeroporti Paris-Beauvais ↔ Linja Disneyland® Paris: Rezervimi bëhet për një udhëtim specifik (data dhe oraret e përcaktuara), nuk ka mundësi për të ndryshuar nisjen tuaj.</p>","title":"A mund të marr një autobus më herët apo më vonë?"},{"content":"Aeroporti Paris-Beauvais, Porte Maillot, Saint-Denis Université, Paris La Défense, Paris La Villette dhe Disneyland® Paris.","title":"Cilat ndalesa janë të disponueshme?"},{"content":"Datat kërkohen vetëm për qëllime informacioni.","title":"Një datë specifike kërkohet për rrugët Paris Porte Maillot dhe Paris Saint-Denis Université, por biletat e mia janë të hapura. A është kjo normale?"},{"content":"Për secilën nga rrugët tona, rekomandohet të merrni një autobus shuttle për në aeroport të planifikuar të paktën 3 orë përpara nisjes së fluturimit tuaj (+10/15 minuta për imbarkimin).","title":"Sa kohë duhet të lë përpara se të nisë fluturimi im?"},{"content":"Po, ju lutemi referohuni hartës ose përshkrimit të rrugës.","title":"A ka opsione të transportit publik pranë ndalesës sime?"},{"content":"Vansat mund të identifikohet nga tabela e destinacionit në pjesën e përparme ose paneli pas xhamit të përparmë.","title":"Si mund ta di se cilën autobus shuttles të marrë?"},{"content":"Mund të na kontaktoni në adresën e mëposhtme të emailit: service.clients@aeroportbeauvais.com","title":"Dëshiroj të bëj një koment, të jap një kompliment, ose të bëj një kërkesë, me kë duhet të kontaktoj?"}],"title":"Orari dhe ndalesat e linjave"},{"items":[{"content":"<p>Linjë Aeroporti Paris-Beauvais ↔ Porte Maillot: Tek agjentët e stacionit të autobusëve.</p><p>Linjë Aeroporti Paris-Beauvais ↔ Saint-Denis Université: Tek agjentët e stacionit të autobusëve.</p><p>Linjë Aeroporti Paris-Beauvais ↔ Paris La Défense: Te shoferët.</p><p>Linjë Aeroporti Paris-Beauvais ↔ Paris La Villette: Te shoferët.</p><p>Linjë Aeroporti Paris-Beauvais ↔ Disneyland® Paris: Te shoferët.</p>","title":"Ku duhet të paraqes biletën time online?"},{"content":"Shuttlet janë të përshtatshme për karrocat me rrota.","title":"A ka autobusë sherri të përshtatur për karroca me rrota?"},{"content":"<p>Për secilën prej shërbimeve tona, është thelbësore të na informoni për mbërritjen tuaj në adresën e mëposhtme: <a href=\"mailto:sce.bus@aeroportbeauvais.com\">sce.bus@aeroportbeauvais.com</a> të paktën 48 orë para. Kapacitet i kufizuar në 1 person në karrocë invalidësh për autobus.</p>","title":"Jam në një karrocë, kur dhe kë duhet të informoj?"},{"content":"Bagazhet që mund të vendosen në ndarjet sipër ulëseve. Dimensionet maksimale për bagazhet janë 20 x 25 x 45 cm dhe pesha maksimale është 2 kg, pa shkaktuar bezdi për pasagjerët e tjerë.","title":"Çfarë bagazhi mund të marr me vete?"},{"content":"Çdo send që nuk bën pjesë në kategorinë e përmendur më parë duhet të ruhet në ndarjet e bagazheve të autobusit.","title":"Çfarë më duhet për të bërë regjistrimin?"},{"content":"Po","title":"A janë të afta për karrige me rrota ndalesat e transportit të shpejtë?"},{"content":"Si personi në karrocë me rrota, ashtu edhe shoqëruesi duhet të blejnë një biletë.","title":"Nëse jam në një karrocë me rrota dhe i shoqëruar, a duhet shoqëruesi im të paguajë?"},{"content":"Është e mundur të udhëtoni me një kafshë shtëpiake nën kushte të caktuara dhe pa pagesë për kafshën. Ajo duhet të peshon më pak se 5 kg dhe të transportohet në një kafaz të mbyllur që mbahet në prehër (përmasat maksimale të çantave ose kafazeve: 45 x 30 x 25 cm). Qentë udhëzues për të verbërit pranohen pa pagesë, nëse mbahen me një parzmore të veçantë.","title":"A mund të hip për udhëtim me një kafshë shtëpiake?"},{"content":"Jo.","title":"A ka tualete në bord?"},{"content":"Për fëmijët nën 4 vjeç, bileta është falas për linjat Paris Porte Maillot dhe Saint-Denis Université. Një tarifë e veçantë aplikohet online për fëmijët nga 4 deri në 11 vjeç. Një fëmijë deri në 11 vjeç nuk mund të udhëtojë në rreshtin e parë. Ne nuk ofrojmë sedilje për fëmijë, kështu që fëmija duhet të udhëtojë pranë të rriturit që e shoqëron (për fëmijët nën 4 vjeç, është e mundur të udhëtohet në prehër duke mbajtur një vend të lirë pranë).","title":"Çfarë duhet të di para se të udhëtoj me një fëmijë?"},{"content":"Nuk ka asnjë deklaratë për të bërë online. Ju duhet të paguani një tarifë shtesë për 'biçikletë' kur rezervoni në faqen e Aérobus.","title":"Kam pajisje sportive ose një instrument muzikor, çfarë duhet të bëj?"},{"content":"Ju mund të na kontaktoni në adresën e mëposhtme të email-it: service.clients@aeroportbeauvais.com","title":"Dëshiroj të bëj një koment, të jap një kompliment ose të bëj një kërkesë, kë duhet të kontaktoj?"}],"title":"Kushtet e udhëtimit"},{"items":[{"content":"Jo","title":"A është bileta ime e rimbursueshme?"},{"content":"Duke pasur parasysh kufizimet operacionale dhe natyrën publike të linjës së transportit të pasagjerëve që lidh Aeroportin Paris-Beauvais me Parisin, Bellova nuk mund të mbahet përgjegjëse për trajtimin e bagazheve, duke përfshirë ato të vendosura në bagazhin e autobusit për arsye të dukshme sigurie gjatë transportit. Prandaj, Bellova nuk mban përgjegjësi për vjedhjen e bagazheve apo sendeve. Ndalohet lënia në bagazhet që tejkalojnë përmasat e lejuara, të cilat duhen vendosur në bagazhin e autobusit, të objekteve si: smartphone, telefona celularë, tableta, laptopë, kamera, objekte me vlerë, etj.","title":"Bagazhi im është dëmtuar, çfarë mund të bëj?"},{"content":"Jo","title":"Nuk munda të udhëtoj, a mund të marr një rimbursim për biletën time?"},{"content":"Nëse është një pagesë e dyfishtë e konfirmuar online dhe jo një transaksion në pritje, ju lutem kontaktoni Distribusion: support@distribusion.com","title":"Më është ngarkuar dy herë ose hasa një problem gjatë pagesës online, çfarë duhet të bëj?"},{"content":"Dërgoni kërkesën tuaj në adresën e mëposhtme: service.clients@aeroportbeauvais.com. (Detaje specifike për t'u konfirmuar me shërbimin ndaj klientit)","title":"E humba fluturimin për shkak të vonesës së autobusit ndër-urban. Çfarë duhet të bëj?"},{"content":"Ju mund të na kontaktoni në adresën e mëposhtme të emailit: service.clients@aeroportbeauvais.com","title":"Do të doja të bëja një koment, të jap një kompliment, ose të bëj një kërkesë, me kë duhet të lidhem?"},{"content":"Ju ftojmë të dorëzoni një raport për objektet e humbura në faqen <a href=\"troov.com\">troov.com</a>.","title":"Kam harruar diçka në bord ose në bagazh, çfarë mund të bëj?"},{"content":"<p>Aeroporti Paris-Beauvais ↔ Linja Paris Porte Maillot: Nga Paris Porte Maillot, edhe nëse fluturimi juaj është vonuar, ju duhet të merrni një autobus të paktën 3.5 orë para kohës fillestare të nisjes.</p><p>Aeroporti Paris-Beauvais ↔ Linja Saint-Denis Université: Nga Saint-Denis Université, edhe nëse fluturimi juaj është vonuar, ju duhet të merrni një autobus të paktën 3 orë para kohës fillestare të nisjes.</p><p>Aeroporti Paris-Beauvais ↔ Linja Paris La Défense: Ju duhet të merrni autobusin në kohën e caktuar. Nuk lejohen ndryshime.</p><p>Aeroporti Paris-Beauvais ↔ Linja Paris La Villette: Ju duhet të merrni autobusin në kohën e caktuar. Nuk lejohen ndryshime.</p><p>Aeroporti Paris-Beauvais ↔ Linja Disneyland® Paris: Ju duhet të merrni autobusin në kohën e caktuar. Nuk lejohen ndryshime.</p>","title":"Fluturimi im është vonuar, çfarë duhet të bëj?"},{"content":"Çdo biletë e humbur duhet të blihet sërish.","title":"E kam humbur biletën, çfarë duhet të bëj?"}],"title":"Ankesa"}],"title":"Pyetjet e bëra më shpesh (FAQ)"},"subtitle":"Keni ndonjë pyetje? Ne jemi këtu për të ndihmuar.","title":"Asistenca për klientët"},"simpleTripCard":{"durationLabel":"Kohëzgjatja:","from":"nga","journeyDetailsTitle":"Detajet e udhëtimit","select":"Zgjidh","unknownCarrier":"Transportues i Panjohur"},"sort":"Radhit","stationMapModal":{"openAppleMaps":"Hap Apple Maps","openGoogleMaps":"Hap Google Maps","openMap":"Hap hartën"},"status":{"errorModal":{"homePage":"Shko te faqja kryesore","reservationErrorBody":"Nuk mundëm të krijonim rezervimin për shkak të një gabimi të brendshëm në sistem. Fondet do t'ju kthehen në llogarinë tuaj bankare sa më shpejt të jetë e mundur. Ju lutem provoni përsëri ose zgjidhni një udhëtim tjetër.","reservationErrorHeader":"Gabim","retry":"Riprovo pagesën","shopperErrorBody":"Pati një problem gjatë përpunimit të pagesës tuaj. Ju lutemi kontrolloni detajet e pagesës dhe provoni përsëri.","shopperErrorHeader":"Gabim në pagesë"},"maxAttemptsExceeded":"Blerja juaj ishte e suksesshme. Do të merrni biletën në email shumë shpejt!"},"stepper":{"checkout":"Pagesa","Checkout":"Pagesë","confirmation":"Bileta","details":"Informacioni për Pasagjerët","fares":"Tarifa & Shtesa","oneWay":"Zgjidhni udhëtimin e nisjes","payment":"Përfundoni blerjen","Payment":"Pagesë","roundTrip":"Zgjidhni udhëtimin kthyes","searchResult":"Përzgjedhja e udhëtimit"},"stops":{"timeline":{"buttonLabel_one":"{{count}} ndalesa","buttonLabel_other":"{{count}} ndalesa"}},"subscription":{"billing":{"city":"Qytet","country":"Shtet","extraInfo":"Informacion shtesë","houseNumber":"Numri i shtëpisë","postalCode":"Kodi postar","street":"Rrugë","title":"Adresa e faturimit"},"confirmation":{"summaryTitle":"Përmbledhja e porosisë suaj."},"emailExistsModal":{"content":"Një llogari tashmë është e lidhur me këtë adresë e-mail. Ju lutemi, kyçuni me këtë e-mail ose përdorni një adresë tjetër për të vazhduar.","signIn":"Hyni në llogari","switchEmail":"Përdorni një e-mail tjetër","title":"Një llogari me këtë e-mail ekziston tashmë"},"loginModal":{"alert":"Identifikimi dështoi. Ju lutemi kontrolloni emailin dhe fjalëkalimin tuaj, ose konfirmoni regjistrimin tuaj duke përdorur emailin e dërguar pas porosisë tuaj.","button":"Hyni brenda","email":"Email","password":"Fjalëkalimi","remindPassword":"Harruat fjalëkalimin?","title":"Hyni në llogarinë tuaj"},"sepa":{"accountHolderName":"Account holder","accountHolderRequired":"Account holder name is required","bic":"BIC","bicCountryMismatch":"The BIC country code does not match the IBAN country.","bicInvalid":"The BIC entered is invalid or incomplete.","bicRequired":"BIC is required for this country","iban":"IBAN","ibanCountryNotSupported":"Only IBANs from Germany, Austria, Switzerland, and Lithuania are accepted","ibanInvalid":"The IBAN entered is invalid or incomplete.","ibanRequired":"IBAN is required","placeholders":{"accountHolderName":"eg. Max Mustermann","bic":"eg. COBADEFFXXX","iban":"eg. DE89 3704 0044 0532 0130 00"},"title":"SEPA Direct Debit"}},"test":"hey","test1":"Përshëndetje","test_1":"hey djem","testHeader":"Po testojmë API-n e përkthimit. Ky rresht do të fshihet.","test_portal":"Përshëndetje","trackTrip":{"back":"Prapa","lastUpdated":"I fundit e përditësuar në {{date}}","noTripsFound":"Nuk ka udhëtime për gjurmin. Provoni një datë ose drejtim të tjetër.","searchTitle":"Gjej rrugën time","showOnMap":"Shfaq në hartë","tripDetails":"Detajet e udhëtimit"},"travel_family":{"VLU":{"description":["Anulime: 25% e tarifës së përgjithshme humbet, 75% kthehen në formën originale të pagesës","Ndryshimet nuk lejohen"],"title":"Value"}},"tripDetails":{"available":"Valide për {{ kohëzgjatje }}"},"ui":{"datePicker":{"select":"Përzgjidh","today":"Sot","tomorrow":"Nesër"},"dropdown":{"confirm":"Konfirmo"},"hoursShort":"h","minutesShort":"m","multiSelectDropdown":{"done":"Përfunduar","noResults":"Asnjë rezultat nuk u gjet","remove":"Hiq","searchPlaceholder":"Kërko","unselectAll":"Hiq përzgjedhjen për të gjitha"},"stepper":{"modalTitle":"Rezervo një udhëtim"}},"vehicle":{"bus":"Autobus","ferry":"Traget i trageteve","train":"Tren","tram":"Tramvaj"}}
